"точка зрения" meaning in All languages combined

See точка зрения on Wiktionary

Phrase [ruština]

IPA: [ˈtot͡ɕkə ˈzrʲenʲɪɪ̯ə]
  1. hledisko, pohled, názor, aspekt
    Sense id: cs-точка_зрения-ru-phrase-Jws9~DI3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: позиция, подход, взгляд, отношение
{
  "lang": "ruština",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "slovní spojení",
  "raw_tags": [
    "ustálené"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              173,
              185
            ]
          ],
          "ref": "Во всем виноват Китай! Почему обвинения в адрес китайских властей из-за пандемии коронавируса имеют основания — но политики в них все равно больше (\"Za všechno může Čína! Proč obvinění na adresu čínských úřadů kvůli pandemii koronaviru mají své opodstatnění, ale politiky v nich je přesto více\") , Medusa.io, 5.května 2020, 18:58",
          "text": "Коронавирус — это биологическое оружие, его могли выпустить из лаборатории случайно или даже намеренно. Несмотря на то, что «оружейное» происхождение коронавируса с научной точки зрения относится к области чистой конспирологии — ученые всего мира в этом солидарны — регулярно появляются сообщения о том, что спецслужбы США «внимательно» изучают такую возможность (правда, с оговорками о том, что это всего лишь одна из нескольких гипотез происхождения нового вируса).",
          "translation": "Koronavirus je biologickou zbraní, mohli jej vypustit z laboratoře náhodou nebo dokonce naschvál. Nehledě na to, že „zbraňový“ původ koronaviru patří z vědeckého hlediska mezi čisté konspirace - vědci celého světa se na tom shodují - pravidelně se objevují výroky o tom, že tajné služby USA se „bedlivě“ zaobírají takovou možností (jakkoliv s připomínkami ve smyslu, že jde jen o jednu z několika hypotéz o původu viru)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hledisko, pohled, názor, aspekt"
      ],
      "id": "cs-точка_зрения-ru-phrase-Jws9~DI3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtot͡ɕkə ˈzrʲenʲɪɪ̯ə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "позиция"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подход"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "взгляд"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отношение"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "точка зрения"
}
{
  "lang": "ruština",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "slovní spojení",
  "raw_tags": [
    "ustálené"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              173,
              185
            ]
          ],
          "ref": "Во всем виноват Китай! Почему обвинения в адрес китайских властей из-за пандемии коронавируса имеют основания — но политики в них все равно больше (\"Za všechno může Čína! Proč obvinění na adresu čínských úřadů kvůli pandemii koronaviru mají své opodstatnění, ale politiky v nich je přesto více\") , Medusa.io, 5.května 2020, 18:58",
          "text": "Коронавирус — это биологическое оружие, его могли выпустить из лаборатории случайно или даже намеренно. Несмотря на то, что «оружейное» происхождение коронавируса с научной точки зрения относится к области чистой конспирологии — ученые всего мира в этом солидарны — регулярно появляются сообщения о том, что спецслужбы США «внимательно» изучают такую возможность (правда, с оговорками о том, что это всего лишь одна из нескольких гипотез происхождения нового вируса).",
          "translation": "Koronavirus je biologickou zbraní, mohli jej vypustit z laboratoře náhodou nebo dokonce naschvál. Nehledě na to, že „zbraňový“ původ koronaviru patří z vědeckého hlediska mezi čisté konspirace - vědci celého světa se na tom shodují - pravidelně se objevují výroky o tom, že tajné služby USA se „bedlivě“ zaobírají takovou možností (jakkoliv s připomínkami ve smyslu, že jde jen o jednu z několika hypotéz o původu viru)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hledisko, pohled, názor, aspekt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtot͡ɕkə ˈzrʲenʲɪɪ̯ə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "позиция"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подход"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "взгляд"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отношение"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "точка зрения"
}

Download raw JSONL data for точка зрения meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.