See обжечься on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Monitoring:Sloveso (ru)/pas/skrýt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "обожгу́сь",
"raw_tags": [
"Přítomný čas",
"Singulár"
],
"tags": [
"first-person"
]
},
{
"form": "обожжёмся",
"raw_tags": [
"Přítomný čas",
"Plurál"
],
"tags": [
"first-person"
]
},
{
"form": "обожжёшься",
"raw_tags": [
"Přítomný čas",
"Singulár"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "обожжётесь",
"raw_tags": [
"Přítomný čas",
"Plurál"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "обожжётся",
"raw_tags": [
"Přítomný čas",
"Singulár"
],
"tags": [
"third-person"
]
},
{
"form": "обожгу́тся",
"raw_tags": [
"Přítomný čas",
"Plurál"
],
"tags": [
"third-person"
]
},
{
"form": "обожги́сь",
"raw_tags": [
"Singulár"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "обожги́тесь",
"raw_tags": [
"Plurál"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "обжёгся",
"raw_tags": [
"Příčestí minulé činné",
"Singulár"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "обожгли́сь",
"raw_tags": [
"Příčestí minulé činné",
"Plurál"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "обожгла́сь",
"raw_tags": [
"Příčestí minulé činné",
"Singulár"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "обожгло́сь",
"raw_tags": [
"Příčestí minulé činné",
"Singulár"
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "обжёгшись",
"raw_tags": [
"Adjektivum slovesné minulé činné",
"Singulár"
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "ruština",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"pos_title": "sloveso",
"proverbs": [
{
"word": "на своём молоке обжёгшись, на чужую воду дуть"
}
],
"related": [
{
"word": "жечь"
},
{
"word": "обожженный"
},
{
"word": "обжечь"
},
{
"word": "широкий"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "М. П. Шишкин, «Всех ожидает одна ночь», 1993-2003 г. - převzato z ruského Wikislovníku",
"text": "Один раз он сильно обжегся о раскаленную печную дверцу.",
"translation": "Jednou se šeredně spálil o rozpálená dvířka trouby."
}
],
"glosses": [
"spálit se, opařit se"
],
"id": "cs-обжечься-ru-verb-lWIHZnWX"
},
{
"examples": [
{
"ref": "С. М. Степняк-Кравчинский: «Россия под властью царей», 1886 г. - převzato z Викисловарь",
"text": "Однако, как всем известно, на этом суде власти сильно обожглись, и вряд ли этот опыт когда-либо будет повторен.",
"translation": "Avšak tím procesem se úřady, jak známo, pěkně spálily a sotvakdy se tato zkušenost bude opakovat."
}
],
"glosses": [
"spálit se, udělat velkou chybu"
],
"id": "cs-обжечься-ru-verb-d1g~6oL7",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐbˈʐɛtɕsʲa]"
}
],
"tags": [
"perfective",
"reflexive"
],
"word": "обжечься"
}
{
"categories": [
"Monitoring:Sloveso (ru)/pas/skrýt"
],
"forms": [
{
"form": "обожгу́сь",
"raw_tags": [
"Přítomný čas",
"Singulár"
],
"tags": [
"first-person"
]
},
{
"form": "обожжёмся",
"raw_tags": [
"Přítomný čas",
"Plurál"
],
"tags": [
"first-person"
]
},
{
"form": "обожжёшься",
"raw_tags": [
"Přítomný čas",
"Singulár"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "обожжётесь",
"raw_tags": [
"Přítomný čas",
"Plurál"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "обожжётся",
"raw_tags": [
"Přítomný čas",
"Singulár"
],
"tags": [
"third-person"
]
},
{
"form": "обожгу́тся",
"raw_tags": [
"Přítomný čas",
"Plurál"
],
"tags": [
"third-person"
]
},
{
"form": "обожги́сь",
"raw_tags": [
"Singulár"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "обожги́тесь",
"raw_tags": [
"Plurál"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "обжёгся",
"raw_tags": [
"Příčestí minulé činné",
"Singulár"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "обожгли́сь",
"raw_tags": [
"Příčestí minulé činné",
"Plurál"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "обожгла́сь",
"raw_tags": [
"Příčestí minulé činné",
"Singulár"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "обожгло́сь",
"raw_tags": [
"Příčestí minulé činné",
"Singulár"
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "обжёгшись",
"raw_tags": [
"Adjektivum slovesné minulé činné",
"Singulár"
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "ruština",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"pos_title": "sloveso",
"proverbs": [
{
"word": "на своём молоке обжёгшись, на чужую воду дуть"
}
],
"related": [
{
"word": "жечь"
},
{
"word": "обожженный"
},
{
"word": "обжечь"
},
{
"word": "широкий"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "М. П. Шишкин, «Всех ожидает одна ночь», 1993-2003 г. - převzato z ruského Wikislovníku",
"text": "Один раз он сильно обжегся о раскаленную печную дверцу.",
"translation": "Jednou se šeredně spálil o rozpálená dvířka trouby."
}
],
"glosses": [
"spálit se, opařit se"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "С. М. Степняк-Кравчинский: «Россия под властью царей», 1886 г. - převzato z Викисловарь",
"text": "Однако, как всем известно, на этом суде власти сильно обожглись, и вряд ли этот опыт когда-либо будет повторен.",
"translation": "Avšak tím procesem se úřady, jak známo, pěkně spálily a sotvakdy se tato zkušenost bude opakovat."
}
],
"glosses": [
"spálit se, udělat velkou chybu"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐbˈʐɛtɕsʲa]"
}
],
"tags": [
"perfective",
"reflexive"
],
"word": "обжечься"
}
Download raw JSONL data for обжечься meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.