"chái" meaning in Tày

{
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "chái",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "chái",
      "name": "tyz-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tày",
  "lang_code": "tyz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "saw for cutting trees",
          "text": "chái mạy",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saw"
      ],
      "id": "en-chái-tyz-noun-38GhiI8B",
      "links": [
        [
          "saw",
          "saw"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[caːj˧˥]",
      "note": "Thạch An – Tràng Định"
    },
    {
      "ipa": "[caːj˦]",
      "note": "Trùng Khánh"
    }
  ],
  "word": "chái"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "mkh-vie"
      },
      "expansion": "Vietic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "trái"
      },
      "expansion": "Vietnamese trái",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mtq",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Muong",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*k-l > *kʲ"
      },
      "expansion": "*k-l > *kʲ",
      "name": "IPAfont"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Vietic; compare Vietnamese trái, Muong Bi tlải. This is probably not a loan from modern Northern Vietnamese, but from an earlier form where the medial liquid was still presented: *k-l > *kʲ with further palatalization from there.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "adverb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "chái",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "chái",
      "name": "tyz-adv"
    }
  ],
  "lang": "Tày",
  "lang_code": "tyz",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "69 0 31",
          "kind": "other",
          "name": "Tày entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I told him/her not to go out too much but quite the contrary, he/she even gambles.",
          "text": "cạ bấu đảy pây liêu lai, chái tẻo nhằng pây tức tỏ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I told him/her he/she doesn't have to listen to me if he/she wishes, but he/she even talks back to me.",
          "text": "cạ bấu tỉnh lẻ dá, chái nhằng éo them",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "on the contrary"
      ],
      "id": "en-chái-tyz-adv-8sE3djvi",
      "links": [
        [
          "on the contrary",
          "on the contrary"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[caːj˧˥]",
      "note": "Thạch An – Tràng Định"
    },
    {
      "ipa": "[caːj˦]",
      "note": "Trùng Khánh"
    }
  ],
  "word": "chái"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "chái",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "chái",
      "name": "tyz-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tày",
  "lang_code": "tyz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "pig trotters",
          "text": "chái mu",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "long packs of trotters",
          "text": "chái rì",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trotters"
      ],
      "id": "en-chái-tyz-noun-Ws1aEopZ",
      "links": [
        [
          "trotters",
          "trotters"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[caːj˧˥]",
      "note": "Thạch An – Tràng Định"
    },
    {
      "ipa": "[caːj˦]",
      "note": "Trùng Khánh"
    }
  ],
  "word": "chái"
}

{
  "categories": [
    "Tày entries with incorrect language header",
    "Tày lemmas",
    "Tày nouns",
    "Tày terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "chái",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "chái",
      "name": "tyz-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tày",
  "lang_code": "tyz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tày terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "saw for cutting trees",
          "text": "chái mạy",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saw"
      ],
      "links": [
        [
          "saw",
          "saw"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[caːj˧˥]",
      "note": "Thạch An – Tràng Định"
    },
    {
      "ipa": "[caːj˦]",
      "note": "Trùng Khánh"
    }
  ],
  "word": "chái"
}

{
  "categories": [
    "Tày adverbs",
    "Tày entries with incorrect language header",
    "Tày lemmas",
    "Tày nouns",
    "Tày terms borrowed from Vietic languages",
    "Tày terms derived from Vietic languages",
    "Tày terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "mkh-vie"
      },
      "expansion": "Vietic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "trái"
      },
      "expansion": "Vietnamese trái",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mtq",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Muong",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*k-l > *kʲ"
      },
      "expansion": "*k-l > *kʲ",
      "name": "IPAfont"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Vietic; compare Vietnamese trái, Muong Bi tlải. This is probably not a loan from modern Northern Vietnamese, but from an earlier form where the medial liquid was still presented: *k-l > *kʲ with further palatalization from there.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "adverb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "chái",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "chái",
      "name": "tyz-adv"
    }
  ],
  "lang": "Tày",
  "lang_code": "tyz",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tày terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I told him/her not to go out too much but quite the contrary, he/she even gambles.",
          "text": "cạ bấu đảy pây liêu lai, chái tẻo nhằng pây tức tỏ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I told him/her he/she doesn't have to listen to me if he/she wishes, but he/she even talks back to me.",
          "text": "cạ bấu tỉnh lẻ dá, chái nhằng éo them",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "on the contrary"
      ],
      "links": [
        [
          "on the contrary",
          "on the contrary"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[caːj˧˥]",
      "note": "Thạch An – Tràng Định"
    },
    {
      "ipa": "[caːj˦]",
      "note": "Trùng Khánh"
    }
  ],
  "word": "chái"
}

{
  "categories": [
    "Tày entries with incorrect language header",
    "Tày lemmas",
    "Tày nouns",
    "Tày terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "chái",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "chái",
      "name": "tyz-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tày",
  "lang_code": "tyz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tày terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "pig trotters",
          "text": "chái mu",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "long packs of trotters",
          "text": "chái rì",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trotters"
      ],
      "links": [
        [
          "trotters",
          "trotters"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[caːj˧˥]",
      "note": "Thạch An – Tràng Định"
    },
    {
      "ipa": "[caːj˦]",
      "note": "Trùng Khánh"
    }
  ],
  "word": "chái"
}