"шлях" meaning in All languages combined

{
  "etymology_texts": [
    "Přes polské szlach z německého Schlag. Srovnej české šlak, šlágr, šleh. Co do způsobu tvoření a posunu významu srovnej francouzské route."
  ],
  "lang": "běloruština",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cesta, dráha, silnice"
      ],
      "id": "cs-шлях-be-noun-3vcGJAGa"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃʎʲax]"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "шлях"
}

{
  "etymology_texts": [
    "Přes polské szlach ze středohornoněmeckého slag a německého Schlag. Srovnej české šlak, šlágr, šleh. Co do způsobu tvoření a posunu významu srovnej polské bita droga, francouzské chemin battu, ale i francouzské route."
  ],
  "lang": "ruština",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zastaralé výrazy/ruština",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ze staroruské byliny o Iljovi Muromci",
          "text": "А длиною она, шлях-дороженька, конца-краю нет."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cesta, stepní silnice při jižních hranicích Ruska či Ukrajiny"
      ],
      "id": "cs-шлях-ru-noun-HgUREOU2",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʂlʲæx]"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "шлях"
}

{
  "etymology_texts": [
    "Přes polské szlach z německého Schlag. Srovnej české šlak, šlágr, šleh, šleha. Co do způsobu tvoření a posunu významu srovnej francouzské rue, route."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "шляхи́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́ху",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шляхі́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́хові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́ху",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шляха́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́х",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шляхи́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́хом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шляха́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шляху́",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шляха́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́ху",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шляхи́",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ukrajinština",
  "lang_code": "uk",
  "phrases": [
    {
      "word": "Чумацький шлях"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cesta, dráha, silnice"
      ],
      "id": "cs-шлях-uk-noun-3vcGJAGa"
    },
    {
      "glosses": [
        "způsob"
      ],
      "id": "cs-шлях-uk-noun-F9fqsZjs"
    },
    {
      "glosses": [
        "tah, cesta, trakt, ~směr"
      ],
      "id": "cs-шлях-uk-noun-OmUgSZBZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃʎɑx]"
    },
    {
      "audio": "Uk-шлях.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Uk-шлях.ogg/Uk-шлях.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-шлях.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "доро́га"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "путь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "спо́сіб"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "на́прямок"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "шлях"
}

{
  "etymology_texts": [
    "Přes polské szlach z německého Schlag. Srovnej české šlak, šlágr, šleh. Co do způsobu tvoření a posunu významu srovnej francouzské route."
  ],
  "lang": "běloruština",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cesta, dráha, silnice"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃʎʲax]"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "шлях"
}

{
  "etymology_texts": [
    "Přes polské szlach ze středohornoněmeckého slag a německého Schlag. Srovnej české šlak, šlágr, šleh. Co do způsobu tvoření a posunu významu srovnej polské bita droga, francouzské chemin battu, ale i francouzské route."
  ],
  "lang": "ruština",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Zastaralé výrazy/ruština"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ze staroruské byliny o Iljovi Muromci",
          "text": "А длиною она, шлях-дороженька, конца-краю нет."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cesta, stepní silnice při jižních hranicích Ruska či Ukrajiny"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʂlʲæx]"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "шлях"
}

{
  "etymology_texts": [
    "Přes polské szlach z německého Schlag. Srovnej české šlak, šlágr, šleh, šleha. Co do způsobu tvoření a posunu významu srovnej francouzské rue, route."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "шляхи́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́ху",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шляхі́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́хові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́ху",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шляха́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́х",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шляхи́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́хом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шляха́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шляху́",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шляха́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́ху",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шляхи́",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ukrajinština",
  "lang_code": "uk",
  "phrases": [
    {
      "word": "Чумацький шлях"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cesta, dráha, silnice"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "způsob"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tah, cesta, trakt, ~směr"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃʎɑx]"
    },
    {
      "audio": "Uk-шлях.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Uk-шлях.ogg/Uk-шлях.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-шлях.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "доро́га"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "путь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "спо́сіб"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "на́прямок"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "шлях"
}