"tornádo" meaning in čeština

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:Překlady/en/…Příznaky2…",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Převzato z americké angličtiny, kam bylo přejato ze španělštiny. Je odvozeno od španělského slova tronada — „bouřka“ resp. tornar — „točit se“ a původně bylo používáno v zemích západní Afriky."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tornáda",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tornáda",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tornád",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tornádu",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tornádům",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tornáda",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tornáda",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tornádu",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tornádech",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tornádem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tornády",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tor",
        "ná",
        "do"
      ]
    }
  ],
  "lang": "čeština",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "tornádový"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Texasem se prohnalo silné tornádo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mohutná smršť se sloupem rotujícího vzduchu, dotýkajícím se zemského povrchu"
      ],
      "id": "cs-tornádo-cs-noun-8j68vpaT"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Řidší výrazy/čeština",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "silná bouřka s nárazy větru"
      ],
      "id": "cs-tornádo-cs-noun-y7cbvqnp",
      "raw_tags": [
        "řidčeji"
      ],
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtɔrnaːdɔ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "smršť"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tromba"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bouřka"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angličtina",
      "lang_code": "en",
      "sense": "rychlý větrný vír dotýkající se zemského povrchu",
      "sense_index": 1,
      "word": "tornado"
    },
    {
      "lang": "angličtina",
      "lang_code": "en",
      "sense": "rychlý větrný vír dotýkající se zemského povrchu",
      "sense_index": 1,
      "word": "twister"
    },
    {
      "lang": "francouzština",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "rychlý větrný vír dotýkající se zemského povrchu",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tornade"
    },
    {
      "lang": "němčina",
      "lang_code": "de",
      "sense": "rychlý větrný vír dotýkající se zemského povrchu",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tornado"
    },
    {
      "lang": "španělština",
      "lang_code": "es",
      "sense": "rychlý větrný vír dotýkající se zemského povrchu",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tornado"
    }
  ],
  "word": "tornádo"
}

{
  "categories": [
    "Monitoring:P/1/de",
    "Monitoring:P/1/en",
    "Monitoring:P/1/es",
    "Monitoring:P/1/fr",
    "Monitoring:Překlady/en/…Příznaky2…"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Převzato z americké angličtiny, kam bylo přejato ze španělštiny. Je odvozeno od španělského slova tronada — „bouřka“ resp. tornar — „točit se“ a původně bylo používáno v zemích západní Afriky."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tornáda",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tornáda",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tornád",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tornádu",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tornádům",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tornáda",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tornáda",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tornádu",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tornádech",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tornádem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tornády",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tor",
        "ná",
        "do"
      ]
    }
  ],
  "lang": "čeština",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "tornádový"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Texasem se prohnalo silné tornádo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mohutná smršť se sloupem rotujícího vzduchu, dotýkajícím se zemského povrchu"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Řidší výrazy/čeština"
      ],
      "glosses": [
        "silná bouřka s nárazy větru"
      ],
      "raw_tags": [
        "řidčeji"
      ],
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtɔrnaːdɔ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "smršť"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tromba"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bouřka"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angličtina",
      "lang_code": "en",
      "sense": "rychlý větrný vír dotýkající se zemského povrchu",
      "sense_index": 1,
      "word": "tornado"
    },
    {
      "lang": "angličtina",
      "lang_code": "en",
      "sense": "rychlý větrný vír dotýkající se zemského povrchu",
      "sense_index": 1,
      "word": "twister"
    },
    {
      "lang": "francouzština",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "rychlý větrný vír dotýkající se zemského povrchu",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tornade"
    },
    {
      "lang": "němčina",
      "lang_code": "de",
      "sense": "rychlý větrný vír dotýkající se zemského povrchu",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tornado"
    },
    {
      "lang": "španělština",
      "lang_code": "es",
      "sense": "rychlý větrný vír dotýkající se zemského povrchu",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tornado"
    }
  ],
  "word": "tornádo"
}