"впоратися" meaning in All languages combined

See впоратися on Wiktionary

Verb [ukrajinština]

IPA: [ˈʍpɔrɐtesʲɐ] Audio: Uk-впоратися.ogg
  1. poradit si, zvládnout to
    Sense id: cs-впоратися-uk-verb-xzCD-3qd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: справля́тися, упо́ратися
{
  "lang": "ukrajinština",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "sloveso",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              68
            ]
          ],
          "ref": "Serhij STERNENKO: Орєшнік не спрацював. ATACMS винесли С-400 у РФ та знову порвали червоні лінії, 26. listopadu 2024",
          "text": "Там в район аеропорту били. Звісно як завжди російська ППО впоралася та перехопила усі ракети.",
          "translation": "Stříleli tam na letiště. Samozřejmě ale jako vždy, ruská protiletecká obrana si poradila a všechny rakety zachytila."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              73,
              83
            ]
          ],
          "text": "В мене тут трошечки сторонні звуки заважають записуватись, але думаю, що я впораюся.",
          "translation": "Trošinku mi tady vedlejší zvuky překážejí v nahrávání, ale myslím, že to zvládnu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "poradit si, zvládnout to"
      ],
      "id": "cs-впоратися-uk-verb-xzCD-3qd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-впоратися.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Uk-впоратися.ogg/Uk-впоратися.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-впоратися.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʍpɔrɐtesʲɐ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "справля́тися"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "упо́ратися"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfective",
    "reflexive"
  ],
  "word": "впоратися"
}
{
  "lang": "ukrajinština",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "sloveso",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              68
            ]
          ],
          "ref": "Serhij STERNENKO: Орєшнік не спрацював. ATACMS винесли С-400 у РФ та знову порвали червоні лінії, 26. listopadu 2024",
          "text": "Там в район аеропорту били. Звісно як завжди російська ППО впоралася та перехопила усі ракети.",
          "translation": "Stříleli tam na letiště. Samozřejmě ale jako vždy, ruská protiletecká obrana si poradila a všechny rakety zachytila."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              73,
              83
            ]
          ],
          "text": "В мене тут трошечки сторонні звуки заважають записуватись, але думаю, що я впораюся.",
          "translation": "Trošinku mi tady vedlejší zvuky překážejí v nahrávání, ale myslím, že to zvládnu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "poradit si, zvládnout to"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-впоратися.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Uk-впоратися.ogg/Uk-впоратися.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-впоратися.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʍpɔrɐtesʲɐ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "справля́тися"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "упо́ратися"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfective",
    "reflexive"
  ],
  "word": "впоратися"
}

Download raw JSONL data for впоратися meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.