See крило on Wiktionary
{
"etymology_texts": [
"Z praslov. *krīdlò; paradigma přízvuku (b); rod střední; o-kmenová deklinace.\nSrov. čes. křídlo; sloven. krídlo; pol. skrzydło - arch. krzydło; hluž. křidło; dluž. kśidło; polab. kraidlě; rus. крыло́; ukr. крило́; bulh. кри́ло; srbochorv. krílo; slovin. krílo."
],
"forms": [
{
"form": "крилѣ",
"raw_tags": [
"duál"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "крила",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "крила",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "крилѹ",
"raw_tags": [
"duál"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "крилъ",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "крилѹ",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "крилома",
"raw_tags": [
"duál"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "криломъ",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "крилѣ",
"raw_tags": [
"duál"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "крила",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "крилѣ",
"raw_tags": [
"duál"
],
"tags": [
"vocative"
]
},
{
"form": "крила",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "крилѣ",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "крилѹ",
"raw_tags": [
"duál"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "крилѣхъ",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "криломь",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "крилома",
"raw_tags": [
"duál"
],
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "крилъі",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "staroslověnština",
"lang_code": "cu",
"pos": "noun",
"pos_title": "podstatné jméno",
"related": [
{
"word": "криница"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "коль кратъі въсхотѣхъ събьрати чѧда твоꙗ • ꙗкожє събираѥтъ кокошь пътєньцѧ своѩ подъ крилѣ",
"translation": "Kolikrát jsem chtěl shromáždit tvé děti, tak jako kvočna shromažďuje kuřátka pod svá křídla."
},
{
"text": "и на сѣнь крилѹ твоѥю надѣѭ сѧ доидєжє прѣидєтъ бєзаконєниѥ",
"translation": "Utíkám se do stínu tvých křídel, dokud nepomine zhoubné nebezpečí."
}
],
"glosses": [
"křídlo"
],
"id": "cs-крило-cu-noun-41zOQ23O"
},
{
"examples": [
{
"text": "тогда поѩтъ и диꙗволъ въ свѧтъіи градъ • и постави и на крилѣ црькъвьнѣѥмь",
"translation": "Tu ho vezme ďábel na do svatého města, postaví ho na vrcholek chrámu."
}
],
"glosses": [
"střecha"
],
"id": "cs-крило-cu-noun-6UJhdgz~",
"raw_tags": [
"sedlová"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "крило"
}
{
"etymology_texts": [
"Z praslov. *krīdlò; paradigma přízvuku (b); rod střední; o-kmenová deklinace.\nSrov. čes. křídlo; sloven. krídlo; pol. skrzydło - arch. krzydło; hluž. křidło; dluž. kśidło; polab. kraidlě; rus. крыло́; ukr. крило́; bulh. кри́ло; srbochorv. krílo; slovin. krílo."
],
"forms": [
{
"form": "крилѣ",
"raw_tags": [
"duál"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "крила",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "крила",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "крилѹ",
"raw_tags": [
"duál"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "крилъ",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "крилѹ",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "крилома",
"raw_tags": [
"duál"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "криломъ",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "крилѣ",
"raw_tags": [
"duál"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "крила",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "крилѣ",
"raw_tags": [
"duál"
],
"tags": [
"vocative"
]
},
{
"form": "крила",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "крилѣ",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "крилѹ",
"raw_tags": [
"duál"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "крилѣхъ",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "криломь",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "крилома",
"raw_tags": [
"duál"
],
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "крилъі",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "staroslověnština",
"lang_code": "cu",
"pos": "noun",
"pos_title": "podstatné jméno",
"related": [
{
"word": "криница"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "коль кратъі въсхотѣхъ събьрати чѧда твоꙗ • ꙗкожє събираѥтъ кокошь пътєньцѧ своѩ подъ крилѣ",
"translation": "Kolikrát jsem chtěl shromáždit tvé děti, tak jako kvočna shromažďuje kuřátka pod svá křídla."
},
{
"text": "и на сѣнь крилѹ твоѥю надѣѭ сѧ доидєжє прѣидєтъ бєзаконєниѥ",
"translation": "Utíkám se do stínu tvých křídel, dokud nepomine zhoubné nebezpečí."
}
],
"glosses": [
"křídlo"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "тогда поѩтъ и диꙗволъ въ свѧтъіи градъ • и постави и на крилѣ црькъвьнѣѥмь",
"translation": "Tu ho vezme ďábel na do svatého města, postaví ho na vrcholek chrámu."
}
],
"glosses": [
"střecha"
],
"raw_tags": [
"sedlová"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "крило"
}
Download raw JSONL data for крило meaning in All languages combined (2.5kB)
{
"called_from": "cs/page/27",
"msg": "Unknown title: srovnej",
"path": [
"крило"
],
"section": "staroslověnština",
"subsection": "",
"title": "крило",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-19 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (899f67d and 361bf0e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.