"döda" meaning in All languages combined

{
  "lang": "švédština",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "přídavné jméno",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "určitý tvar a plurál adjektiva död (mrtvý)"
      ],
      "id": "cs-döda-sv-adj-PY4Iinhb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[døːda]"
    },
    {
      "audio": "Sv-döda.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Sv-döda.ogg/Sv-döda.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-döda.ogg"
    }
  ],
  "word": "döda"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tvary švédských adjektiv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Švédská slovesa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Přes starošvédské deyða z předpokládaného pragermánského *daudijaną - tedy vlastně \"usmrtit\", \"zmrtvit\", \"učinit mrtvým\". Srovnej např. německé töten téhož významu."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dödas",
      "raw_tags": [
        "pasivum"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dödar",
      "raw_tags": [
        "přítomnost"
      ],
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dödas",
      "raw_tags": [
        "přítomnost",
        "pasivum"
      ]
    },
    {
      "form": "dödade",
      "tags": [
        "preterite",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dödades",
      "raw_tags": [
        "pasivum"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "dödat",
      "raw_tags": [
        "supinum"
      ],
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dödats",
      "raw_tags": [
        "supinum",
        "pasivum"
      ]
    },
    {
      "form": "dödas",
      "raw_tags": [
        "rozkazovací zp.",
        "pasivum"
      ]
    },
    {
      "form": "dödande",
      "raw_tags": [
        "přítomné",
        "Rod"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dödad",
      "raw_tags": [
        "trpné",
        "Rod"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dödat",
      "raw_tags": [
        "trpné"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "singular",
        "common"
      ]
    },
    {
      "form": "dödade",
      "raw_tags": [
        "trpné",
        "plurál/\nurč. tvar"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "švédština",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "sloveso",
  "related": [
    {
      "word": "dö"
    },
    {
      "word": "död"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              74,
              78
            ],
            [
              90,
              94
            ],
            [
              90,
              96
            ]
          ],
          "text": "Han svarade: \"Vem har satt dig till ledare och domare över oss? Tänker du döda mig som du dödade egyptiern?\" Mose blev förskräckt och tänkte: \"Då har saken i alla fall blivit känd.\"",
          "translation": "Ten opáčil: „Kdo tě udělal naším vůdcem a soudcem? Chceš mě snad zabít, jako jsi zabil toho Egypťana?“ Mojžíš tedy dostal strach, neboť si pomyslel: „Určitě se o tom už ví!“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zabít, zabíjet"
      ],
      "id": "cs-döda-sv-verb-8xsJdKlW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[døːda]"
    },
    {
      "audio": "Sv-döda.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Sv-döda.ogg/Sv-döda.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-döda.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "döda"
}

{
  "lang": "švédština",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "přídavné jméno",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "určitý tvar a plurál adjektiva död (mrtvý)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[døːda]"
    },
    {
      "audio": "Sv-döda.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Sv-döda.ogg/Sv-döda.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-döda.ogg"
    }
  ],
  "word": "döda"
}

{
  "categories": [
    "Tvary švédských adjektiv",
    "Švédská slovesa"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Přes starošvédské deyða z předpokládaného pragermánského *daudijaną - tedy vlastně \"usmrtit\", \"zmrtvit\", \"učinit mrtvým\". Srovnej např. německé töten téhož významu."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dödas",
      "raw_tags": [
        "pasivum"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dödar",
      "raw_tags": [
        "přítomnost"
      ],
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dödas",
      "raw_tags": [
        "přítomnost",
        "pasivum"
      ]
    },
    {
      "form": "dödade",
      "tags": [
        "preterite",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dödades",
      "raw_tags": [
        "pasivum"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "dödat",
      "raw_tags": [
        "supinum"
      ],
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dödats",
      "raw_tags": [
        "supinum",
        "pasivum"
      ]
    },
    {
      "form": "dödas",
      "raw_tags": [
        "rozkazovací zp.",
        "pasivum"
      ]
    },
    {
      "form": "dödande",
      "raw_tags": [
        "přítomné",
        "Rod"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dödad",
      "raw_tags": [
        "trpné",
        "Rod"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dödat",
      "raw_tags": [
        "trpné"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "singular",
        "common"
      ]
    },
    {
      "form": "dödade",
      "raw_tags": [
        "trpné",
        "plurál/\nurč. tvar"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "švédština",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "sloveso",
  "related": [
    {
      "word": "dö"
    },
    {
      "word": "död"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              74,
              78
            ],
            [
              90,
              94
            ],
            [
              90,
              96
            ]
          ],
          "text": "Han svarade: \"Vem har satt dig till ledare och domare över oss? Tänker du döda mig som du dödade egyptiern?\" Mose blev förskräckt och tänkte: \"Då har saken i alla fall blivit känd.\"",
          "translation": "Ten opáčil: „Kdo tě udělal naším vůdcem a soudcem? Chceš mě snad zabít, jako jsi zabil toho Egypťana?“ Mojžíš tedy dostal strach, neboť si pomyslel: „Určitě se o tom už ví!“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zabít, zabíjet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[døːda]"
    },
    {
      "audio": "Sv-döda.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Sv-döda.ogg/Sv-döda.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-döda.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "döda"
}