"指摘" meaning in All languages combined

{
  "etymology_texts": [
    "Výraz se skládá ze znaků 指 (ukazovat, naznačovat) a 導 (sbírat, zastřihnout, shrnout), čtení obou je sinojaponské."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "してき",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "šiteki",
      "tags": [
        "Rōmaji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "japonština",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "指摘する"
    },
    {
      "word": "ご指摘"
    },
    {
      "word": "御指摘"
    },
    {
      "word": "当該指摘"
    },
    {
      "word": "指摘事項"
    },
    {
      "word": "指摘修正"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Monitoring:Upřesnění",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "poznámka, poukázání, upozornění (obvykle na chybu a podobně)"
      ],
      "id": "cs-指摘-ja-noun-7q9wUKxi"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Monitoring:Upřesnění",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "identifikace (obvykle chyby, problému)"
      ],
      "id": "cs-指摘-ja-noun-LyL-wsds"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Monitoring:Upřesnění",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vyzdvihnutí, vypíchnutí (problému)"
      ],
      "id": "cs-指摘-ja-noun-UV3wHHrM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɕɪtekɪ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "点示"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "指示"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "指顧"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "指斥"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "点示"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "指示"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "点示"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "指示"
    }
  ],
  "word": "指摘"
}

{
  "etymology_texts": [
    "Výraz se skládá ze znaků 指 (ukazovat, naznačovat) a 導 (sbírat, zastřihnout, shrnout), čtení obou je sinojaponské."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "してき",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "šiteki",
      "tags": [
        "Rōmaji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "japonština",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "指摘する"
    },
    {
      "word": "ご指摘"
    },
    {
      "word": "御指摘"
    },
    {
      "word": "当該指摘"
    },
    {
      "word": "指摘事項"
    },
    {
      "word": "指摘修正"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Monitoring:Upřesnění"
      ],
      "glosses": [
        "poznámka, poukázání, upozornění (obvykle na chybu a podobně)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Monitoring:Upřesnění"
      ],
      "glosses": [
        "identifikace (obvykle chyby, problému)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Monitoring:Upřesnění"
      ],
      "glosses": [
        "vyzdvihnutí, vypíchnutí (problému)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɕɪtekɪ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "点示"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "指示"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "指顧"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "指斥"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "点示"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "指示"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "点示"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "指示"
    }
  ],
  "word": "指摘"
}