"羊羹" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonská substantiva",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Obsahuje 羊 čtené jako ヨウ (呉漢音)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Obsahuje 羹 čtené jako カン (慣用音)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Výraz se skládá z kandži 羊 (ovce) a 羹 (vývar, bujón, magi), čtení obou je sinojaponské. Původní význam byl želatina ze skopového vývaru a pochází z čínštiny. Technologii si přivezli Zen - buddhisté z Číny v období Kamakury (konec 12. století), ale protože buddhizmus zapovídá zabíjení zvířat, vypracovali technologii získání želatiny z pšeničné mouky a fazolek azuki (小豆). Od roku 1658 dodatečně navíc použití agaru, dále též cukru. Japonská národní cukrovina."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "羊羮",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ようかん",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "jókan",
      "tags": [
        "Rōmaji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "japonština",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "水羊羹"
    },
    {
      "word": "練り羊羹"
    },
    {
      "word": "羊羹紙"
    },
    {
      "word": "羊羹色"
    },
    {
      "word": "蒸し羊羹"
    },
    {
      "word": "芋羊羹"
    },
    {
      "word": "栗羊羹"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Monitoring:Upřesnění",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jókan (želatinové cukroví na bázi azuki, agaru a cukru ve formě kostek)"
      ],
      "id": "cs-羊羹-ja-noun-hY6nyCWT",
      "topics": [
        "gastronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[joːkaɴ]"
    }
  ],
  "word": "羊羹"
}

{
  "categories": [
    "Japonská substantiva",
    "Obsahuje 羊 čtené jako ヨウ (呉漢音)",
    "Obsahuje 羹 čtené jako カン (慣用音)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Výraz se skládá z kandži 羊 (ovce) a 羹 (vývar, bujón, magi), čtení obou je sinojaponské. Původní význam byl želatina ze skopového vývaru a pochází z čínštiny. Technologii si přivezli Zen - buddhisté z Číny v období Kamakury (konec 12. století), ale protože buddhizmus zapovídá zabíjení zvířat, vypracovali technologii získání želatiny z pšeničné mouky a fazolek azuki (小豆). Od roku 1658 dodatečně navíc použití agaru, dále též cukru. Japonská národní cukrovina."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "羊羮",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ようかん",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "jókan",
      "tags": [
        "Rōmaji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "japonština",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "水羊羹"
    },
    {
      "word": "練り羊羹"
    },
    {
      "word": "羊羹紙"
    },
    {
      "word": "羊羹色"
    },
    {
      "word": "蒸し羊羹"
    },
    {
      "word": "芋羊羹"
    },
    {
      "word": "栗羊羹"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Monitoring:Upřesnění"
      ],
      "glosses": [
        "jókan (želatinové cukroví na bázi azuki, agaru a cukru ve formě kostek)"
      ],
      "topics": [
        "gastronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[joːkaɴ]"
    }
  ],
  "word": "羊羹"
}