See заставить on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "заста́влю",
"raw_tags": [
"Přítomný čas",
"Singulár"
],
"tags": [
"first-person"
]
},
{
"form": "заста́вим",
"raw_tags": [
"Přítomný čas",
"Plurál"
],
"tags": [
"first-person"
]
},
{
"form": "заста́вишь",
"raw_tags": [
"Přítomný čas",
"Singulár"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "заста́вите",
"raw_tags": [
"Přítomný čas",
"Plurál"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "заста́вит",
"raw_tags": [
"Přítomný čas",
"Singulár"
],
"tags": [
"third-person"
]
},
{
"form": "заста́вят",
"raw_tags": [
"Přítomný čas",
"Plurál"
],
"tags": [
"third-person"
]
},
{
"form": "заста́вь",
"raw_tags": [
"Singulár"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "заста́вьте",
"raw_tags": [
"Plurál"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "заста́вил",
"raw_tags": [
"Příčestí minulé činné",
"Singulár"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "заста́вили",
"raw_tags": [
"Příčestí minulé činné",
"Plurál"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "заста́вила",
"raw_tags": [
"Příčestí minulé činné",
"Singulár"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "заста́вило",
"raw_tags": [
"Příčestí minulé činné",
"Singulár"
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "заста́вленный",
"raw_tags": [
"Přechodník přítomný",
"Singulár"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "заста́вленнные",
"raw_tags": [
"Přechodník přítomný",
"Plurál"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "заста́вленная",
"raw_tags": [
"Přechodník přítomný",
"Singulár"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "заста́вив",
"raw_tags": [
"Adjektivum slovesné minulé činné",
"Singulár"
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "ruština",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"pos_title": "sloveso",
"proverbs": [
{
"word": "заставь дурака богу молиться — он себе лоб разобьёт и другим ноги поотшибает"
}
],
"related": [
{
"word": "не можешь ― научим, не хочешь ― заставим"
},
{
"word": "заставлять"
},
{
"word": "заставочка"
},
{
"word": "заставка"
},
{
"word": "заставать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
213,
221
]
],
"ref": "Semjon SLEPAKOV (Семен Слепаков): píseň Вирусная (2020)",
"text": "Возможно, просто ты разозлился, что ты родился в какой-то жопе. Что был в какашках, в летучей мыши, что в дохлой крысе ты тусовался, и вот ты вышел такой бля – хоп, а сейчас покажу я вам, кто здесь папа, всех вас заставлю себя бояться, руки, блядь, мыть, сидеть, сука, ровно.",
"translation": "Možná jsi se prostě rozzlobil za to, že ses narodil v nějaké prdeli. Za to, žes byl v hovínkách, v netopýrovi, že ses coural ve chcíplé kryse. A tak jsi vylezl, hop, a teď vám ukážu, kdo je tady taťka, donutím vás všechny, abyste se mě báli, abyste si krucinál myli ruce a seděli doprdele rovně."
}
],
"glosses": [
"donutit, přimět"
],
"id": "cs-заставить-ru-verb-vuK7XHQE"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zɐˈstavʲɪtʲ]"
},
{
"audio": "Ru-заставить.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Ru-заставить.ogg/Ru-заставить.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-заставить.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "принудить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вынудить"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete",
"literary"
],
"word": "поневолить"
}
],
"tags": [
"perfective",
"transitive"
],
"word": "заставить"
}
{
"forms": [
{
"form": "заста́влю",
"raw_tags": [
"Přítomný čas",
"Singulár"
],
"tags": [
"first-person"
]
},
{
"form": "заста́вим",
"raw_tags": [
"Přítomný čas",
"Plurál"
],
"tags": [
"first-person"
]
},
{
"form": "заста́вишь",
"raw_tags": [
"Přítomný čas",
"Singulár"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "заста́вите",
"raw_tags": [
"Přítomný čas",
"Plurál"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "заста́вит",
"raw_tags": [
"Přítomný čas",
"Singulár"
],
"tags": [
"third-person"
]
},
{
"form": "заста́вят",
"raw_tags": [
"Přítomný čas",
"Plurál"
],
"tags": [
"third-person"
]
},
{
"form": "заста́вь",
"raw_tags": [
"Singulár"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "заста́вьте",
"raw_tags": [
"Plurál"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "заста́вил",
"raw_tags": [
"Příčestí minulé činné",
"Singulár"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "заста́вили",
"raw_tags": [
"Příčestí minulé činné",
"Plurál"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "заста́вила",
"raw_tags": [
"Příčestí minulé činné",
"Singulár"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "заста́вило",
"raw_tags": [
"Příčestí minulé činné",
"Singulár"
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "заста́вленный",
"raw_tags": [
"Přechodník přítomný",
"Singulár"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "заста́вленнные",
"raw_tags": [
"Přechodník přítomný",
"Plurál"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "заста́вленная",
"raw_tags": [
"Přechodník přítomný",
"Singulár"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "заста́вив",
"raw_tags": [
"Adjektivum slovesné minulé činné",
"Singulár"
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "ruština",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"pos_title": "sloveso",
"proverbs": [
{
"word": "заставь дурака богу молиться — он себе лоб разобьёт и другим ноги поотшибает"
}
],
"related": [
{
"word": "не можешь ― научим, не хочешь ― заставим"
},
{
"word": "заставлять"
},
{
"word": "заставочка"
},
{
"word": "заставка"
},
{
"word": "заставать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
213,
221
]
],
"ref": "Semjon SLEPAKOV (Семен Слепаков): píseň Вирусная (2020)",
"text": "Возможно, просто ты разозлился, что ты родился в какой-то жопе. Что был в какашках, в летучей мыши, что в дохлой крысе ты тусовался, и вот ты вышел такой бля – хоп, а сейчас покажу я вам, кто здесь папа, всех вас заставлю себя бояться, руки, блядь, мыть, сидеть, сука, ровно.",
"translation": "Možná jsi se prostě rozzlobil za to, že ses narodil v nějaké prdeli. Za to, žes byl v hovínkách, v netopýrovi, že ses coural ve chcíplé kryse. A tak jsi vylezl, hop, a teď vám ukážu, kdo je tady taťka, donutím vás všechny, abyste se mě báli, abyste si krucinál myli ruce a seděli doprdele rovně."
}
],
"glosses": [
"donutit, přimět"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zɐˈstavʲɪtʲ]"
},
{
"audio": "Ru-заставить.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Ru-заставить.ogg/Ru-заставить.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-заставить.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "принудить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вынудить"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete",
"literary"
],
"word": "поневолить"
}
],
"tags": [
"perfective",
"transitive"
],
"word": "заставить"
}
Download raw JSONL data for заставить meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.