See hle in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for hle meaning in Zulu (7.7kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "kahle" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ubuhle" } ], "forms": [ { "form": "-hlé", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zu-infl-adj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "engimuhle", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "positive", "singular" ] }, { "form": "engingemuhle", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "ngimuhle", "source": "inflection", "tags": [ "copulative", "first-person", "positive", "singular" ] }, { "form": "angimuhle", "source": "inflection", "tags": [ "copulative", "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "omuhle", "source": "inflection", "tags": [ "positive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ongemuhle", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "umuhle", "source": "inflection", "tags": [ "copulative", "positive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "awumuhle", "source": "inflection", "tags": [ "copulative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esibahle", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "positive" ] }, { "form": "esingebahle", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural" ] }, { "form": "sibahle", "source": "inflection", "tags": [ "copulative", "first-person", "plural", "positive" ] }, { "form": "asibahle", "source": "inflection", "tags": [ "copulative", "first-person", "negative", "plural" ] }, { "form": "enibahle", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "positive", "second-person" ] }, { "form": "eningebahle", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nibahle", "source": "inflection", "tags": [ "copulative", "plural", "positive", "second-person" ] }, { "form": "anibahle", "source": "inflection", "tags": [ "copulative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "positive" ] }, { "form": "ongemuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "negative" ] }, { "form": "muhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "copulative", "positive" ] }, { "form": "akamuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "copulative", "negative" ] }, { "form": "abahle", "source": "inflection", "tags": [ "class-2", "positive" ] }, { "form": "abangebahle", "source": "inflection", "tags": [ "class-2", "negative" ] }, { "form": "bahle", "source": "inflection", "tags": [ "class-2", "copulative", "positive" ] }, { "form": "ababahle", "source": "inflection", "tags": [ "class-2", "copulative", "negative" ] }, { "form": "omuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-3", "positive" ] }, { "form": "ongemuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-3", "negative" ] }, { "form": "muhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-3", "copulative", "positive" ] }, { "form": "awumuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-3", "copulative", "negative" ] }, { "form": "emihle", "source": "inflection", "tags": [ "class-4", "positive" ] }, { "form": "engemihle", "source": "inflection", "tags": [ "class-4", "negative" ] }, { "form": "mihle", "source": "inflection", "tags": [ "class-4", "copulative", "positive" ] }, { "form": "ayimihle", "source": "inflection", "tags": [ "class-4", "copulative", "negative" ] }, { "form": "elihle", "source": "inflection", "tags": [ "class-5", "positive" ] }, { "form": "elingelihle", "source": "inflection", "tags": [ "class-5", "negative" ] }, { "form": "lihle", "source": "inflection", "tags": [ "class-5", "copulative", "positive" ] }, { "form": "alilihle", "source": "inflection", "tags": [ "class-5", "copulative", "negative" ] }, { "form": "amahle", "source": "inflection", "tags": [ "class-6", "positive" ] }, { "form": "angemahle", "source": "inflection", "tags": [ "class-6", "negative" ] }, { "form": "mahle", "source": "inflection", "tags": [ "class-6", "copulative", "positive" ] }, { "form": "awamahle", "source": "inflection", "tags": [ "class-6", "copulative", "negative" ] }, { "form": "esihle", "source": "inflection", "tags": [ "class-7", "positive" ] }, { "form": "esingesihle", "source": "inflection", "tags": [ "class-7", "negative" ] }, { "form": "sihle", "source": "inflection", "tags": [ "class-7", "copulative", "positive" ] }, { "form": "asisihle", "source": "inflection", "tags": [ "class-7", "copulative", "negative" ] }, { "form": "ezinhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-8", "positive" ] }, { "form": "ezingezinhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-8", "negative" ] }, { "form": "zinhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-8", "copulative", "positive" ] }, { "form": "azizinhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-8", "copulative", "negative" ] }, { "form": "enhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-9", "positive" ] }, { "form": "engenhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-9", "negative" ] }, { "form": "engeyinhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-9", "negative" ] }, { "form": "inhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-9", "copulative", "positive" ] }, { "form": "yinhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-9", "copulative", "positive" ] }, { "form": "ayiyinhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-9", "copulative", "negative" ] }, { "form": "ezinhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