See вторжение on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "вторже́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "вторже́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вторже́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "вторже́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "вторже́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "вторже́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "вторже́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "вторже́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "вторже́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вторже́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "вторже́нии",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "вторже́ниях",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "ruština",
"lang_code": "ru",
"phrases": [
{
"word": "на месте вторжения"
},
{
"word": "Выставка вторжений народного хозяйства"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "podstatné jméno",
"related": [
{
"word": "вторгнуться"
},
{
"word": "вторгаться"
},
{
"word": "восторженность"
},
{
"word": "восторг"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"ref": "Boris Jurjevič KRIGER",
"text": "Вторжение в соседнюю страну обычно совершается во благо её граждан.",
"translation": "Vpád do sousední země se obvykle provádí ve prospěch jejích občanů."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
158,
167
]
],
"ref": "Napoleon Bonaparte: «Максимы и мысли узника Святой Елены»",
"text": "Истинный монарх, желая войны, не избегает ее; когда же его вынуждают к ней, он должен, отнюдь не медля, первым обнажить шпагу, быстро и энергично осуществить вторжение, иначе все преимущества будут у нападающей стороны.",
"translation": "Opravdový monarcha, který si přeje válku, se jí nevyhýbá; když jej k ní donutí, musí bez meškání jako první obnažit meč, rychle a energicky uskutečnit invazi, jinak bude mít útočící země všechny výhody."
}
],
"glosses": [
"vpád, invaze, vtrhnutí"
],
"id": "cs-вторжение-ru-noun-ki3V6Tnx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ftɐrˈʐɛnʲɪje]"
},
{
"audio": "Ru-вторжение.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Ru-вторжение.ogg/Ru-вторжение.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вторжение.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нападение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нашествие"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вторжение"
}
{
"forms": [
{
"form": "вторже́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "вторже́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вторже́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "вторже́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "вторже́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "вторже́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "вторже́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "вторже́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "вторже́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вторже́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "вторже́нии",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "вторже́ниях",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "ruština",
"lang_code": "ru",
"phrases": [
{
"word": "на месте вторжения"
},
{
"word": "Выставка вторжений народного хозяйства"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "podstatné jméno",
"related": [
{
"word": "вторгнуться"
},
{
"word": "вторгаться"
},
{
"word": "восторженность"
},
{
"word": "восторг"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"ref": "Boris Jurjevič KRIGER",
"text": "Вторжение в соседнюю страну обычно совершается во благо её граждан.",
"translation": "Vpád do sousední země se obvykle provádí ve prospěch jejích občanů."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
158,
167
]
],
"ref": "Napoleon Bonaparte: «Максимы и мысли узника Святой Елены»",
"text": "Истинный монарх, желая войны, не избегает ее; когда же его вынуждают к ней, он должен, отнюдь не медля, первым обнажить шпагу, быстро и энергично осуществить вторжение, иначе все преимущества будут у нападающей стороны.",
"translation": "Opravdový monarcha, který si přeje válku, se jí nevyhýbá; když jej k ní donutí, musí bez meškání jako první obnažit meč, rychle a energicky uskutečnit invazi, jinak bude mít útočící země všechny výhody."
}
],
"glosses": [
"vpád, invaze, vtrhnutí"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ftɐrˈʐɛnʲɪje]"
},
{
"audio": "Ru-вторжение.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Ru-вторжение.ogg/Ru-вторжение.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вторжение.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нападение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нашествие"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вторжение"
}
Download raw JSONL data for вторжение meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.