"hlupák" meaning in All languages combined

See hlupák on Wiktionary

Noun [slovenština]

IPA: [ɦlupaːk]
Forms: hlupáci [nominative, plural], hlupáka [genitive, singular], hlupákov [genitive, plural], hlupákovi [dative, singular], hlupákom [dative, plural], hlupáka [accusative, singular], hlupákov [accusative, plural], hlupákovi [locative, singular], hlupákoch [locative, plural], hlupákom [instrumental, singular], hlupákmi [instrumental, plural]
  1. hlupák
    Sense id: cs-hlupák-sk-noun-49t4neNz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: hlupaňa, hlúpy, hlupácky, hlupáctvo, hlupáčik
Categories (other): Slovenská substantiva, Česká substantiva Synonyms: sprosták, chumaj, chmuľo, chruňo, trpák, truľo, trkvas, tupec, tupák, tupáň, kubo, trúba, krpčiar, tupohlavec, ďuro, ľoľo, zadebnenec, zadubenec, tĺk, mumko, mumo, mumaj, mumák, hlúb, blázon, dilino, šibnutý, dubová hlava, zadebnená hlava, prázdna makovica, trúd, debil, idiot, kretén, imbecil, somár, osol, bumbaj, trubiroh, bambuch, trúp, ľaľo, primitív, obmedzenec, ignorant, mamľas, chren, ozembuch, mameluk, trdlo, trlo, ťulpas, bibas, hotentot, šiši, hovädo, kôň, vôl, baran, blbec, blb, blbáň, chňup, magor, cvok, mešuge, mišuge, debo, teľpis, šaluga

Noun [čeština]

