See 月経 on Wiktionary
{
"etymology_texts": [
"Výraz se skládá z kandži 月 (měsíc) a 経 (sútra, zeměpisná délka, projít, uplynout, zkroucení), čtení obou je sinojaponské, čtení je vlivem podobnosti sousedních slabik se zdvojením souhlásky (sokuon)."
],
"forms": [
{
"form": "gekkei [gekké]",
"tags": [
"Rōmaji"
]
}
],
"lang": "japonština",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "podstatné jméno",
"related": [
{
"word": "月経帯"
},
{
"word": "月経周期"
},
{
"word": "月経前緊張症候群"
},
{
"word": "PMS"
},
{
"word": "月経困難症"
},
{
"word": "月経痛"
},
{
"word": "dysmenorea"
},
{
"word": "早発月経"
},
{
"word": "遅発月経"
},
{
"word": "原発無月経"
},
{
"word": "無排卵月経"
},
{
"word": "無排卵性月経"
},
{
"word": "月経カップ"
},
{
"word": "月経衛生"
},
{
"word": "月経衛生対処"
},
{
"word": "月経異常"
},
{
"word": "月経不順"
},
{
"word": "頻発月経"
},
{
"word": "経早"
},
{
"word": "稀発月経"
},
{
"word": "経遅"
},
{
"word": "過短月経"
},
{
"word": "過長月経"
},
{
"word": "過少月経"
},
{
"word": "過多月経"
},
{
"word": "無月経"
},
{
"word": "amenorea"
},
{
"word": "程度月経"
},
{
"word": "月経停止"
},
{
"word": "月経中の性行為"
},
{
"word": "月経観"
},
{
"word": "月経小屋"
},
{
"word": "月経タブー"
},
{
"word": "月経教育"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"menstruace, měsíčky, čmýra"
],
"id": "cs-月経-ja-noun-JlSjR5ho"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[gekːeː]"
},
{
"homophone": "月計"
},
{
"homophone": "月桂"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "生理"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "おてなし"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "御手無"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "月のもの"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "メンス"
}
],
"word": "月経"
}
{
"etymology_texts": [
"Výraz se skládá z kandži 月 (měsíc) a 経 (sútra, zeměpisná délka, projít, uplynout, zkroucení), čtení obou je sinojaponské, čtení je vlivem podobnosti sousedních slabik se zdvojením souhlásky (sokuon)."
],
"forms": [
{
"form": "gekkei [gekké]",
"tags": [
"Rōmaji"
]
}
],
"lang": "japonština",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "podstatné jméno",
"related": [
{
"word": "月経帯"
},
{
"word": "月経周期"
},
{
"word": "月経前緊張症候群"
},
{
"word": "PMS"
},
{
"word": "月経困難症"
},
{
"word": "月経痛"
},
{
"word": "dysmenorea"
},
{
"word": "早発月経"
},
{
"word": "遅発月経"
},
{
"word": "原発無月経"
},
{
"word": "無排卵月経"
},
{
"word": "無排卵性月経"
},
{
"word": "月経カップ"
},
{
"word": "月経衛生"
},
{
"word": "月経衛生対処"
},
{
"word": "月経異常"
},
{
"word": "月経不順"
},
{
"word": "頻発月経"
},
{
"word": "経早"
},
{
"word": "稀発月経"
},
{
"word": "経遅"
},
{
"word": "過短月経"
},
{
"word": "過長月経"
},
{
"word": "過少月経"
},
{
"word": "過多月経"
},
{
"word": "無月経"
},
{
"word": "amenorea"
},
{
"word": "程度月経"
},
{
"word": "月経停止"
},
{
"word": "月経中の性行為"
},
{
"word": "月経観"
},
{
"word": "月経小屋"
},
{
"word": "月経タブー"
},
{
"word": "月経教育"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"menstruace, měsíčky, čmýra"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[gekːeː]"
},
{
"homophone": "月計"
},
{
"homophone": "月桂"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "生理"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "おてなし"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "御手無"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "月のもの"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "メンス"
}
],
"word": "月経"
}
Download raw JSONL data for 月経 meaning in All languages combined (1.7kB)
{
"called_from": "cs/page/27",
"msg": "Unknown title: tematicky související",
"path": [
"月経"
],
"section": "japonština",
"subsection": "",
"title": "月経",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-21 from the cswiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (2f66b98 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.