"ஐயோ" meaning in Tamil

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "aiyo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: aiyo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: aiyo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta"
      },
      "expansion": "Onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeia"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "అయ్యో"
      },
      "expansion": "Telugu అయ్యో (ayyō)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಅಯ್ಯೋ"
      },
      "expansion": "Kannada ಅಯ್ಯೋ (ayyō)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "അയ്യോ"
      },
      "expansion": "Malayalam അയ്യോ (ayyō)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tcy",
        "2": "ಅಯ್ಯೋ"
      },
      "expansion": "Tulu ಅಯ್ಯೋ (ayyō)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "哎喲",
        "tr": "āiyō"
      },
      "expansion": "Chinese 哎喲／哎哟 (āiyō)",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Onomatopoeic. Cognate with Telugu అయ్యో (ayyō), Kannada ಅಯ್ಯೋ (ayyō), Malayalam അയ്യോ (ayyō), Tulu ಅಯ್ಯೋ (ayyō). Compare Chinese 哎喲／哎哟 (āiyō).",
  "forms": [
    {
      "form": "aiyō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ஐயோ • (aiyō)",
      "name": "ta-interj"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "தகப்பனை நோக்கி: ஏன் ஜநிப்பித்தாய் என்றும், தாயை நோக்கி: ஏன் பெற்றாய் என்றும் சொல்லுகிறவனுக்கு ஐயோ!\ntakappaṉai nōkki: ēṉ janippittāy eṉṟum, tāyai nōkki: ēṉ peṟṟāy eṉṟum collukiṟavaṉukku aiyō!\nWoe unto him that saith unto his father, What begettest thou? or to the woman, What hast thou brought forth?\n(—ஏசாயா 45:10 TAOVBSI)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aiyo, woe, alas"
      ],
      "id": "en-ஐயோ-ta-intj-7bqVg-V0",
      "links": [
        [
          "aiyo",
          "aiyo"
        ],
        [
          "woe",
          "woe"
        ],
        [
          "alas",
          "alas"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "aiyaiyō",
          "word": "ஐயையோ"
        },
        {
          "roman": "ayyayyō",
          "word": "அய்யய்யோ"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ayyō",
          "word": "அய்யோ"
        },
        {
          "roman": "ajjō",
          "word": "அஜ்ஜோ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐɪ̯joː/"
    }
  ],
  "word": "ஐயோ"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "aiyo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: aiyo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: aiyo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta"
      },
      "expansion": "Onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeia"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "అయ్యో"
      },
      "expansion": "Telugu అయ్యో (ayyō)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಅಯ್ಯೋ"
      },
      "expansion": "Kannada ಅಯ್ಯೋ (ayyō)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "അയ്യോ"
      },
      "expansion": "Malayalam അയ്യോ (ayyō)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tcy",
        "2": "ಅಯ್ಯೋ"
      },
      "expansion": "Tulu ಅಯ್ಯೋ (ayyō)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "哎喲",
        "tr": "āiyō"
      },
      "expansion": "Chinese 哎喲／哎哟 (āiyō)",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Onomatopoeic. Cognate with Telugu అయ్యో (ayyō), Kannada ಅಯ್ಯೋ (ayyō), Malayalam അയ്യോ (ayyō), Tulu ಅಯ್ಯೋ (ayyō). Compare Chinese 哎喲／哎哟 (āiyō).",
  "forms": [
    {
      "form": "aiyō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ஐயோ • (aiyō)",
      "name": "ta-interj"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "intj",
  "related": [
    {
      "roman": "aiyaiyō",
      "word": "ஐயையோ"
    },
    {
      "roman": "ayyayyō",
      "word": "அய்யய்யோ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil interjections",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil onomatopoeias",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "Tamil terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "தகப்பனை நோக்கி: ஏன் ஜநிப்பித்தாய் என்றும், தாயை நோக்கி: ஏன் பெற்றாய் என்றும் சொல்லுகிறவனுக்கு ஐயோ!\ntakappaṉai nōkki: ēṉ janippittāy eṉṟum, tāyai nōkki: ēṉ peṟṟāy eṉṟum collukiṟavaṉukku aiyō!\nWoe unto him that saith unto his father, What begettest thou? or to the woman, What hast thou brought forth?\n(—ஏசாயா 45:10 TAOVBSI)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aiyo, woe, alas"
      ],
      "links": [
        [
          "aiyo",
          "aiyo"
        ],
        [
          "woe",
          "woe"
        ],
        [
          "alas",
          "alas"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐɪ̯joː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ayyō",
      "word": "அய்யோ"
    },
    {
      "roman": "ajjō",
      "word": "அஜ்ஜோ"
    }
  ],
  "word": "ஐயோ"
}