"kdovíkudy" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/sk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Složenina z prefixoidu kdoví- a příslovce kudy."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kdoví",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "kudy",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "kdo",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ví",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "kudy",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "kdo",
        "ví",
        "ku",
        "dy"
      ]
    }
  ],
  "lang": "čeština",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "příslovce",
  "raw_tags": [
    "zájmenné",
    "neurčité",
    "nestupňovatelné"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "kdoví"
    },
    {
      "word": "Příloha:Slova s předponou kdoví- (čeština)"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              90,
              99
            ]
          ],
          "ref": "VLACH, Zdeněk. Sparta byla lepší, ale dala nám laciné góly, upozorňuje brankář Martin Šustr. Vyškovský deník.cz [online]. Vltava Labe Media. 2021-09-20 [cit. 2024-08-12]. Dostupné online.",
          "text": "Autor Martin Minčev měl hodně štěstí, když z těžkého úhlu protlačil míč do vyškovské sítě kdovíkudy pod Šustem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vyjadřuje neurčitost, nejasnost, pochybnost ohledně cesty"
      ],
      "id": "cs-kdovíkudy-cs-adv-2qFT3VhQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[gdɔviːkʊdɪ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bůhvíkudy"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "čertvíkudy"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nevímkudy"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angličtina",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "god knows which way"
    },
    {
      "lang": "ruština",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": 1,
      "word": "кое-куда"
    },
    {
      "lang": "ruština",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": 1,
      "word": "неизвестно куда"
    },
    {
      "lang": "slovenština",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": 1,
      "word": "ktoviekadiaľ"
    }
  ],
  "word": "kdovíkudy"
}

{
  "categories": [
    "Monitoring:P/1/en",
    "Monitoring:P/1/ru",
    "Monitoring:P/1/sk"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Složenina z prefixoidu kdoví- a příslovce kudy."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kdoví",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "kudy",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "kdo",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ví",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "kudy",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "kdo",
        "ví",
        "ku",
        "dy"
      ]
    }
  ],
  "lang": "čeština",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "příslovce",
  "raw_tags": [
    "zájmenné",
    "neurčité",
    "nestupňovatelné"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "kdoví"
    },
    {
      "word": "Příloha:Slova s předponou kdoví- (čeština)"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              90,
              99
            ]
          ],
          "ref": "VLACH, Zdeněk. Sparta byla lepší, ale dala nám laciné góly, upozorňuje brankář Martin Šustr. Vyškovský deník.cz [online]. Vltava Labe Media. 2021-09-20 [cit. 2024-08-12]. Dostupné online.",
          "text": "Autor Martin Minčev měl hodně štěstí, když z těžkého úhlu protlačil míč do vyškovské sítě kdovíkudy pod Šustem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vyjadřuje neurčitost, nejasnost, pochybnost ohledně cesty"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[gdɔviːkʊdɪ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bůhvíkudy"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "čertvíkudy"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nevímkudy"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angličtina",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "god knows which way"
    },
    {
      "lang": "ruština",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": 1,
      "word": "кое-куда"
    },
    {
      "lang": "ruština",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": 1,
      "word": "неизвестно куда"
    },
    {
      "lang": "slovenština",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": 1,
      "word": "ktoviekadiaľ"
    }
  ],
  "word": "kdovíkudy"
}