"tillbaka" meaning in švédština

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Švédská příslovce",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ze starošvédského spojení til baka, jež významově odpovídá dnešnímu „till baks“, doslova tedy „k zádům, ke hřbetu“. Srovnej zejména norské tilbake téhož významu, způsobem tvoření pak např. také německé zurück."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tillbaks",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "tebaks",
      "tags": [
        "alternative",
        "regional"
      ]
    },
    {
      "form": "tebaka",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "švédština",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "příslovce",
  "raw_tags": [
    "nestupňovatelné"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "baka"
    },
    {
      "word": "baks"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              183,
              190
            ]
          ],
          "text": "Du har fulgt en lenke til en side som ikke finnes ennå. For å opprette siden, begynn å skrive i boksen under (se hjelpesiden for mer informasjon). Om du havnet her ved en feil, trykk tilbake i nettleseren."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              34
            ]
          ],
          "text": "Han slog mig och jag slog tillbaka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zpět, zpátky, nazpátek"
      ],
      "id": "cs-tillbaka-sv-adv-k61UHSze"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɪlˈbɑːka]"
    },
    {
      "audio": "Sv-tillbaka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Sv-tillbaka.ogg/Sv-tillbaka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-tillbaka.ogg"
    }
  ],
  "word": "tillbaka"
}

{
  "categories": [
    "Švédská příslovce"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ze starošvédského spojení til baka, jež významově odpovídá dnešnímu „till baks“, doslova tedy „k zádům, ke hřbetu“. Srovnej zejména norské tilbake téhož významu, způsobem tvoření pak např. také německé zurück."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tillbaks",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "tebaks",
      "tags": [
        "alternative",
        "regional"
      ]
    },
    {
      "form": "tebaka",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "švédština",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "příslovce",
  "raw_tags": [
    "nestupňovatelné"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "baka"
    },
    {
      "word": "baks"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              183,
              190
            ]
          ],
          "text": "Du har fulgt en lenke til en side som ikke finnes ennå. For å opprette siden, begynn å skrive i boksen under (se hjelpesiden for mer informasjon). Om du havnet her ved en feil, trykk tilbake i nettleseren."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              34
            ]
          ],
          "text": "Han slog mig och jag slog tillbaka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zpět, zpátky, nazpátek"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɪlˈbɑːka]"
    },
    {
      "audio": "Sv-tillbaka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Sv-tillbaka.ogg/Sv-tillbaka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-tillbaka.ogg"
    }
  ],
  "word": "tillbaka"
}