"問う" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonská slovesa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonská slovesa vzor c9: 買う",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Obsahuje okuriganu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Obsahuje 問 čtené jako とう",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "問います"
    },
    {
      "word": "問いません"
    },
    {
      "word": "問いました"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Výraz se skládá z kandži 問 (ptát se) a okurigany う, čtení obou je japonské. Jelikož jde o sloveso, u se vyslovuje, neslouží jako prostředek k dloužení o."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "とう",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "tou",
      "tags": [
        "Rōmaji"
      ]
    },
    {
      "form": "問わ",
      "raw_tags": [
        "1. základ",
        "tvar"
      ]
    },
    {
      "form": "towa",
      "raw_tags": [
        "1. základ",
        "rómadži"
      ]
    },
    {
      "form": "問わない, 問わなくて",
      "raw_tags": [
        "1. základ",
        "odvozené tvary"
      ]
    },
    {
      "form": "問い",
      "raw_tags": [
        "2. základ",
        "tvar"
      ]
    },
    {
      "form": "toi",
      "raw_tags": [
        "2. základ",
        "rómadži"
      ]
    },
    {
      "form": "問います, 問いたい",
      "raw_tags": [
        "2. základ",
        "odvozené tvary"
      ]
    },
    {
      "form": "問っ",
      "raw_tags": [
        "2a. základ",
        "tvar"
      ]
    },
    {
      "form": "tot",
      "raw_tags": [
        "2a. základ",
        "rómadži"
      ]
    },
    {
      "form": "問って, 問った",
      "raw_tags": [
        "2a. základ",
        "odvozené tvary"
      ]
    },
    {
      "form": "tou",
      "raw_tags": [
        "3. základ",
        "rómadži"
      ]
    },
    {
      "form": "問え",
      "raw_tags": [
        "4. základ",
        "tvar"
      ]
    },
    {
      "form": "toe",
      "raw_tags": [
        "4. základ",
        "rómadži"
      ]
    },
    {
      "form": "問えば",
      "raw_tags": [
        "4. základ",
        "odvozené tvary"
      ]
    },
    {
      "form": "問お",
      "raw_tags": [
        "5. základ",
        "tvar"
      ]
    },
    {
      "form": "to'o",
      "raw_tags": [
        "5. základ",
        "rómadži"
      ]
    },
    {
      "form": "問おう",
      "raw_tags": [
        "5. základ",
        "odvozené tvary"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "問",
        "う"
      ]
    }
  ],
  "lang": "japonština",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "sloveso",
  "raw_tags": [
    "sloveso",
    "souhláskové"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ptát se, zeptat se, zjišťovat"
      ],
      "id": "cs-問う-ja-verb-jNu7vRWK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[toɯ]"
    }
  ],
  "word": "問う"
}

{
  "categories": [
    "Japonská slovesa",
    "Japonská slovesa vzor c9: 買う",
    "Obsahuje okuriganu",
    "Obsahuje 問 čtené jako とう"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "問います"
    },
    {
      "word": "問いません"
    },
    {
      "word": "問いました"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Výraz se skládá z kandži 問 (ptát se) a okurigany う, čtení obou je japonské. Jelikož jde o sloveso, u se vyslovuje, neslouží jako prostředek k dloužení o."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "とう",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "tou",
      "tags": [
        "Rōmaji"
      ]
    },
    {
      "form": "問わ",
      "raw_tags": [
        "1. základ",
        "tvar"
      ]
    },
    {
      "form": "towa",
      "raw_tags": [
        "1. základ",
        "rómadži"
      ]
    },
    {
      "form": "問わない, 問わなくて",
      "raw_tags": [
        "1. základ",
        "odvozené tvary"
      ]
    },
    {
      "form": "問い",
      "raw_tags": [
        "2. základ",
        "tvar"
      ]
    },
    {
      "form": "toi",
      "raw_tags": [
        "2. základ",
        "rómadži"
      ]
    },
    {
      "form": "問います, 問いたい",
      "raw_tags": [
        "2. základ",
        "odvozené tvary"
      ]
    },
    {
      "form": "問っ",
      "raw_tags": [
        "2a. základ",
        "tvar"
      ]
    },
    {
      "form": "tot",
      "raw_tags": [
        "2a. základ",
        "rómadži"
      ]
    },
    {
      "form": "問って, 問った",
      "raw_tags": [
        "2a. základ",
        "odvozené tvary"
      ]
    },
    {
      "form": "tou",
      "raw_tags": [
        "3. základ",
        "rómadži"
      ]
    },
    {
      "form": "問え",
      "raw_tags": [
        "4. základ",
        "tvar"
      ]
    },
    {
      "form": "toe",
      "raw_tags": [
        "4. základ",
        "rómadži"
      ]
    },
    {
      "form": "問えば",
      "raw_tags": [
        "4. základ",
        "odvozené tvary"
      ]
    },
    {
      "form": "問お",
      "raw_tags": [
        "5. základ",
        "tvar"
      ]
    },
    {
      "form": "to'o",
      "raw_tags": [
        "5. základ",
        "rómadži"
      ]
    },
    {
      "form": "問おう",
      "raw_tags": [
        "5. základ",
        "odvozené tvary"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "問",
        "う"
      ]
    }
  ],
  "lang": "japonština",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "sloveso",
  "raw_tags": [
    "sloveso",
    "souhláskové"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ptát se, zeptat se, zjišťovat"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[toɯ]"
    }
  ],
  "word": "問う"
}

{
  "called_from": "cs/page/27",
  "msg": "Unknown title: základní odvozené tvary",
  "path": [
    "問う"
  ],
  "section": "japonština",
  "subsection": "",
  "title": "問う",
  "trace": ""
}