"en och annan" meaning in Swedish

See en och annan in All languages combined, or Wiktionary

Determiner

Forms: ett och annat [neuter]
Etymology: en (“one”) + och (“and”) + annan (“other”) Etymology templates: {{af|sv|en|och|annan|t1=one|t2=and|t3=other}} en (“one”) + och (“and”) + annan (“other”) Head templates: {{head|sv|determiner|neuter|ett och annat|g=c}} en och annan c (neuter ett och annat)
  1. the occasional, a few (an indeterminate, not too great number) Tags: common-gender Related terms: ett och annat
    Sense id: en-en_och_annan-sv-det-cYc7KX2n

Pronoun

Etymology: en (“one”) + och (“and”) + annan (“other”) Etymology templates: {{af|sv|en|och|annan|t1=one|t2=and|t3=other}} en (“one”) + och (“and”) + annan (“other”) Head templates: {{head|sv|pronoun}} en och annan
  1. some, a few (an indeterminate, not too great number of individuals)
    Sense id: en-en_och_annan-sv-pron-RFj9wmUT Categories (other): Swedish determiners, Swedish entries with incorrect language header, Swedish pronouns Disambiguation of Swedish determiners: 29 71 Disambiguation of Swedish entries with incorrect language header: 26 74 Disambiguation of Swedish pronouns: 41 59

Inflected forms

Download JSON data for en och annan meaning in Swedish (2.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "en",
        "3": "och",
        "4": "annan",
        "t1": "one",
        "t2": "and",
        "t3": "other"
      },
      "expansion": "en (“one”) + och (“and”) + annan (“other”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "en (“one”) + och (“and”) + annan (“other”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "en och annan",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish determiners",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The crude joke on live television probably made a few people choke on their morning coffee",
          "text": "Det grova skämtet i direktsänd tv fick nog en och annan att sätta morgonkaffet i halsen",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "some, a few (an indeterminate, not too great number of individuals)"
      ],
      "id": "en-en_och_annan-sv-pron-RFj9wmUT",
      "links": [
        [
          "some",
          "some"
        ],
        [
          "few",
          "few"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "en och annan"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "en",
        "3": "och",
        "4": "annan",
        "t1": "one",
        "t2": "and",
        "t3": "other"
      },
      "expansion": "en (“one”) + och (“and”) + annan (“other”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "en (“one”) + och (“and”) + annan (“other”)",
  "forms": [
    {
      "form": "ett och annat",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "determiner",
        "3": "neuter",
        "4": "ett och annat",
        "g": "c"
      },
      "expansion": "en och annan c (neuter ett och annat)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Season two will provide many laughs, and perhaps a few tears as well",
          "text": "Säsong två kommer bjuda på många skratt och kanske även en och annan tår",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I've had a few drinks / the occasional drink in my time (ironic usage)",
          "text": "Jag har tagit mig en och annan sup i mina dagar",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the occasional, a few (an indeterminate, not too great number)"
      ],
      "id": "en-en_och_annan-sv-det-cYc7KX2n",
      "links": [
        [
          "occasional",
          "occasional"
        ],
        [
          "a few",
          "a few"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ett och annat"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "en och annan"
}
{
  "categories": [
    "Swedish compound terms",
    "Swedish determiners",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish multiword terms",
    "Swedish pronouns"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "en",
        "3": "och",
        "4": "annan",
        "t1": "one",
        "t2": "and",
        "t3": "other"
      },
      "expansion": "en (“one”) + och (“and”) + annan (“other”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "en (“one”) + och (“and”) + annan (“other”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "en och annan",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The crude joke on live television probably made a few people choke on their morning coffee",
          "text": "Det grova skämtet i direktsänd tv fick nog en och annan att sätta morgonkaffet i halsen",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "some, a few (an indeterminate, not too great number of individuals)"
      ],
      "links": [
        [
          "some",
          "some"
        ],
        [
          "few",
          "few"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "en och annan"
}

{
  "categories": [
    "Swedish compound terms",
    "Swedish determiners",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish multiword terms",
    "Swedish pronouns"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "en",
        "3": "och",
        "4": "annan",
        "t1": "one",
        "t2": "and",
        "t3": "other"
      },
      "expansion": "en (“one”) + och (“and”) + annan (“other”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "en (“one”) + och (“and”) + annan (“other”)",
  "forms": [
    {
      "form": "ett och annat",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "determiner",
        "3": "neuter",
        "4": "ett och annat",
        "g": "c"
      },
      "expansion": "en och annan c (neuter ett och annat)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "det",
  "related": [
    {
      "word": "ett och annat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Season two will provide many laughs, and perhaps a few tears as well",
          "text": "Säsong två kommer bjuda på många skratt och kanske även en och annan tår",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I've had a few drinks / the occasional drink in my time (ironic usage)",
          "text": "Jag har tagit mig en och annan sup i mina dagar",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the occasional, a few (an indeterminate, not too great number)"
      ],
      "links": [
        [
          "occasional",
          "occasional"
        ],
        [
          "a few",
          "a few"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "en och annan"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.