"yaawö" meaning in Ye'kwana

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "iyö",
        "3": "awö",
        "pos1": "inanimate invisible demonstrative pronoun",
        "t2": "in"
      },
      "expansion": "iyö (inanimate invisible demonstrative pronoun) + awö (“in”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tri",
        "2": "irëme"
      },
      "expansion": "Trió irëme",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "iyö"
      },
      "expansion": "iyö",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "",
        "3": "yaawö"
      },
      "expansion": "yaawö",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from iyö (inanimate invisible demonstrative pronoun) + awö (“in”). Compare the construction of Trió irëme, derived from the Trió cognate of iyö and having a very similar meaning to yaawö.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "particle"
      },
      "expansion": "yaawö",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ye'kwana",
  "lang_code": "mch",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Ye'kwana entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Then, so, and so; used in the explanation of events to indicate a transition from one to the next."
      ],
      "id": "en-yaawö-mch-particle-FX4CnwbN",
      "links": [
        [
          "Then",
          "then"
        ],
        [
          "so",
          "so"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dünane"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Ye'kwana entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ye'kwana particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Focalizes an element of a sentence by isolating it after the particle."
      ],
      "id": "en-yaawö-mch-particle-HtX1TjYo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɟaːwə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "yawö"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Bolívar (state)",
    "Brazil"
  ],
  "word": "yaawö"
}

{
  "categories": [
    "Ye'kwana compound terms",
    "Ye'kwana entries with incorrect language header",
    "Ye'kwana lemmas",
    "Ye'kwana particles",
    "Ye'kwana terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "iyö",
        "3": "awö",
        "pos1": "inanimate invisible demonstrative pronoun",
        "t2": "in"
      },
      "expansion": "iyö (inanimate invisible demonstrative pronoun) + awö (“in”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tri",
        "2": "irëme"
      },
      "expansion": "Trió irëme",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "iyö"
      },
      "expansion": "iyö",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "",
        "3": "yaawö"
      },
      "expansion": "yaawö",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from iyö (inanimate invisible demonstrative pronoun) + awö (“in”). Compare the construction of Trió irëme, derived from the Trió cognate of iyö and having a very similar meaning to yaawö.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "particle"
      },
      "expansion": "yaawö",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ye'kwana",
  "lang_code": "mch",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Then, so, and so; used in the explanation of events to indicate a transition from one to the next."
      ],
      "links": [
        [
          "Then",
          "then"
        ],
        [
          "so",
          "so"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dünane"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Focalizes an element of a sentence by isolating it after the particle."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɟaːwə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "yawö"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Bolívar (state)",
    "Brazil"
  ],
  "word": "yaawö"
}