-10", "positive" ] }, { "form": "ezingezinhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-10", "negative" ] }, { "form": "zinhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-10", "copulative", "positive" ] }, { "form": "azizinhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-10", "copulative", "negative" ] }, { "form": "oluhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-11", "positive" ] }, { "form": "olungeluhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-11", "negative" ] }, { "form": "luhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-11", "copulative", "positive" ] }, { "form": "aluluhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-11", "copulative", "negative" ] }, { "form": "obuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-14", "positive" ] }, { "form": "obungebuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-14", "negative" ] }, { "form": "buhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-14", "copulative", "positive" ] }, { "form": "abubuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-14", "copulative", "negative" ] }, { "form": "okuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-15", "positive" ] }, { "form": "okungekuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-15", "negative" ] }, { "form": "kuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-15", "copulative", "positive" ] }, { "form": "akukuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-15", "copulative", "negative" ] }, { "form": "okuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-17", "positive" ] }, { "form": "okungekuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-17", "negative" ] }, { "form": "kuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-17", "copulative", "positive" ] }, { "form": "akukuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-17", "copulative", "negative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hlé" }, "expansion": "-hlé", "name": "zu-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "H" }, "name": "zu-infl-adj" } ], "lang": "Zulu", "lang_code": "zu", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "good, nice" ], "id": "en-hle-zu-adj-8r~l81LN", "links": [ [ "good", "good" ], [ "nice", "nice" ] ] }, { "glosses": [ "beautiful, lovely" ], "id": "en-hle-zu-adj--Bsj8cyi", "links": [ [ "beautiful", "beautiful" ], [ "lovely", "lovely" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "30 22 48", "kind": "other", "name": "Zulu adjectives with tone H", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 7 67", "kind": "other", "name": "Zulu entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pretty, handsome, good-looking" ], "id": "en-hle-zu-adj-w3BxG9Jn", "links": [ [ "pretty", "pretty" ], [ "handsome", "handsome" ], [ "good-looking", "good-looking" ] ] } ], "word": "hle" }
{ "categories": [ "Zulu adjectives", "Zulu adjectives with tone H", "Zulu entries with incorrect language header", "Zulu lemmas" ], "derived": [ { "word": "kahle" }, { "word": "ubuhle" } ], "forms": [ { "form": "-hlé", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zu-infl-adj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "engimuhle", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "positive", "singular" ] }, { "form": "engingemuhle", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "ngimuhle", "source": "inflection", "tags": [ "copulative", "first-person", "positive", "singular" ] }, { "form": "angimuhle", "source": "inflection", "tags": [ "copulative", "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "omuhle", "source": "inflection", "tags": [ "positive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ongemuhle", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "umuhle", "source": "inflection", "tags": [ "copulative", "positive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "awumuhle", "source": "inflection", "tags": [ "copulative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esibahle", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "positive" ] }, { "form": "esingebahle", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural" ] }, { "form": "sibahle", "source": "inflection", "tags": [ "copulative", "first-person", "plural", "positive" ] }, { "form": "asibahle", "source": "inflection", "tags": [ "copulative", "first-person", "negative", "plural" ] }, { "form": "enibahle", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "positive", "second-person" ] }, { "form": "eningebahle", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nibahle", "source": "inflection", "tags": [ "copulative", "plural", "positive", "second-person" ] }, { "form": "anibahle", "source": "inflection", "tags": [ "copulative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "positive" ] }, { "form": "ongemuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "negative" ] }, { "form": "muhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "copulative", "positive" ] }, { "form": "akamuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "copulative", "negative" ] }, { "form": "abahle", "source": "inflection", "tags": [ "class-2", "positive" ] }, { "form": "abangebahle", "source": "inflection", "tags": [ "class-2", "negative" ] }, { "form": "bahle", "source": "inflection", "tags": [ "class-2", "copulative", "positive" ] }, { "form": "ababahle", "source": "inflection", "tags": [ "class-2", "copulative", "negative" ] }, { "form": "omuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-3", "positive" ] }, { "form": "ongemuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-3", "negative" ] }, { "form": "muhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-3", "copulative", "positive" ] }, { "form": "awumuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-3", "copulative", "negative" ] }, { "form": "emihle", "source": "inflection", "tags": [ "class-4", "positive" ] }, { "form": "engemihle", "source": "inflection", "tags": [ "class-4", "negative" ] }, { "form": "mihle", "source": "inflection", "tags": [ "class-4", "copulative", "positive" ] }, { "form": "ayimihle", "source": "inflection", "tags": [ "class-4", "copulative", "negative" ] }, { "form": "elihle", "source": "inflection", "tags": [ "class-5", "positive" ] }, { "form": "elingelihle", "source": "inflection", "tags": [ "class-5", "negative" ] }, { "form": "lihle", "source": "inflection", "tags": [ "class-5", "copulative", "positive" ] }, { "form": "alilihle", "source": "inflection", "tags": [ "class-5", "copulative", "negative" ] }, { "form": "amahle", "source": "inflection", "tags": [ "class-6", "positive" ] }, { "form": "angemahle", "source": "inflection", "tags": [ "class-6", "negative" ] }, { "form": "mahle", "source": "inflection", "tags": [ "class-6", "copulative", "positive" ] }, { "form": "awamahle", "source": "inflection", "tags": [ "class-6", "copulative", "negative" ] }, { "form": "esihle", "source": "inflection", "tags": [ "class-7", "positive" ] }, { "form": "esingesihle", "source": "inflection", "tags": [ "class-7", "negative" ] }, { "form": "sihle", "source": "inflection", "tags": [ "class-7", "copulative", "positive" ] }, { "form": "asisihle", "source": "inflection", "tags": [ "class-7", "copulative", "negative" ] }, { "form": "ezinhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-8", "positive" ] }, { "form": "ezingezinhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-8", "negative" ] }, { "form": "zinhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-8", "copulative", "positive" ] }, { "form": "azizinhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-8", "copulative", "negative" ] }, { "form": "enhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-9", "positive" ] }, { "form": "engenhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-9", "negative" ] }, { "form": "engeyinhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-9", "negative" ] }, { "form": "inhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-9", "copulative", "positive" ] }, { "form": "yinhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-9", "copulative", "positive" ] }, { "form": "ayiyinhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-9", "copulative", "negative" ] }, { "form": "ezinhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-10", "positive" ] }, { "form": "ezingezinhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-10", "negative" ] }, { "form": "zinhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-10", "copulative", "positive" ] }, { "form": "azizinhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-10", "copulative", "negative" ] }, { "form": "oluhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-11", "positive" ] }, { "form": "olungeluhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-11", "negative" ] }, { "form": "luhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-11", "copulative", "positive" ] }, { "form": "aluluhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-11", "copulative", "negative" ] }, { "form": "obuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-14", "positive" ] }, { "form": "obungebuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-14", "negative" ] }, { "form": "buhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-14", "copulative", "positive" ] }, { "form": "abubuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-14", "copulative", "negative" ] }, { "form": "okuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-15", "positive" ] }, { "form": "okungekuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-15", "negative" ] }, { "form": "kuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-15", "copulative", "positive" ] }, { "form": "akukuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-15", "copulative", "negative" ] }, { "form": "okuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-17", "positive" ] }, { "form": "okungekuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-17", "negative" ] }, { "form": "kuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-17", "copulative", "positive" ] }, { "form": "akukuhle", "source": "inflection", "tags": [ "class-17", "copulative", "negative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hlé" }, "expansion": "-hlé", "name": "zu-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "H" }, "name": "zu-infl-adj" } ], "lang": "Zulu", "lang_code": "zu", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "good, nice" ], "links": [ [ "good", "good" ], [ "nice", "nice" ] ] }, { "glosses": [ "beautiful, lovely" ], "links": [ [ "beautiful", "beautiful" ], [ "lovely", "lovely" ] ] }, { "glosses": [ "pretty, handsome, good-looking" ], "links": [ [ "pretty", "pretty" ], [ "handsome", "handsome" ], [ "good-looking", "good-looking" ] ] } ], "word": "hle" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Zulu dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.