"ヤマハ株式会社" meaning in All languages combined

See ヤマハ株式会社 on Wiktionary

Noun [japonština]

IPA: [Jamaha kabü͍ɕikigaɪɕa]
  1. Yamaha Corporation, Yamaha nadnárodní obchodní společnost se základem v Japonsku
    Sense id: cs-ヤマハ株式会社-ja-noun-hLm9L34g
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ヤマハ
{
  "etymology_texts": [
    "První část výrazu je fonetickým přepisem v katakaně příjmení zakladatele firmy 山葉 (Jamaha), které je v japonštině; zbytek je psán v kandži: 株 (kmen), 式 (vzor/vzorec), 会 (setkat se) a 社 (šintoistický chrám, zde: společnost). Výslovnost 株 je japonská, výslovnost zbývajících kandži je sinojaponská. Fonetický přepis ヤマハ je v japonské variantě součást firemní značky, proto zápis v kandži nelze použít. Zároveň 株式会社 ([kabušiki gaiša]) znamená akciová společnost japonského typu."
  ],
  "lang": "japonština",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Yamaha Corporation, Yamaha nadnárodní obchodní společnost se základem v Japonsku"
      ],
      "id": "cs-ヤマハ株式会社-ja-noun-hLm9L34g"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[Jamaha kabü͍ɕikigaɪɕa]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ヤマハ"
    }
  ],
  "word": "ヤマハ株式会社"
}
{
  "etymology_texts": [
    "První část výrazu je fonetickým přepisem v katakaně příjmení zakladatele firmy 山葉 (Jamaha), které je v japonštině; zbytek je psán v kandži: 株 (kmen), 式 (vzor/vzorec), 会 (setkat se) a 社 (šintoistický chrám, zde: společnost). Výslovnost 株 je japonská, výslovnost zbývajících kandži je sinojaponská. Fonetický přepis ヤマハ je v japonské variantě součást firemní značky, proto zápis v kandži nelze použít. Zároveň 株式会社 ([kabušiki gaiša]) znamená akciová společnost japonského typu."
  ],
  "lang": "japonština",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Yamaha Corporation, Yamaha nadnárodní obchodní společnost se základem v Japonsku"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[Jamaha kabü͍ɕikigaɪɕa]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ヤマハ"
    }
  ],
  "word": "ヤマハ株式会社"
}

Download raw JSONL data for ヤマハ株式会社 meaning in All languages combined (0.9kB)

{
  "called_from": "cs/page/27",
  "msg": "Unknown title: zápis",
  "path": [
    "ヤマハ株式会社"
  ],
  "section": "japonština",
  "subsection": "",
  "title": "ヤマハ株式会社",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the cswiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.