See lätt on Wiktionary
{
"etymology_texts": [
"Přes starošvédské lǣtter ze staronorštiny, kam z předpokládaného pragermánského *linhtaz. Srovnej např. německé leicht či anglické light týchž významů."
],
"forms": [
{
"form": "lätta",
"raw_tags": [
"plurál/\nurč. tvar",
"Rod"
],
"tags": [
"common"
]
},
{
"form": "lättare",
"raw_tags": [
"atributivní"
],
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "lättast",
"raw_tags": [
"atributivní"
],
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "lättaste",
"raw_tags": [
"predikativní"
],
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "švédština",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"pos_title": "přídavné jméno",
"related": [
{
"word": "rödlätt"
},
{
"word": "lättgrogg"
},
{
"word": "lättmetall"
},
{
"word": "lättpåverkad"
},
{
"word": "lättmjölk"
},
{
"word": "lättglas"
},
{
"word": "lätt som en plätt"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "lätt som en fjäder",
"translation": "lehký jako pírko"
}
],
"glosses": [
"lehký"
],
"id": "cs-lätt-sv-adj-BfDzZa5b"
},
{
"examples": [
{
"text": "ett lätt slag på axeln",
"translation": "jemné/lehké poklepání na rameno"
}
],
"glosses": [
"jemný, lehký"
],
"id": "cs-lätt-sv-adj-qSorY1RF"
},
{
"examples": [
{
"text": "en lätt uppgift",
"translation": "snadný/lehký úkol"
}
],
"glosses": [
"snadný, lehký"
],
"id": "cs-lätt-sv-adj-GHOCXb10"
},
{
"examples": [
{
"text": "lätt accent",
"translation": "lehký přízvuk"
}
],
"glosses": [
"mírný, lehký"
],
"id": "cs-lätt-sv-adj-hEJWwVuI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[lɛtː]"
},
{
"audio": "Sv-lätt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Sv-lätt.ogg/Sv-lätt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-lätt.ogg"
}
],
"word": "lätt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Švédská adjektiva",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Švédská příslovce",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Přes starošvédské lǣtter ze staronorštiny, kam z předpokládaného pragermánského *linhtaz. Srovnej např. německé leicht či anglické light týchž významů."
],
"lang": "švédština",
"lang_code": "sv",
"pos": "adv",
"pos_title": "příslovce",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Man blir lätt isolerad i en storstad.",
"translation": "Ve velkoměstě se člověk snadno stává osamoceným."
}
],
"glosses": [
"snadno, lehce, lehko"
],
"id": "cs-lätt-sv-adv-L8j75FsP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[lɛtː]"
},
{
"audio": "Sv-lätt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Sv-lätt.ogg/Sv-lätt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-lätt.ogg"
}
],
"word": "lätt"
}
{
"etymology_texts": [
"Přes starošvédské lǣtter ze staronorštiny, kam z předpokládaného pragermánského *linhtaz. Srovnej např. německé leicht či anglické light týchž významů."
],
"forms": [
{
"form": "lätta",
"raw_tags": [
"plurál/\nurč. tvar",
"Rod"
],
"tags": [
"common"
]
},
{
"form": "lättare",
"raw_tags": [
"atributivní"
],
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "lättast",
"raw_tags": [
"atributivní"
],
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "lättaste",
"raw_tags": [
"predikativní"
],
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "švédština",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"pos_title": "přídavné jméno",
"related": [
{
"word": "rödlätt"
},
{
"word": "lättgrogg"
},
{
"word": "lättmetall"
},
{
"word": "lättpåverkad"
},
{
"word": "lättmjölk"
},
{
"word": "lättglas"
},
{
"word": "lätt som en plätt"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "lätt som en fjäder",
"translation": "lehký jako pírko"
}
],
"glosses": [
"lehký"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "ett lätt slag på axeln",
"translation": "jemné/lehké poklepání na rameno"
}
],
"glosses": [
"jemný, lehký"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "en lätt uppgift",
"translation": "snadný/lehký úkol"
}
],
"glosses": [
"snadný, lehký"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "lätt accent",
"translation": "lehký přízvuk"
}
],
"glosses": [
"mírný, lehký"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[lɛtː]"
},
{
"audio": "Sv-lätt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Sv-lätt.ogg/Sv-lätt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-lätt.ogg"
}
],
"word": "lätt"
}
{
"categories": [
"Švédská adjektiva",
"Švédská příslovce"
],
"etymology_texts": [
"Přes starošvédské lǣtter ze staronorštiny, kam z předpokládaného pragermánského *linhtaz. Srovnej např. německé leicht či anglické light týchž významů."
],
"lang": "švédština",
"lang_code": "sv",
"pos": "adv",
"pos_title": "příslovce",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Man blir lätt isolerad i en storstad.",
"translation": "Ve velkoměstě se člověk snadno stává osamoceným."
}
],
"glosses": [
"snadno, lehce, lehko"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[lɛtː]"
},
{
"audio": "Sv-lätt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Sv-lätt.ogg/Sv-lätt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-lätt.ogg"
}
],
"word": "lätt"
}
Download raw JSONL data for lätt meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.