"梅鉢草" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:IPA/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Výraz se skládá z kandži 梅 (meruňka japonská, Prunus mume Siebold & Zucc. často chybně překládáno jako švestka, slíva), 鉢 (hluboká mísa, nádoba podobná velkému květináči, květináč) a 草 (tráva; zde: bylina), čtení prvního je japonské, čtení druhého a třetího je sinojaponské; výslovnost části 鉢 ([hači]) je z důvodu usnadnění čtení posunuta do znělosti (rendaku/連濁): [hači] → [bači]."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ウメバチソウ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "うめばちそう",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "umebačisó",
      "tags": [
        "Rōmaji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "japonština",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "梅鉢草科"
    },
    {
      "word": "梅鉢草亜科"
    },
    {
      "word": "梅鉢草属"
    },
    {
      "word": "姫梅鉢草"
    },
    {
      "word": "梅鉢紋"
    },
    {
      "word": "星梅鉢"
    },
    {
      "word": "Příloha:Botanické taxony eurosidy I (japonština)"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tolije bahenní Parnassia palustris. Podle této rostliny je pojmenována podčeleď 梅鉢草亜科/ウメバチソウ亜科 - z čeledi jesencovité"
      ],
      "id": "cs-梅鉢草-ja-noun-KzOcfqPB",
      "raw_tags": [
        "tolijové"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɯmebat͡ɕɪsoː]"
    },
    {
      "ipa": "[ɱmebat͡ɕɪsoː]"
    }
  ],
  "word": "梅鉢草"
}

{
  "categories": [
    "Monitoring:IPA/2"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Výraz se skládá z kandži 梅 (meruňka japonská, Prunus mume Siebold & Zucc. často chybně překládáno jako švestka, slíva), 鉢 (hluboká mísa, nádoba podobná velkému květináči, květináč) a 草 (tráva; zde: bylina), čtení prvního je japonské, čtení druhého a třetího je sinojaponské; výslovnost části 鉢 ([hači]) je z důvodu usnadnění čtení posunuta do znělosti (rendaku/連濁): [hači] → [bači]."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ウメバチソウ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "うめばちそう",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "umebačisó",
      "tags": [
        "Rōmaji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "japonština",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "梅鉢草科"
    },
    {
      "word": "梅鉢草亜科"
    },
    {
      "word": "梅鉢草属"
    },
    {
      "word": "姫梅鉢草"
    },
    {
      "word": "梅鉢紋"
    },
    {
      "word": "星梅鉢"
    },
    {
      "word": "Příloha:Botanické taxony eurosidy I (japonština)"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tolije bahenní Parnassia palustris. Podle této rostliny je pojmenována podčeleď 梅鉢草亜科/ウメバチソウ亜科 - z čeledi jesencovité"
      ],
      "raw_tags": [
        "tolijové"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɯmebat͡ɕɪsoː]"
    },
    {
      "ipa": "[ɱmebat͡ɕɪsoː]"
    }
  ],
  "word": "梅鉢草"
}