жрѣбѧ in All languages combined

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: жрѣбѧтѣ [nominative], жрѣбѧта [nominative, plural], жрѣбѧтє [genitive, singular], жрѣбѧтѹ [genitive], жрѣбѧтъ [genitive, plural], жрѣбѧти [dative, singular], жрѣбѧтьма [dative], жрѣбѧтьмъ [dative, plural], жрѣбѧтѣ [accusative], жрѣбѧта [accusative, plural], жрѣбѧтѣ [vocative], жрѣбѧта [vocative, plural], жрѣбѧтє [locative, singular], жрѣбѧтѹ [locative], жрѣбѧтьхъ [locative, plural], жрѣбѧтьмь [instrumental, singular], жрѣбѧтьма [instrumental], жрѣбѧтъі [instrumental, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_texts": [
    "Vychází z předpokládaného praindoevropského *gʷerbʰ-, takto příbuzné např. se starořeckým βρέφος — zárodek, plod, embryo. Srov. stčes. hřiebě, hřieběte; čes. hříbě; sloven. žriebä; pol. źrebię; hluž. žŕebjo; dluž. zŕeb'e; polab. zribą̃; rus. жеребёнок; ukr. жереб'я́; běl. же́ребе; bulh. жребе́; srbochorv. ždrijȇbe, ždrȅbeta; slovin. žrebè, -ẹ́ta."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "жрѣбѧтѣ",
      "raw_tags": [
        "duál"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧта",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧтє",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧтѹ",
      "raw_tags": [
        "duál"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧтъ",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧти",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧтьма",
      "raw_tags": [
        "duál"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧтьмъ",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧтѣ",
      "raw_tags": [
        "duál"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧта",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧтѣ",
      "raw_tags": [
        "duál"
      ],
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧта",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧтє",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧтѹ",
      "raw_tags": [
        "duál"
      ],
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧтьхъ",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧтьмь",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧтьма",
      "raw_tags": [
        "duál"
      ],
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧтъі",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "staroslověnština",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "идѣта въ прѣмьнѭѭ вьсь • въ нѭжє въходѧща обрѧщєта жрѣбѧ привѧзано",
          "translation": "Jděte naproti do vesnice, a jak do ní vejdete, naleznete přivázané oslátko, ..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hříbě"
      ],
      "id": "cs-жрѣбѧ-cu-noun-wF1b-bF-",
      "raw_tags": [
        "osla",
        "koně"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "жрѣбѧ"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_texts": [
    "Vychází z předpokládaného praindoevropského *gʷerbʰ-, takto příbuzné např. se starořeckým βρέφος — zárodek, plod, embryo. Srov. stčes. hřiebě, hřieběte; čes. hříbě; sloven. žriebä; pol. źrebię; hluž. žŕebjo; dluž. zŕeb'e; polab. zribą̃; rus. жеребёнок; ukr. жереб'я́; běl. же́ребе; bulh. жребе́; srbochorv. ždrijȇbe, ždrȅbeta; slovin. žrebè, -ẹ́ta."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "жрѣбѧтѣ",
      "raw_tags": [
        "duál"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧта",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧтє",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧтѹ",
      "raw_tags": [
        "duál"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧтъ",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧти",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧтьма",
      "raw_tags": [
        "duál"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧтьмъ",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧтѣ",
      "raw_tags": [
        "duál"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧта",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧтѣ",
      "raw_tags": [
        "duál"
      ],
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧта",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧтє",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧтѹ",
      "raw_tags": [
        "duál"
      ],
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧтьхъ",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧтьмь",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧтьма",
      "raw_tags": [
        "duál"
      ],
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "жрѣбѧтъі",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "staroslověnština",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "идѣта въ прѣмьнѭѭ вьсь • въ нѭжє въходѧща обрѧщєта жрѣбѧ привѧзано",
          "translation": "Jděte naproti do vesnice, a jak do ní vejdete, naleznete přivázané oslátko, ..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hříbě"
      ],
      "raw_tags": [
        "osla",
        "koně"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "жрѣбѧ"
}

Download raw JSONL data for жрѣбѧ meaning in All languages combined (2.1kB)

[Show JSON error data ▼] [Hide JSON error data ▲]

{
  "called_from": "cs/page/27",
  "msg": "Unknown title: srovnej",
  "path": [
    "жрѣбѧ"
  ],
  "section": "staroslověnština",
  "subsection": "",
  "title": "жрѣбѧ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-10 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (4f87547 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"жрѣбѧ" meaning in All languages combined

Noun [staroslověnština]