See обіцяти on Wiktionary
{ "etymology_texts": [ "Z předpokládaného praslovanského *oběťati. Srovnej např. ruské обеща́ть nebo polské obiecać téhož významu." ], "lang": "ukrajinština", "lang_code": "uk", "pos": "verb", "pos_title": "sloveso", "related": [ { "word": "обіцянка" }, { "word": "пообіця́ти" }, { "word": "обіцяне" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 66, 75 ] ], "ref": "Serhij STERNENKO: Масована атака на Україну. Росія сміється з Трампа та готує новий терор", "text": "І це так само насмішка росіян із Дональда Трампа який, я нагадаю, обіцяв що він іще до того як зайде у Білий дом протягом 24 годин припинить війну.", "translation": "A to je rovněž výsměch Rusů Donaldu Trumpovi, který, [jak] připomínám, sliboval ukončit válku během 24 hodin ještě předtím, než přijde do Bílého domu." } ], "glosses": [ "slibovat" ], "id": "cs-обіцяти-uk-verb-QscPkO0V" } ], "sounds": [ { "audio": "Uk-обіцяти.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Uk-обіцяти.ogg/Uk-обіцяти.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-обіцяти.ogg" }, { "ipa": "[ɔbʲiˈt͡sʲatɪ]" } ], "tags": [ "imperfect", "transitive" ], "word": "обіцяти" }
{ "etymology_texts": [ "Z předpokládaného praslovanského *oběťati. Srovnej např. ruské обеща́ть nebo polské obiecać téhož významu." ], "lang": "ukrajinština", "lang_code": "uk", "pos": "verb", "pos_title": "sloveso", "related": [ { "word": "обіцянка" }, { "word": "пообіця́ти" }, { "word": "обіцяне" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 66, 75 ] ], "ref": "Serhij STERNENKO: Масована атака на Україну. Росія сміється з Трампа та готує новий терор", "text": "І це так само насмішка росіян із Дональда Трампа який, я нагадаю, обіцяв що він іще до того як зайде у Білий дом протягом 24 годин припинить війну.", "translation": "A to je rovněž výsměch Rusů Donaldu Trumpovi, který, [jak] připomínám, sliboval ukončit válku během 24 hodin ještě předtím, než přijde do Bílého domu." } ], "glosses": [ "slibovat" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Uk-обіцяти.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Uk-обіцяти.ogg/Uk-обіцяти.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-обіцяти.ogg" }, { "ipa": "[ɔbʲiˈt͡sʲatɪ]" } ], "tags": [ "imperfect", "transitive" ], "word": "обіцяти" }
Download raw JSONL data for обіцяти meaning in All languages combined (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.