"حیران" meaning in Urdu

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "phl",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Phalura:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Phalura:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "phl",
            "2": "حئیران",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Arabic script: حئیران",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Arabic script: حئیران"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "phl",
            "2": "hairaán",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: hairaán",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: hairaán"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ush",
            "2": "حیران",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ushojo: حیران",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ushojo: حیران"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ح ي ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "حیران",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "hairān",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian حیران (hairān)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "حیران",
        "tr": "hairān"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian حیران (hairān)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gju",
        "2": "ar",
        "3": "حَيْرَان"
      },
      "expansion": "Arabic حَيْرَان (ḥayrān)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian حیران (hairān), from Arabic حَيْرَان (ḥayrān).",
  "forms": [
    {
      "form": "حَیران",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hairān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "हैरान",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "حَیران",
        "ind": "1"
      },
      "expansion": "حَیران • (hairān) (indeclinable, Hindi spelling हैरान)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "حَے‧ران"
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "surprised, amazed, awed, speechless, shocked"
      ],
      "id": "en-حیران-ur-adj-7bU71JH0",
      "links": [
        [
          "surprised",
          "surprised"
        ],
        [
          "amazed",
          "amazed"
        ],
        [
          "awed",
          "awed"
        ],
        [
          "speechless",
          "speechless"
        ],
        [
          "shocked",
          "shocked"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "سَراسِیمَہ"
        },
        {
          "word": "بَھون٘چَکّا"
        }
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "flabbergasted, perplexed, confused, confused, baffled"
      ],
      "id": "en-حیران-ur-adj-AIWuaKvF",
      "links": [
        [
          "flabbergasted",
          "flabbergasted"
        ],
        [
          "perplexed",
          "perplexed"
        ],
        [
          "confused",
          "confused"
        ],
        [
          "baffled",
          "baffled"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦɛː.ɾɑːn/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːn"
    }
  ],
  "word": "حیران"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Urdu/ɑːn",
    "Rhymes:Urdu/ɑːn/2 syllables",
    "Urdu adjectives",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu indeclinable adjectives",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Arabic",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from the Arabic root ح ي ر",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "phl",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Phalura:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Phalura:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "phl",
            "2": "حئیران",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Arabic script: حئیران",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Arabic script: حئیران"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "phl",
            "2": "hairaán",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: hairaán",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: hairaán"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ush",
            "2": "حیران",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ushojo: حیران",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ushojo: حیران"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ح ي ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "حیران",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "hairān",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian حیران (hairān)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "حیران",
        "tr": "hairān"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian حیران (hairān)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gju",
        "2": "ar",
        "3": "حَيْرَان"
      },
      "expansion": "Arabic حَيْرَان (ḥayrān)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian حیران (hairān), from Arabic حَيْرَان (ḥayrān).",
  "forms": [
    {
      "form": "حَیران",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hairān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "हैरान",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "حَیران",
        "ind": "1"
      },
      "expansion": "حَیران • (hairān) (indeclinable, Hindi spelling हैरान)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "حَے‧ران"
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "surprised, amazed, awed, speechless, shocked"
      ],
      "links": [
        [
          "surprised",
          "surprised"
        ],
        [
          "amazed",
          "amazed"
        ],
        [
          "awed",
          "awed"
        ],
        [
          "speechless",
          "speechless"
        ],
        [
          "shocked",
          "shocked"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "سَراسِیمَہ"
        },
        {
          "word": "بَھون٘چَکّا"
        }
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "flabbergasted, perplexed, confused, confused, baffled"
      ],
      "links": [
        [
          "flabbergasted",
          "flabbergasted"
        ],
        [
          "perplexed",
          "perplexed"
        ],
        [
          "confused",
          "confused"
        ],
        [
          "baffled",
          "baffled"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦɛː.ɾɑːn/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːn"
    }
  ],
  "word": "حیران"
}