IPA: [ɦlʊpaːk]
Forms: hlupáci [nominative, plural], hlupáka [genitive, singular], hlupáků [genitive, plural], hlupáku [dative, singular], hlupákovi [dative, singular], hlupákům [dative, plural], hlupáka [accusative, singular], hlupáky [accusative, plural], hlupáku [vocative, singular], hlupáci [vocative, plural], hlupáku [locative, singular], hlupákovi [locative, singular], hlupácích [locative, plural], hlupákem [instrumental, singular], hlupáky [instrumental, plural]
  1. hloupý člověk
    Sense id: cs-hlupák-cs-noun-v52K2box
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (hloupý člověk): fool (angličtina), idiot (angličtina), dunce (angličtina), dimwit (angličtina), hölmö (finština), Trottel [masculine] (němčina), Dummkopf [masculine] (němčina), Armleuchter [masculine] (němčina), Pinsel [masculine] (němčina), Depp [masculine] (němčina), głupiec [masculine] (polština), dureń [masculine] (polština), dilino [masculine] (romština), дурак [masculine] (ruština), hlupák [masculine] (slovenština), дурень [masculine] (ukrajinština), imbécil [masculine] (španělština), tonto [masculine] (španělština)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "číman"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "filuta"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "lišák"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "šelma"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "chytrák"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/fi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/rom",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/sk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hlupáci",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupáka",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupáků",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupáku",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupákovi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupákům",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupáka",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupáky",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupáku",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupáci",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupáku",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupákovi",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupácích",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupákem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupáky",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "hlu",
        "pák"
      ]
    }
  ],
  "lang": "čeština",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "hlupáctví"
    },
    {
      "word": "hlupačka"
    },
    {
      "word": "hloupý"
    },
    {
      "word": "hloupost"
    },
    {
      "word": "hlupáček"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hovado"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nevzdělanec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ťuňťa"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nemehlo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "magor"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "blázen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "cvok"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "osel"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "primitiv"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ignorant"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trdlo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hotentot"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pošetilec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mamlas"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hloupý člověk"
      ],
      "id": "cs-hlupák-cs-noun-v52K2box"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɦlʊpaːk]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "blb"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "blbec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "blbeček"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hlupec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kretén"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vůl"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "idiot"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "debil"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dement"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pitomec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nekňuba"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "cyp"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trotl"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "imbecil"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ňouma"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ťululum"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tupec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trouba"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zabedněnec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vymaštěnec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "osel"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ťulpas"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kůň"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hňup"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kuba"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "prosťáček"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angličtina",
      "lang_code": "en",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "word": "fool"
    },
    {
      "lang": "angličtina",
      "lang_code": "en",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "word": "idiot"
    },
    {
      "lang": "angličtina",
      "lang_code": "en",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "word": "dunce"
    },
    {
      "lang": "angličtina",
      "lang_code": "en",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "word": "dimwit"
    },
    {
      "lang": "finština",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "word": "hölmö"
    },
    {
      "lang": "němčina",
      "lang_code": "de",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Trottel"
    },
    {
      "lang": "němčina",
      "lang_code": "de",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dummkopf"
    },
    {
      "lang": "němčina",
      "lang_code": "de",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Armleuchter"
    },
    {
      "lang": "němčina",
      "lang_code": "de",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pinsel"
    },
    {
      "lang": "němčina",
      "lang_code": "de",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Depp"
    },
    {
      "lang": "polština",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "głupiec"
    },
    {
      "lang": "polština",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dureń"
    },
    {
      "lang": "romština",
      "lang_code": "rom",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dilino"
    },
    {
      "lang": "ruština",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дурак"
    },
    {
      "lang": "slovenština",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hlupák"
    },
    {
      "lang": "španělština",
      "lang_code": "es",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "imbécil"
    },
    {
      "lang": "španělština",
      "lang_code": "es",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tonto"
    },
    {
      "lang": "ukrajinština",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дурень"
    }
  ],
  "word": "hlupák"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "prešibanec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "špekulant"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Slovenská substantiva",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Česká substantiva",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hlupáci",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupáka",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupákov",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupákovi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupákom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupáka",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupákov",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupákovi",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupákoch",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupákom",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupákmi",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "hlu",
        "pák"
      ]
    }
  ],
  "lang": "slovenština",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "hlupaňa"
    },
    {
      "word": "hlúpy"
    },
    {
      "word": "hlupácky"
    },
    {
      "word": "hlupáctvo"
    },
    {
      "word": "hlupáčik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hlupák"
      ],
      "id": "cs-hlupák-sk-noun-49t4neNz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɦlupaːk]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sprosták"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "chumaj"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "chmuľo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "chruňo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trpák"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "truľo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trkvas"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tupec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tupák"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tupáň"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kubo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trúba"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "krpčiar"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tupohlavec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ďuro"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ľoľo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zadebnenec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zadubenec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tĺk"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mumko"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mumo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mumaj"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mumák"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hlúb"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "blázon"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dilino"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "šibnutý"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dubová hlava"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zadebnená hlava"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "prázdna makovica"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trúd"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "debil"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "idiot"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kretén"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "imbecil"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "somár"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "osol"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bumbaj"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trubiroh"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bambuch"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trúp"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ľaľo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "primitív"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "obmedzenec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ignorant"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mamľas"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "chren"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ozembuch"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mameluk"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trdlo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trlo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ťulpas"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bibas"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hotentot"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "šiši"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hovädo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kôň"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vôl"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "baran"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "blbec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "blb"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "blbáň"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "chňup"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "magor"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "cvok"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mešuge"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mišuge"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "debo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "teľpis"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "šaluga"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "hlupák"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "prešibanec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "špekulant"
