See піклуватися on Wiktionary
{
"etymology_texts": [
"Ze středopolského piekłować się."
],
"lang": "ukrajinština",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"pos_title": "sloveso",
"related": [
{
"word": "піклува́ння"
},
{
"word": "піклува́льний"
},
{
"word": "пе́кло"
},
{
"word": "попіклува́тися"
},
{
"word": "піклува́льниця"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
72
],
[
105,
118
]
],
"ref": "Boris JOHNSON pro DW Ukrainian",
"text": "Якщо ви хочете, щоб Америка серйозно сприймала Україну і піклувалася про Україну, ми повинні показати що ми піклуемося про Україну.",
"translation": "Pokud chcete, aby Amerika brala Ukrajinu vážně a starala se o ni, musíme ukázat, že nám na ní záleží."
}
],
"glosses": [
"starat se, dbát, pečovat"
],
"id": "cs-піклуватися-uk-verb-Ww80LaWQ"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-піклуватися.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Uk-піклуватися.ogg/Uk-піклуватися.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-піклуватися.ogg"
},
{
"ipa": "[pʲikɫʊˈʋa.tesʲɐ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дба́ти"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "догляда́ти"
}
],
"tags": [
"imperfect",
"intransitive"
],
"word": "піклуватися"
}
{
"etymology_texts": [
"Ze středopolského piekłować się."
],
"lang": "ukrajinština",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"pos_title": "sloveso",
"related": [
{
"word": "піклува́ння"
},
{
"word": "піклува́льний"
},
{
"word": "пе́кло"
},
{
"word": "попіклува́тися"
},
{
"word": "піклува́льниця"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
72
],
[
105,
118
]
],
"ref": "Boris JOHNSON pro DW Ukrainian",
"text": "Якщо ви хочете, щоб Америка серйозно сприймала Україну і піклувалася про Україну, ми повинні показати що ми піклуемося про Україну.",
"translation": "Pokud chcete, aby Amerika brala Ukrajinu vážně a starala se o ni, musíme ukázat, že nám na ní záleží."
}
],
"glosses": [
"starat se, dbát, pečovat"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-піклуватися.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Uk-піклуватися.ogg/Uk-піклуватися.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-піклуватися.ogg"
},
{
"ipa": "[pʲikɫʊˈʋa.tesʲɐ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дба́ти"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "догляда́ти"
}
],
"tags": [
"imperfect",
"intransitive"
],
"word": "піклуватися"
}
Download raw JSONL data for піклуватися meaning in All languages combined (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the cswiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.