"звѣрь" meaning in All languages combined

See звѣрь on Wiktionary

Noun [staroslověnština]

Forms: звѣри [nominative], звѣриѥ [nominative, plural], звѣри [genitive, singular], звѣрию [genitive], звѣрии [genitive, plural], звѣри [dative, singular], звѣрьма [dative], звѣрьмъ [dative, plural], звѣри [accusative], звѣри [accusative, plural], звѣри [vocative, singular], звѣри [vocative], звѣриѥ [vocative, plural], звѣри [locative, singular], звѣрию [locative], звѣрьхъ [locative, plural], звѣрьмь [instrumental, singular], звѣрьма [instrumental], звѣрьми [instrumental, plural]
  1. (divoké) zvíře, živočich
    Sense id: cs-звѣрь-cu-noun-q4-RnoyN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: звѣринъ, звѣриньнъ, звѣриньскъ, звѣрокръмьникъ, звѣроꙗдимъ, звѣрьнъ
{
  "etymology_texts": [
    "Z praslov. *zvě̑rь; paradigma přízvuku (c); rod mužský; i-kmenová deklinace.\nSrov. stčes. zvěř – \"zvíře, živočich, zvěř\"; čes. zvěř, zvíře; sloven. zver, zviera; pol. zwierz, zwierzę; dluž. zwěrjо; hluž. zwěŕe; strus. звѣрь; rus. зверь; ukr. звір; bulh. звяр; srbochorv. zvijȇr; slovin. zvȇr, zverȋ."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "звѣри",
      "raw_tags": [
        "duál"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣриѥ",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣри",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣрию",
      "raw_tags": [
        "duál"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣрии",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣри",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣрьма",
      "raw_tags": [
        "duál"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣрьмъ",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣри",
      "raw_tags": [
        "duál"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣри",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣри",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣри",
      "raw_tags": [
        "duál"
      ],
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣриѥ",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣри",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣрию",
      "raw_tags": [
        "duál"
      ],
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣрьхъ",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣрьмь",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣрьма",
      "raw_tags": [
        "duál"
      ],
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣрьми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "staroslověnština",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "звѣринъ"
    },
    {
      "word": "звѣриньнъ"
    },
    {
      "word": "звѣриньскъ"
    },
    {
      "word": "звѣрокръмьникъ"
    },
    {
      "word": "звѣроꙗдимъ"
    },
    {
      "word": "звѣрьнъ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "бѣ съ звѣрьми • и анг̑єли слѹжаахѫ ѥмѹ",
          "translation": "Byl mezi dravou zvěří a andělé ho obsluhovali."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(divoké) zvíře, živočich"
      ],
      "id": "cs-звѣрь-cu-noun-q4-RnoyN"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "звѣрь"
}
{
  "etymology_texts": [
    "Z praslov. *zvě̑rь; paradigma přízvuku (c); rod mužský; i-kmenová deklinace.\nSrov. stčes. zvěř – \"zvíře, živočich, zvěř\"; čes. zvěř, zvíře; sloven. zver, zviera; pol. zwierz, zwierzę; dluž. zwěrjо; hluž. zwěŕe; strus. звѣрь; rus. зверь; ukr. звір; bulh. звяр; srbochorv. zvijȇr; slovin. zvȇr, zverȋ."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "звѣри",
      "raw_tags": [
        "duál"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣриѥ",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣри",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣрию",
      "raw_tags": [
        "duál"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣрии",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣри",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣрьма",
      "raw_tags": [
        "duál"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣрьмъ",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣри",
      "raw_tags": [
        "duál"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣри",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣри",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣри",
      "raw_tags": [
        "duál"
      ],
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣриѥ",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣри",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣрию",
      "raw_tags": [
        "duál"
      ],
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣрьхъ",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣрьмь",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣрьма",
      "raw_tags": [
        "duál"
      ],
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "звѣрьми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "staroslověnština",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "звѣринъ"
    },
    {
      "word": "звѣриньнъ"
    },
    {
      "word": "звѣриньскъ"
    },
    {
      "word": "звѣрокръмьникъ"
    },
    {
      "word": "звѣроꙗдимъ"
    },
    {
      "word": "звѣрьнъ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "бѣ съ звѣрьми • и анг̑єли слѹжаахѫ ѥмѹ",
          "translation": "Byl mezi dravou zvěří a andělé ho obsluhovali."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(divoké) zvíře, živočich"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "звѣрь"
}

Download raw JSONL data for звѣрь meaning in All languages combined (2.1kB)

{
  "called_from": "cs/page/27",
  "msg": "Unknown title: srovnej",
  "path": [
    "звѣрь"
  ],
  "section": "staroslověnština",
  "subsection": "",
  "title": "звѣрь",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-10 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (4f87547 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.