"يلا" meaning in South Levantine Arabic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "يَاٱللَّٰه"
      },
      "expansion": "Arabic يَاٱللَّٰه (yāl-lāh)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic يَاٱللَّٰه (yāl-lāh).",
  "forms": [
    {
      "form": "يلّا",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yaḷḷa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "يلّا",
        "tr": "yaḷḷa"
      },
      "expansion": "يلّا • (yaḷḷa)",
      "name": "ajp-interjection"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 30 28 28 4 2",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "come on, hurry up"
      ],
      "id": "en-يلا-ajp-intj-wvrEz6iy",
      "links": [
        [
          "come on",
          "come on"
        ],
        [
          "hurry up",
          "hurry up"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Let's go to a pool.",
          "roman": "yaḷḷa nrūḥ ʕala birke",
          "text": "يلا نروح على بركة.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "let's, let's go"
      ],
      "id": "en-يلا-ajp-intj-dGELD-lE",
      "links": [
        [
          "let's",
          "let's"
        ],
        [
          "let's go",
          "let's go"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "bye-bye",
          "roman": "yaḷḷa ḅāy",
          "text": "يلا باي",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Audio (Ramallah) (file)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bye-bye, bye"
      ],
      "id": "en-يلا-ajp-intj-vxJVIqst",
      "links": [
        [
          "bye-bye",
          "bye-bye"
        ],
        [
          "bye",
          "bye"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) bye-bye, bye"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jalˤ.lˤa/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈjɑlˤ.lˤɑ]"
    }
  ],
  "word": "يلا"
}

{
  "categories": [
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic interjections",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "يَاٱللَّٰه"
      },
      "expansion": "Arabic يَاٱللَّٰه (yāl-lāh)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic يَاٱللَّٰه (yāl-lāh).",
  "forms": [
    {
      "form": "يلّا",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yaḷḷa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "يلّا",
        "tr": "yaḷḷa"
      },
      "expansion": "يلّا • (yaḷḷa)",
      "name": "ajp-interjection"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "come on, hurry up"
      ],
      "links": [
        [
          "come on",
          "come on"
        ],
        [
          "hurry up",
          "hurry up"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "South Levantine Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Let's go to a pool.",
          "roman": "yaḷḷa nrūḥ ʕala birke",
          "text": "يلا نروح على بركة.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "let's, let's go"
      ],
      "links": [
        [
          "let's",
          "let's"
        ],
        [
          "let's go",
          "let's go"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "South Levantine Arabic terms with audio links",
        "South Levantine Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "bye-bye",
          "roman": "yaḷḷa ḅāy",
          "text": "يلا باي",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Audio (Ramallah) (file)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bye-bye, bye"
      ],
      "links": [
        [
          "bye-bye",
          "bye-bye"
        ],
        [
          "bye",
          "bye"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) bye-bye, bye"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jalˤ.lˤa/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈjɑlˤ.lˤɑ]"
    }
  ],
  "word": "يلا"
}