"Sulec" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Německé jméno Sulz bylo na tuto relativně novou vesnici přeneseno odjinud z německých krajin a poté počeštěno. Jméno Sulz vzniklo v hornoněmčině z apelativa Sulze (slaná voda) a v místních jménech znamenalo podle situace buď místo se slanou vodou a nebo blata zarostlá drny a pokrytá kalnou vodou."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Sulc",
      "raw_tags": [
        "dříve",
        "lidově"
      ],
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "Sulce",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Sulce",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sulců",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Sulci",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sulcům",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Sulce",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Sulci",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sulce",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Sulci",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sulcích",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Sulcem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sulci",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Su",
        "lec"
      ]
    }
  ],
  "lang": "čeština",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "raw_tags": [
    "vlastní",
    "jméno"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "sulecký"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              106,
              112
            ]
          ],
          "ref": "Ministr dopravy v Lounech. Svobodný hlas [online]. 2004-10-28, roč. 14, čís. 43 [cit. 2021-01-11], s. 1. Dostupné online.",
          "text": "(...) probírali problematiku výstavby rychlostní komunikace R7 a zejména zdánlivě nevinnou křižovatku pod Sulcem, kde se odehrálo množství tragických nehod."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vesnice v okresu Louny"
      ],
      "id": "cs-Sulec-cs-noun-F-LmUM~m"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsʊ.lɛt͡s]"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "němčina",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Sulz"
    }
  ],
  "word": "Sulec"
}

{
  "categories": [
    "Monitoring:P/1/de"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Německé jméno Sulz bylo na tuto relativně novou vesnici přeneseno odjinud z německých krajin a poté počeštěno. Jméno Sulz vzniklo v hornoněmčině z apelativa Sulze (slaná voda) a v místních jménech znamenalo podle situace buď místo se slanou vodou a nebo blata zarostlá drny a pokrytá kalnou vodou."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Sulc",
      "raw_tags": [
        "dříve",
        "lidově"
      ],
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "Sulce",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Sulce",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sulců",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Sulci",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sulcům",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Sulce",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Sulci",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sulce",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Sulci",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sulcích",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Sulcem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Sulci",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Su",
        "lec"
      ]
    }
  ],
  "lang": "čeština",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "raw_tags": [
    "vlastní",
    "jméno"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "sulecký"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              106,
              112
            ]
          ],
          "ref": "Ministr dopravy v Lounech. Svobodný hlas [online]. 2004-10-28, roč. 14, čís. 43 [cit. 2021-01-11], s. 1. Dostupné online.",
          "text": "(...) probírali problematiku výstavby rychlostní komunikace R7 a zejména zdánlivě nevinnou křižovatku pod Sulcem, kde se odehrálo množství tragických nehod."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vesnice v okresu Louny"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsʊ.lɛt͡s]"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "němčina",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Sulz"
    }
  ],
  "word": "Sulec"
}