See 主義 on Wiktionary
{
"etymology_texts": [
"Výraz se skládá z kandži 主 (pán, hospodář, vedoucí, mistr, hlavní věc, ředitel) a 義 (spravedlnost, morálka, čest, věrnost, význam), čtení obou je sinojaponské."
],
"forms": [
{
"form": "しゅぎ",
"tags": [
"hiragana"
]
},
{
"form": "šugi",
"tags": [
"Rōmaji"
]
}
],
"lang": "japonština",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "podstatné jméno",
"senses": [
{
"glosses": [
"doktrína"
],
"id": "cs-主義-ja-noun-PtgWer3l"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɕɯgɪ]"
}
],
"word": "主義"
}
{
"etymology_texts": [
"Výraz se skládá z kandži 主 (pán, hospodář, vedoucí, mistr, hlavní věc, ředitel) a 義 (spravedlnost, morálka, čest, věrnost, význam), čtení obou je sinojaponské."
],
"forms": [
{
"form": "しゅぎ",
"tags": [
"hiragana"
]
},
{
"form": "šugi",
"tags": [
"Rōmaji"
]
}
],
"lang": "japonština",
"lang_code": "ja",
"pos": "suffix",
"pos_title": "přípona",
"related": [
{
"word": "絶対主義"
},
{
"word": "社会主義"
},
{
"word": "悲観主義"
},
{
"word": "厭世主義"
},
{
"word": "楽観主義"
},
{
"word": "楽天主義"
},
{
"word": "実利主義"
},
{
"word": "国粋主義"
},
{
"word": "民族主義"
},
{
"word": "国家主義"
},
{
"word": "共産主義"
},
{
"word": "毛沢東主義"
},
{
"word": "レーニン主義"
},
{
"word": "自由主義"
},
{
"word": "極端主義"
},
{
"word": "過激主義"
},
{
"word": "現実主義"
},
{
"word": "平和主義"
},
{
"word": "ロマン主義"
},
{
"word": "無政府主義"
},
{
"word": "権威主義"
},
{
"word": "平等主義"
},
{
"word": "個人主義"
},
{
"word": "全体主義"
},
{
"word": "急進主義"
},
{
"word": "完璧主義"
},
{
"word": "帝国主義"
},
{
"word": "軍国主義"
},
{
"word": "現代主義"
},
{
"word": "蒙昧主義"
},
{
"word": "修正主義"
},
{
"word": "国際主義"
},
{
"word": "人種主義"
},
{
"word": "原理主義"
},
{
"word": "根本主義"
},
{
"word": "福音主義"
},
{
"word": "分離主義"
},
{
"word": "ユダヤ主義"
},
{
"word": "歴史主義"
},
{
"word": "実証主義"
},
{
"word": "拝金主義"
},
{
"word": "犬儒主義"
},
{
"word": "民族統一主義"
},
{
"word": "裸体主義"
},
{
"word": "実存主義"
},
{
"word": "刪除主義"
},
{
"word": "包摂主義"
},
{
"word": "保守主義"
},
{
"word": "白人至上主義"
},
{
"word": "古典主義"
},
{
"word": "民主主義"
},
{
"word": "利他主義"
},
{
"word": "利己主義"
},
{
"word": "虚無主義"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"-ismus/-izmus"
],
"id": "cs-主義-ja-suffix-vj-HEbUI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɕɯgɪ]"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "主義"
}
{
"etymology_texts": [
"Výraz se skládá z kandži 主 (pán, hospodář, vedoucí, mistr, hlavní věc, ředitel) a 義 (spravedlnost, morálka, čest, věrnost, význam), čtení obou je sinojaponské."
],
"forms": [
{
"form": "しゅぎ",
"tags": [
"hiragana"
]
},
{
"form": "šugi",
"tags": [
"Rōmaji"
]
}
],
"lang": "japonština",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "podstatné jméno",
"senses": [
{
"glosses": [
"doktrína"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɕɯgɪ]"
}
],
"word": "主義"
}
{
"etymology_texts": [
"Výraz se skládá z kandži 主 (pán, hospodář, vedoucí, mistr, hlavní věc, ředitel) a 義 (spravedlnost, morálka, čest, věrnost, význam), čtení obou je sinojaponské."
],
"forms": [
{
"form": "しゅぎ",
"tags": [
"hiragana"
]
},
{
"form": "šugi",
"tags": [
"Rōmaji"
]
}
],
"lang": "japonština",
"lang_code": "ja",
"pos": "suffix",
"pos_title": "přípona",
"related": [
{
"word": "絶対主義"
},
{
"word": "社会主義"
},
{
"word": "悲観主義"
},
{
"word": "厭世主義"
},
{
"word": "楽観主義"
},
{
"word": "楽天主義"
},
{
"word": "実利主義"
},
{
"word": "国粋主義"
},
{
"word": "民族主義"
},
{
"word": "国家主義"
},
{
"word": "共産主義"
},
{
"word": "毛沢東主義"
},
{
"word": "レーニン主義"
},
{
"word": "自由主義"
},
{
"word": "極端主義"
},
{
"word": "過激主義"
},
{
"word": "現実主義"
},
{
"word": "平和主義"
},
{
"word": "ロマン主義"
},
{
"word": "無政府主義"
},
{
"word": "権威主義"
},
{
"word": "平等主義"
},
{
"word": "個人主義"
},
{
"word": "全体主義"
},
{
"word": "急進主義"
},
{
"word": "完璧主義"
},
{
"word": "帝国主義"
},
{
"word": "軍国主義"
},
{
"word": "現代主義"
},
{
"word": "蒙昧主義"
},
{
"word": "修正主義"
},
{
"word": "国際主義"
},
{
"word": "人種主義"
},
{
"word": "原理主義"
},
{
"word": "根本主義"
},
{
"word": "福音主義"
},
{
"word": "分離主義"
},
{
"word": "ユダヤ主義"
},
{
"word": "歴史主義"
},
{
"word": "実証主義"
},
{
"word": "拝金主義"
},
{
"word": "犬儒主義"
},
{
"word": "民族統一主義"
},
{
"word": "裸体主義"
},
{
"word": "実存主義"
},
{
"word": "刪除主義"
},
{
"word": "包摂主義"
},
{
"word": "保守主義"
},
{
"word": "白人至上主義"
},
{
"word": "古典主義"
},
{
"word": "民主主義"
},
{
"word": "利他主義"
},
{
"word": "利己主義"
},
{
"word": "虚無主義"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"-ismus/-izmus"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɕɯgɪ]"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "主義"
}
Download raw JSONL data for 主義 meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.