"ย้อนแย้ง" meaning in Thai

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ย้อน",
        "3": "แย้ง",
        "t1": "to turn back; to revert",
        "t2": "to dissent; to differ; to disagree"
      },
      "expansion": "ย้อน (yɔ́ɔn, “to turn back; to revert”) + แย้ง (yɛ́ɛng, “to dissent; to differ; to disagree”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ย้อน (yɔ́ɔn, “to turn back; to revert”) + แย้ง (yɛ́ɛng, “to dissent; to differ; to disagree”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yɔ́ɔn-yɛ́ɛng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การย้อนแย้ง",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    },
    {
      "form": "ความย้อนแย้ง",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "ย้อนแย้ง • (yɔ́ɔn-yɛ́ɛng) (abstract noun การย้อนแย้ง or ความย้อนแย้ง)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai neologisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Opposition lampoons government [for] laying down paradoxical measures to fix economy",
          "ref": "2019 December 4, “ฝ่ายค้านเหน็บรัฐบาลออกมาตรการย้อนแย้งแก้เศรษฐกิจ/อุตตมยันกระตุ้นทั้งออมบริโภคหวังผลเชื่อมโยง”, in อินโฟเควสท์, Bangkok: อินโฟเควสท์, retrieved 2020-02-29",
          "roman": "fàai-káan nèp rát-tà-baan ɔ̀ɔk mâat-dtrà-gaan yɔ́ɔn-yɛ́ɛng gɛ̂ɛ sèet-tà-gìt",
          "text": "ฝ่ายค้านเหน็บรัฐบาลออกมาตรการย้อนแย้งแก้เศรษฐกิจ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Thanathorn slams Prayut [for] being self-contradictory [after Prayut] refused to undertake charter amendments despite having declared [them] to be urgent policy",
          "ref": "2019 October 2, “ธนาธรอัดประยุทธ์ย้อนแย้งไม่เอาแก้ รธน. ทั้งที่แถลงเป็นนโยบายด่วน จี้ถามจุดยืนพรรคร่วม ปชป.”, in มติชนสุดสัปดาห์, Bangkok: มติชน, retrieved 2020-02-29",
          "text": "ธนาธรอัดประยุทธ์ย้อนแย้งไม่เอาแก้ รธน. ทั้งที่แถลงเป็นนโยบายด่วน\ntá-naa-tɔɔn àt bprà-yút yɔ́ɔn-yɛ́ɛng mâi ao gɛ̂ɛ · rɔɔ-tɔɔ-nɔɔ · táng tîi tà-lɛ̌ɛng bpen ná-yoo-baai dùuan",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be self-contradictory; to contradict oneself or itself."
      ],
      "id": "en-ย้อนแย้ง-th-verb-aLK09Aml",
      "links": [
        [
          "self-contradictory",
          "self-contradictory"
        ],
        [
          "contradict",
          "contradict"
        ],
        [
          "oneself",
          "oneself"
        ],
        [
          "itself",
          "itself"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(neologism) to be self-contradictory; to contradict oneself or itself."
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jɔːn˦˥.jɛːŋ˦˥/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ย้อนแย้ง"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ย้อน",
        "3": "แย้ง",
        "t1": "to turn back; to revert",
        "t2": "to dissent; to differ; to disagree"
      },
      "expansion": "ย้อน (yɔ́ɔn, “to turn back; to revert”) + แย้ง (yɛ́ɛng, “to dissent; to differ; to disagree”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ย้อน (yɔ́ɔn, “to turn back; to revert”) + แย้ง (yɛ́ɛng, “to dissent; to differ; to disagree”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yɔ́ɔn-yɛ́ɛng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การย้อนแย้ง",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    },
    {
      "form": "ความย้อนแย้ง",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "ย้อนแย้ง • (yɔ́ɔn-yɛ́ɛng) (abstract noun การย้อนแย้ง or ความย้อนแย้ง)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Thai/ɛːŋ",
        "Thai 2-syllable words",
        "Thai compound terms",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai lemmas",
        "Thai neologisms",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes",
        "Thai verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Opposition lampoons government [for] laying down paradoxical measures to fix economy",
          "ref": "2019 December 4, “ฝ่ายค้านเหน็บรัฐบาลออกมาตรการย้อนแย้งแก้เศรษฐกิจ/อุตตมยันกระตุ้นทั้งออมบริโภคหวังผลเชื่อมโยง”, in อินโฟเควสท์, Bangkok: อินโฟเควสท์, retrieved 2020-02-29",
          "roman": "fàai-káan nèp rát-tà-baan ɔ̀ɔk mâat-dtrà-gaan yɔ́ɔn-yɛ́ɛng gɛ̂ɛ sèet-tà-gìt",
          "text": "ฝ่ายค้านเหน็บรัฐบาลออกมาตรการย้อนแย้งแก้เศรษฐกิจ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Thanathorn slams Prayut [for] being self-contradictory [after Prayut] refused to undertake charter amendments despite having declared [them] to be urgent policy",
          "ref": "2019 October 2, “ธนาธรอัดประยุทธ์ย้อนแย้งไม่เอาแก้ รธน. ทั้งที่แถลงเป็นนโยบายด่วน จี้ถามจุดยืนพรรคร่วม ปชป.”, in มติชนสุดสัปดาห์, Bangkok: มติชน, retrieved 2020-02-29",
          "text": "ธนาธรอัดประยุทธ์ย้อนแย้งไม่เอาแก้ รธน. ทั้งที่แถลงเป็นนโยบายด่วน\ntá-naa-tɔɔn àt bprà-yút yɔ́ɔn-yɛ́ɛng mâi ao gɛ̂ɛ · rɔɔ-tɔɔ-nɔɔ · táng tîi tà-lɛ̌ɛng bpen ná-yoo-baai dùuan",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be self-contradictory; to contradict oneself or itself."
      ],
      "links": [
        [
          "self-contradictory",
          "self-contradictory"
        ],
        [
          "contradict",
          "contradict"
        ],
        [
          "oneself",
          "oneself"
        ],
        [
          "itself",
          "itself"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(neologism) to be self-contradictory; to contradict oneself or itself."
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jɔːn˦˥.jɛːŋ˦˥/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ย้อนแย้ง"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "ย้อนแย้ง"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ย้อนแย้ง",
  "trace": "started on line 1, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "ย้อนแย้ง"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ย้อนแย้ง",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "ย้อนแย้ง"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ย้อนแย้ง",
  "trace": ""
}