    }
  ],
  "categories": [
    "Slovenská substantiva",
    "Česká substantiva"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hlupáci",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupáka",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupákov",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupákovi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupákom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupáka",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupákov",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupákovi",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupákoch",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupákom",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupákmi",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "hlu",
        "pák"
      ]
    }
  ],
  "lang": "slovenština",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "hlupaňa"
    },
    {
      "word": "hlúpy"
    },
    {
      "word": "hlupácky"
    },
    {
      "word": "hlupáctvo"
    },
    {
      "word": "hlupáčik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hlupák"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɦlupaːk]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sprosták"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "chumaj"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "chmuľo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "chruňo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trpák"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "truľo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trkvas"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tupec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tupák"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tupáň"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kubo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trúba"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "krpčiar"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tupohlavec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ďuro"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ľoľo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zadebnenec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zadubenec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tĺk"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mumko"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mumo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mumaj"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mumák"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hlúb"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "blázon"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dilino"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "šibnutý"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dubová hlava"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zadebnená hlava"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "prázdna makovica"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trúd"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "debil"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "idiot"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kretén"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "imbecil"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "somár"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "osol"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bumbaj"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trubiroh"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bambuch"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trúp"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ľaľo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "primitív"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "obmedzenec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ignorant"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mamľas"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "chren"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ozembuch"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mameluk"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trdlo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trlo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ťulpas"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bibas"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hotentot"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "šiši"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hovädo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kôň"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vôl"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "baran"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "blbec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "blb"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "blbáň"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "chňup"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "magor"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "cvok"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mešuge"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mišuge"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "debo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "teľpis"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "šaluga"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "hlupák"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "číman"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "filuta"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "lišák"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "šelma"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "chytrák"
    }
  ],
  "categories": [
    "Monitoring:P/1/de",
    "Monitoring:P/1/en",
    "Monitoring:P/1/es",
    "Monitoring:P/1/fi",
    "Monitoring:P/1/pl",
    "Monitoring:P/1/rom",
    "Monitoring:P/1/ru",
    "Monitoring:P/1/sk",
    "Monitoring:P/1/uk"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hlupáci",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupáka",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupáků",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupáku",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupákovi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupákům",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupáka",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupáky",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupáku",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupáci",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupáku",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupákovi",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupácích",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupákem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hlupáky",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "hlu",
        "pák"
      ]
    }
  ],
  "lang": "čeština",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "hlupáctví"
    },
    {
      "word": "hlupačka"
    },
    {
      "word": "hloupý"
    },
    {
      "word": "hloupost"
    },
    {
      "word": "hlupáček"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hovado"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nevzdělanec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ťuňťa"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nemehlo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "magor"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "blázen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "cvok"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "osel"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "primitiv"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ignorant"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trdlo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hotentot"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pošetilec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mamlas"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hloupý člověk"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɦlʊpaːk]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "blb"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "blbec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "blbeček"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hlupec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kretén"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vůl"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "idiot"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "debil"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dement"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pitomec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nekňuba"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "cyp"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trotl"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "imbecil"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ňouma"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ťululum"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tupec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "trouba"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zabedněnec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vymaštěnec"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "osel"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ťulpas"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kůň"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hňup"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kuba"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "prosťáček"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angličtina",
      "lang_code": "en",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "word": "fool"
    },
    {
      "lang": "angličtina",
      "lang_code": "en",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "word": "idiot"
    },
    {
      "lang": "angličtina",
      "lang_code": "en",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "word": "dunce"
    },
    {
      "lang": "angličtina",
      "lang_code": "en",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "word": "dimwit"
    },
    {
      "lang": "finština",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "word": "hölmö"
    },
    {
      "lang": "němčina",
      "lang_code": "de",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Trottel"
    },
    {
      "lang": "němčina",
      "lang_code": "de",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dummkopf"
    },
    {
      "lang": "němčina",
      "lang_code": "de",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Armleuchter"
    },
    {
      "lang": "němčina",
      "lang_code": "de",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pinsel"
    },
    {
      "lang": "němčina",
      "lang_code": "de",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Depp"
    },
    {
      "lang": "polština",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "głupiec"
    },
    {
      "lang": "polština",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dureń"
    },
    {
      "lang": "romština",
      "lang_code": "rom",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dilino"
    },
    {
      "lang": "ruština",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дурак"
    },
    {
      "lang": "slovenština",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hlupák"
    },
    {
      "lang": "španělština",
      "lang_code": "es",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "imbécil"
    },
    {
      "lang": "španělština",
      "lang_code": "es",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tonto"
    },
    {
      "lang": "ukrajinština",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "hloupý člověk",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дурень"
    }
  ],
  "word": "hlupák"
}

Download raw JSONL data for hlupák meaning in All languages combined (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.