"tầm" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "尋"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 尋",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 尋.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "tầm",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "tầm",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "An ancient unit of length."
      ],
      "id": "en-tầm-vi-noun-HNj0XME9"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 62 19 0",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 83 9 0",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 67 15 4",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns without classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 48 9 35",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "reach",
          "text": "tầm tay/với",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Keep out of children's reach.",
          "text": "Tránh xa tầm tay trẻ em.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "firing range",
          "text": "tầm bắn",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "short-range ballistic missile",
          "text": "tên lửa tầm ngắn",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "range (extent of excursion; reach; scope)"
      ],
      "id": "en-tầm-vi-noun-ETDzuClK",
      "links": [
        [
          "range",
          "range"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "if you have a mind, you will have a vision",
          "text": "có tâm ắt có tầm",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "level or degree"
      ],
      "id": "en-tầm-vi-noun-DRdAqfwp",
      "links": [
        [
          "high",
          "high"
        ],
        [
          "level",
          "level"
        ],
        [
          "degree",
          "degree"
        ]
      ],
      "qualifier": "high",
      "raw_glosses": [
        "(high) level or degree"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[təm˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[təm˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[təm˨˩]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "tầm"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "尋"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 尋",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 尋.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "preposition",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "tầm",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "tầm",
      "name": "vi-prep"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Within the last 10 years or so, this place has completely transformed.",
          "text": "Tầm mười năm trở lại đây, diện mạo nơi này đã thay đổi hẳn.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "about"
      ],
      "id": "en-tầm-vi-prep-pCYuHJvL",
      "links": [
        [
          "about",
          "about"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) about"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "khoảng"
        },
        {
          "word": "cỡ"
        },
        {
          "word": "chừng"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[təm˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[təm˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[təm˨˩]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "tầm"
}

{
  "categories": [
    "Sino-Vietnamese words",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns without classifiers",
    "Vietnamese prepositions",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "尋"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 尋",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 尋.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "tầm",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "tầm",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "An ancient unit of length."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "reach",
          "text": "tầm tay/với",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Keep out of children's reach.",
          "text": "Tránh xa tầm tay trẻ em.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "firing range",
          "text": "tầm bắn",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "short-range ballistic missile",
          "text": "tên lửa tầm ngắn",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "range (extent of excursion; reach; scope)"
      ],
      "links": [
        [
          "range",
          "range"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "if you have a mind, you will have a vision",
          "text": "có tâm ắt có tầm",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "level or degree"
      ],
      "links": [
        [
          "high",
          "high"
        ],
        [
          "level",
          "level"
        ],
        [
          "degree",
          "degree"
        ]
      ],
      "qualifier": "high",
      "raw_glosses": [
        "(high) level or degree"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[təm˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[təm˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[təm˨˩]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "tầm"
}

{
  "categories": [
    "Sino-Vietnamese words",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns without classifiers",
    "Vietnamese prepositions",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "尋"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 尋",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 尋.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "preposition",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "tầm",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "tầm",
      "name": "vi-prep"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese colloquialisms",
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Within the last 10 years or so, this place has completely transformed.",
          "text": "Tầm mười năm trở lại đây, diện mạo nơi này đã thay đổi hẳn.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "about"
      ],
      "links": [
        [
          "about",
          "about"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) about"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "khoảng"
        },
        {
          "word": "cỡ"
        },
        {
          "word": "chừng"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[təm˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[təm˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[təm˨˩]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "tầm"
}