"nhất nhật vi sư, chung thân vi phụ" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "一日為師，終身為父",
        "t": ""
      },
      "expansion": "一日為師，終身為父",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "一日為師，終身為父"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 一日為師，終身為父",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 一日為師，終身為父.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "proverb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "nhất nhật vi sư, chung thân vi phụ",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "nhất nhật vi sư, chung thân vi phụ",
      "name": "vi-proverb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "He who teaches you, even for a day, should be regarded as your father for the rest of your life."
      ],
      "id": "en-nhất_nhật_vi_sư,_chung_thân_vi_phụ-vi-proverb-tCTn-9J4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɲət̚˧˦ ɲət̚˧˨ʔ vi˧˧ sɨ˧˧ t͡ɕʊwŋ͡m˧˧ tʰən˧˧ vi˧˧ fu˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲək̚˦˧˥ ɲək̚˨˩ʔ vɪj˧˧ ʂɨ˧˧ t͡ɕʊwŋ͡m˧˧ tʰəŋ˧˧ vɪj˧˧ fʊw˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲək̚˦˧˥ ɲək̚˨˩ʔ vɪj˧˧ sɨ˧˧ t͡ɕʊwŋ͡m˧˧ tʰəŋ˧˧ vɪj˧˧ fʊw˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲək̚˦˥ ɲək̚˨˩˨ vɪj˧˧ ʂɨ˧˧ cʊwŋ͡m˧˧ tʰəŋ˧˧ vɪj˧˧ fʊw˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲək̚˦˥ ɲək̚˨˩˨ jɪj˧˧ sɨ˧˧ cʊwŋ͡m˧˧ tʰəŋ˧˧ jɪj˧˧ fʊw˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "nhất nhật vi sư, chung thân vi phụ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "一日為師，終身為父",
        "t": ""
      },
      "expansion": "一日為師，終身為父",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "一日為師，終身為父"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 一日為師，終身為父",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 一日為師，終身為父.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "proverb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "nhất nhật vi sư, chung thân vi phụ",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "nhất nhật vi sư, chung thân vi phụ",
      "name": "vi-proverb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sino-Vietnamese words",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese proverbs",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "He who teaches you, even for a day, should be regarded as your father for the rest of your life."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɲət̚˧˦ ɲət̚˧˨ʔ vi˧˧ sɨ˧˧ t͡ɕʊwŋ͡m˧˧ tʰən˧˧ vi˧˧ fu˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲək̚˦˧˥ ɲək̚˨˩ʔ vɪj˧˧ ʂɨ˧˧ t͡ɕʊwŋ͡m˧˧ tʰəŋ˧˧ vɪj˧˧ fʊw˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲək̚˦˧˥ ɲək̚˨˩ʔ vɪj˧˧ sɨ˧˧ t͡ɕʊwŋ͡m˧˧ tʰəŋ˧˧ vɪj˧˧ fʊw˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲək̚˦˥ ɲək̚˨˩˨ vɪj˧˧ ʂɨ˧˧ cʊwŋ͡m˧˧ tʰəŋ˧˧ vɪj˧˧ fʊw˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲək̚˦˥ ɲək̚˨˩˨ jɪj˧˧ sɨ˧˧ cʊwŋ͡m˧˧ tʰəŋ˧˧ jɪj˧˧ fʊw˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "nhất nhật vi sư, chung thân vi phụ"
}