"pintojti̱c" meaning in Tetelcingo Nahuatl

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nhg",
        "2": "pinto",
        "3": "-ti̱c",
        "lang1": "es"
      },
      "expansion": "Spanish pinto + -ti̱c",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Spanish pinto + -ti̱c",
  "forms": [
    {
      "form": "pintojti̱qui̱",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nhg",
        "2": "adjective",
        "3": "plural",
        "4": "pintojti̱qui̱"
      },
      "expansion": "pintojti̱c (plural pintojti̱qui̱)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tetelcingo Nahuatl",
  "lang_code": "nhg",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tetelcingo Nahuatl entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tetelcingo Nahuatl terms suffixed with -ti̱c",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There are some that are green, others that are spotted, and others that are yellow.",
          "ref": "1964, Yulcöme [Animals], México, D.F.: El Instituto Lingüístico de Verano en cooperación con la Dirección General de Asuntos Indígenas de la Secretaría de Educación Pública, page 84",
          "text": "Oncate sequi xoxoctiqui, ocsequi pintojtiqui, hua ocsequi costiqui.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spotted"
      ],
      "id": "en-pintojti̱c-nhg-adj-hJ-z0oa4",
      "links": [
        [
          "spotted",
          "spotted"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "pipintojtzi"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pintojtic"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pinˈtohtɪk]"
    }
  ],
  "word": "pintojti̱c"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nhg",
        "2": "pinto",
        "3": "-ti̱c",
        "lang1": "es"
      },
      "expansion": "Spanish pinto + -ti̱c",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Spanish pinto + -ti̱c",
  "forms": [
    {
      "form": "pintojti̱qui̱",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nhg",
        "2": "adjective",
        "3": "plural",
        "4": "pintojti̱qui̱"
      },
      "expansion": "pintojti̱c (plural pintojti̱qui̱)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tetelcingo Nahuatl",
  "lang_code": "nhg",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "pipintojtzi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tetelcingo Nahuatl adjectives",
        "Tetelcingo Nahuatl entries with incorrect language header",
        "Tetelcingo Nahuatl lemmas",
        "Tetelcingo Nahuatl terms derived from Spanish",
        "Tetelcingo Nahuatl terms suffixed with -ti̱c",
        "Tetelcingo Nahuatl terms with IPA pronunciation",
        "Tetelcingo Nahuatl terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There are some that are green, others that are spotted, and others that are yellow.",
          "ref": "1964, Yulcöme [Animals], México, D.F.: El Instituto Lingüístico de Verano en cooperación con la Dirección General de Asuntos Indígenas de la Secretaría de Educación Pública, page 84",
          "text": "Oncate sequi xoxoctiqui, ocsequi pintojtiqui, hua ocsequi costiqui.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spotted"
      ],
      "links": [
        [
          "spotted",
          "spotted"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pinˈtohtɪk]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pintojtic"
    }
  ],
  "word": "pintojti̱c"
}