"приживалка" meaning in All languages combined

See приживалка on Wiktionary

Noun [ruština]

IPA: [prʲɪʐɨˈvaɫkə]
Forms: прижива́лка [nominative, singular], прижива́лки [nominative, plural], прижива́лки [genitive, singular], прижива́лок [genitive, plural], прижива́лке [dative, singular], прижива́лкам [dative, plural], прижива́лку [accusative, singular], прижива́лок [accusative, plural], прижива́лкой [instrumental, singular], прижива́лками [instrumental, plural], прижива́лке [locative, singular], прижива́лках [locative, plural]
  1. příživnice
    Sense id: cs-приживалка-ru-noun-fahem7ZS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: приживальщица, тунеядец, паразит Related terms: приживальщик
{
  "forms": [
    {
      "form": "прижива́лка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прижива́лки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прижива́лки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прижива́лок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прижива́лке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прижива́лкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прижива́лку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прижива́лок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прижива́лкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прижива́лками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прижива́лке",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прижива́лках",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ruština",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "приживальщик"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              93,
              103
            ]
          ],
          "ref": "Vladimir Alexandrovič Sollogub: «Тарантас», r. 1845 - převzato z ruského Викисловаря",
          "text": "Дом наполнился криком и стенанием. Всё селение провожало покойника до последней его обители. Приживалки и кумушки вопили страшными голосами, приговаривая затверженные речи: «Батюшка, кормилец, Иван ты наш Федотыч, на кого ты нас покинул? Как будет нам жить без тебя? Кто будет поить, кормить нас, круглых сирот, кто хлеб доставать?",
          "translation": "Dům se naplnil křikem a sténáním. Všichni obyvatelé doprovázeli nebožtíka až do jeho posledního příbytku. Příživnice a klepny vřeštěly strašnými hlasy, recitujíce naučené proslovy: \"Báťuško, chlebodárče, ty náš Ivane Fedotyči, ke komu jsi od nás odešel? Jak jen budeme bez tebe žít? Kdo nás bude napájet, krmit, nás sirotky, kdo nám vydělá na živobytí?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "příživnice"
      ],
      "id": "cs-приживалка-ru-noun-fahem7ZS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[prʲɪʐɨˈvaɫkə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приживальщица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тунеядец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "паразит"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "приживалка"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "прижива́лка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прижива́лки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прижива́лки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прижива́лок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прижива́лке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прижива́лкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прижива́лку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прижива́лок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прижива́лкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прижива́лками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прижива́лке",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прижива́лках",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ruština",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "приживальщик"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              93,
              103
            ]
          ],
          "ref": "Vladimir Alexandrovič Sollogub: «Тарантас», r. 1845 - převzato z ruského Викисловаря",
          "text": "Дом наполнился криком и стенанием. Всё селение провожало покойника до последней его обители. Приживалки и кумушки вопили страшными голосами, приговаривая затверженные речи: «Батюшка, кормилец, Иван ты наш Федотыч, на кого ты нас покинул? Как будет нам жить без тебя? Кто будет поить, кормить нас, круглых сирот, кто хлеб доставать?",
          "translation": "Dům se naplnil křikem a sténáním. Všichni obyvatelé doprovázeli nebožtíka až do jeho posledního příbytku. Příživnice a klepny vřeštěly strašnými hlasy, recitujíce naučené proslovy: \"Báťuško, chlebodárče, ty náš Ivane Fedotyči, ke komu jsi od nás odešel? Jak jen budeme bez tebe žít? Kdo nás bude napájet, krmit, nás sirotky, kdo nám vydělá na živobytí?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "příživnice"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[prʲɪʐɨˈvaɫkə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приживальщица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тунеядец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "паразит"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "приживалка"
}

Download raw JSONL data for приживалка meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.