"我が" meaning in All languages combined

{
  "etymology_texts": [
    "Výraz se skládá z kandži 我 (já, my, náš) a partikule が (původně; uvozuje vedlejší téma, „předmět“), v tomto ustáleném tvaru z okurigany が, čtení obou je japonské."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "吾が",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "吾",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "が",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "わが",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "waga",
      "tags": [
        "Rōmaji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "japonština",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "zájmeno",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Monitoring:Upřesnění",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "我が妻 [waga cuma]",
          "translation": "Moje manželka"
        },
        {
          "text": "我が国 [waga kuni]",
          "translation": "Naše vlast (o Japonsku)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(zastarale) já, my, náš (o naší (Japonsko) vlasti, o instituci, jíž je mluvčí členem. Starší varianty zápisu: 吾が/吾が.)"
      ],
      "id": "cs-我が-ja-pron-OFQNLK7R"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[w͍aga]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "我"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "私"
    }
  ],
  "word": "我が"
}

{
  "etymology_texts": [
    "Výraz se skládá z kandži 我 (já, my, náš) a partikule が (původně; uvozuje vedlejší téma, „předmět“), v tomto ustáleném tvaru z okurigany が, čtení obou je japonské."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "吾が",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "吾",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "が",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "わが",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "waga",
      "tags": [
        "Rōmaji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "japonština",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "zájmeno",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Monitoring:Upřesnění"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "我が妻 [waga cuma]",
          "translation": "Moje manželka"
        },
        {
          "text": "我が国 [waga kuni]",
          "translation": "Naše vlast (o Japonsku)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(zastarale) já, my, náš (o naší (Japonsko) vlasti, o instituci, jíž je mluvčí členem. Starší varianty zápisu: 吾が/吾が.)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[w͍aga]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "我"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "私"
    }
  ],
  "word": "我が"
}