"kdovíkdo" meaning in All languages combined

See kdovíkdo on Wiktionary

Pronoun [čeština]

IPA: [gdɔviːgdɔ] Forms: kdoví [alternative], kdo [alternative], kdo [alternative], [alternative], kdo [alternative]
  1. vyjadřuje neurčitost, nejasnost, pochybnost ohledně osob
    Sense id: cs-kdovíkdo-cs-pron-cU~B-2Lm
  2. důležitá osoba
    Sense id: cs-kdovíkdo-cs-pron-KVcTMFnc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bůhvíkdo, čertvíkdo, nevímkdo Related terms: kdoví, Příloha:Slova s předponou kdoví- (čeština) Translations: god knows who (angličtina), бог знает кто (ruština), кое-кто (ruština), ktoviekto (slovenština), ktoviekto (slovenština)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/sk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Složenina z prefixoidu kdoví- a zájmena kdo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kdoví",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "kdo",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "kdo",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ví",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "kdo",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "kdo",
        "ví",
        "kdo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "čeština",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "zájmeno",
  "raw_tags": [
    "neurčité"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "kdoví"
    },
    {
      "word": "Příloha:Slova s předponou kdoví- (čeština)"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "HRUBANOVÁ, Kristýna. Hej, Seane, nezacláněj!. Respekt [online]. Respekt Media. 2016-02-06 [cit. 2024-08-13]. Dostupné online. ISSN 1801-1446.",
          "text": "Vstupní chodba i další místnosti jsou plné pobíhajících lidí, někteří popíjejí čaj a diskutují, na první pohled jde těžko rozlišit, kdo je student, učitel nebo kdovíkdo ještě."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vyjadřuje neurčitost, nejasnost, pochybnost ohledně osob"
      ],
      "id": "cs-kdovíkdo-cs-pron-cU~B-2Lm"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Myslí si o sobě, kdovíkdo není."
        }
      ],
      "glosses": [
        "důležitá osoba"
      ],
      "id": "cs-kdovíkdo-cs-pron-KVcTMFnc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[gdɔviːgdɔ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bůhvíkdo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "čertvíkdo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nevímkdo"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angličtina",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "god knows who"
    },
    {
      "lang": "ruština",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": 1,
      "word": "бог знает кто"
    },
    {
      "lang": "ruština",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": 1,
      "word": "кое-кто"
    },
    {
      "lang": "slovenština",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": 1,
      "word": "ktoviekto"
    },
    {
      "lang": "slovenština",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": 2,
      "word": "ktoviekto"
    }
  ],
  "word": "kdovíkdo"
}
{
  "categories": [
    "Monitoring:P/1/en",
    "Monitoring:P/1/ru",
    "Monitoring:P/1/sk"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Složenina z prefixoidu kdoví- a zájmena kdo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kdoví",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "kdo",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "kdo",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ví",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "kdo",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "kdo",
        "ví",
        "kdo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "čeština",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "zájmeno",
  "raw_tags": [
    "neurčité"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "kdoví"
    },
    {
      "word": "Příloha:Slova s předponou kdoví- (čeština)"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "HRUBANOVÁ, Kristýna. Hej, Seane, nezacláněj!. Respekt [online]. Respekt Media. 2016-02-06 [cit. 2024-08-13]. Dostupné online. ISSN 1801-1446.",
          "text": "Vstupní chodba i další místnosti jsou plné pobíhajících lidí, někteří popíjejí čaj a diskutují, na první pohled jde těžko rozlišit, kdo je student, učitel nebo kdovíkdo ještě."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vyjadřuje neurčitost, nejasnost, pochybnost ohledně osob"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Myslí si o sobě, kdovíkdo není."
        }
      ],
      "glosses": [
        "důležitá osoba"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[gdɔviːgdɔ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bůhvíkdo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "čertvíkdo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nevímkdo"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angličtina",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "god knows who"
    },
    {
      "lang": "ruština",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": 1,
      "word": "бог знает кто"
    },
    {
      "lang": "ruština",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": 1,
      "word": "кое-кто"
    },
    {
      "lang": "slovenština",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": 1,
      "word": "ktoviekto"
    },
    {
      "lang": "slovenština",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": 2,
      "word": "ktoviekto"
    }
  ],
  "word": "kdovíkdo"
}

Download raw JSONL data for kdovíkdo meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.