See pseudoelita on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Monitoring:P/1/de", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Monitoring:P/1/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Monitoring:P/1/fr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Monitoring:P/1/hsb", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Monitoring:P/1/it", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Z francouzského élite téhož významu plus předpony pseudo-." ], "forms": [ { "form": "pseudoelity", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pseudoelity", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pseudoelit", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pseudoelitě", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pseudoelitám", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "pseudoelitu", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pseudoelity", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pseudoelito", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "pseudoelity", "tags": [ "vocative", "plural" ] }, { "form": "pseudoelitě", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "pseudoelitách", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "pseudoelitou", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "pseudoelitami", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "pseu", "do", "e", "li", "ta" ] } ], "lang": "čeština", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "podstatné jméno", "related": [ { "word": "elita" }, { "word": "pseudoelitní" }, { "word": "elitář" }, { "word": "elitářka" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 68, 79 ], [ 294, 308 ] ], "ref": "Martin FENDRYCH: Češi nevěří nikomu a ničemu. Vazba mezi společností a elitami byla rozmetána, 2.březen 2021", "text": "Není divu, že lidé vládě nevěří. Elity byly zpochybněny, poplivány, pseudoelity v nás neumí vyvolat ani závan důvěry. Dokážou jen rozdělovat, což potřebujeme ze všeho nejméně. (…) Na intelektuály a na nezávislá média útočí Babiš i ministři, velký tlak je vyvíjen především na ta veřejnoprávní. K pseudoelitám (mezi něž patří i místopředsedové sněmovny Okamura a Filip a mnozí poslanci) se přidružuje ruská hybridní válka, zpochybňování nejen jednotlivců, ale i hodnot, jako je liberální demokracie, parlamentní systém, právní stát, korektnost." } ], "glosses": [ "falešná nebo samozvaná elita; elita, která elitou ve skutečnosti není" ], "id": "cs-pseudoelita-cs-noun-grFeWshp" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpsɛʊ̯dɔʔɛlɪta]" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "antielita" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "angličtina", "lang_code": "en", "sense": "vybraní lidé, kteří nejsou nejlepší ve svém oboru ani kategorii", "sense_index": 1, "word": "pseudoelite" }, { "lang": "francouzština", "lang_code": "fr", "sense": "vybraní lidé, kteří nejsou nejlepší ve svém oboru ani kategorii", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "pseudoélite" }, { "lang": "hornolužická srbština", "lang_code": "hsb", "sense": "vybraní lidé, kteří nejsou nejlepší ve svém oboru ani kategorii", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "pseudoelita" }, { "lang": "italština", "lang_code": "it", "sense": "vybraní lidé, kteří nejsou nejlepší ve svém oboru ani kategorii", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "élite" }, { "lang": "němčina", "lang_code": "de", "sense": "vybraní lidé, kteří nejsou nejlepší ve svém oboru ani kategorii", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Pseudo-Elite" } ], "word": "pseudoelita" }
{ "categories": [ "Monitoring:P/1/de", "Monitoring:P/1/en", "Monitoring:P/1/fr", "Monitoring:P/1/hsb", "Monitoring:P/1/it" ], "etymology_texts": [ "Z francouzského élite téhož významu plus předpony pseudo-." ], "forms": [ { "form": "pseudoelity", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pseudoelity", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pseudoelit", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pseudoelitě", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "pseudoelitám", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "pseudoelitu", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "pseudoelity", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "pseudoelito", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "pseudoelity", "tags": [ "vocative", "plural" ] }, { "form": "pseudoelitě", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "pseudoelitách", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "pseudoelitou", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "pseudoelitami", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "pseu", "do", "e", "li", "ta" ] } ], "lang": "čeština", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "podstatné jméno", "related": [ { "word": "elita" }, { "word": "pseudoelitní" }, { "word": "elitář" }, { "word": "elitářka" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 68, 79 ], [ 294, 308 ] ], "ref": "Martin FENDRYCH: Češi nevěří nikomu a ničemu. Vazba mezi společností a elitami byla rozmetána, 2.březen 2021", "text": "Není divu, že lidé vládě nevěří. Elity byly zpochybněny, poplivány, pseudoelity v nás neumí vyvolat ani závan důvěry. Dokážou jen rozdělovat, což potřebujeme ze všeho nejméně. (…) Na intelektuály a na nezávislá média útočí Babiš i ministři, velký tlak je vyvíjen především na ta veřejnoprávní. K pseudoelitám (mezi něž patří i místopředsedové sněmovny Okamura a Filip a mnozí poslanci) se přidružuje ruská hybridní válka, zpochybňování nejen jednotlivců, ale i hodnot, jako je liberální demokracie, parlamentní systém, právní stát, korektnost." } ], "glosses": [ "falešná nebo samozvaná elita; elita, která elitou ve skutečnosti není" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpsɛʊ̯dɔʔɛlɪta]" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "antielita" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "angličtina", "lang_code": "en", "sense": "vybraní lidé, kteří nejsou nejlepší ve svém oboru ani kategorii", "sense_index": 1, "word": "pseudoelite" }, { "lang": "francouzština", "lang_code": "fr", "sense": "vybraní lidé, kteří nejsou nejlepší ve svém oboru ani kategorii", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "pseudoélite" }, { "lang": "hornolužická srbština", "lang_code": "hsb", "sense": "vybraní lidé, kteří nejsou nejlepší ve svém oboru ani kategorii", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "pseudoelita" }, { "lang": "italština", "lang_code": "it", "sense": "vybraní lidé, kteří nejsou nejlepší ve svém oboru ani kategorii", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "élite" }, { "lang": "němčina", "lang_code": "de", "sense": "vybraní lidé, kteří nejsou nejlepší ve svém oboru ani kategorii", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Pseudo-Elite" } ], "word": "pseudoelita" }
Download raw JSONL data for pseudoelita meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.