"كيف حالك" meaning in South Levantine Arabic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "كَيْفَ حَالُكَ"
      },
      "expansion": "Arabic كَيْفَ حَالُكَ (kayfa ḥāluka)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic كَيْفَ حَالُكَ (kayfa ḥāluka).",
  "forms": [
    {
      "form": "كيف حالك ؟",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kīf ḥālak?",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "phrase",
        "g": "m",
        "head": "كيف حالك؟",
        "tr": "kīf ḥālak?"
      },
      "expansion": "كيف حالك؟ • (kīf ḥālak?) m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "how are you? (to a male)"
      ],
      "id": "en-كيف_حالك-ajp-phrase-ahexb7Pw",
      "links": [
        [
          "how are you",
          "how are you"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "كيف حالك"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "كَيْفَ حَالُكَ"
      },
      "expansion": "Arabic كَيْفَ حَالُكَ (kayfa ḥāluka)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic كَيْفَ حَالُكَ (kayfa ḥāluka).",
  "forms": [
    {
      "form": "كيف حالك ؟",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kīf ḥālek?",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "phrase",
        "g": "f",
        "head": "كيف حالك؟",
        "tr": "kīf ḥālek?"
      },
      "expansion": "كيف حالك؟ • (kīf ḥālek?) f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "how are you? (to a female)"
      ],
      "id": "en-كيف_حالك-ajp-phrase-ekwOOVBt",
      "links": [
        [
          "how are you",
          "how are you"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "kīfak, kīfek",
          "word": "كيفك"
        },
        {
          "roman": "kīf il-ḥāl",
          "word": "كيف الحال"
        },
        {
          "roman": "kīf iṣ-ṣiḥḥa",
          "word": "كيف الصحة"
        },
        {
          "roman": "kīf ṣiḥtak/ek",
          "word": "كيف صحتك"
        },
        {
          "roman": "šū l-waḍʕ",
          "word": "شو الوضع"
        },
        {
          "roman": "kīf waḍʕak/ek",
          "word": "كيف وضعك"
        },
        {
          "roman": "kīf il-ʔawḍāʕ",
          "word": "كيف أوضاع"
        },
        {
          "roman": "šū l-ʔaḵbār",
          "word": "شو الأخبار"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "كيف حالك"
}

{
  "categories": [
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic multiword terms",
    "South Levantine Arabic phrases",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "كَيْفَ حَالُكَ"
      },
      "expansion": "Arabic كَيْفَ حَالُكَ (kayfa ḥāluka)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic كَيْفَ حَالُكَ (kayfa ḥāluka).",
  "forms": [
    {
      "form": "كيف حالك ؟",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kīf ḥālak?",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "phrase",
        "g": "m",
        "head": "كيف حالك؟",
        "tr": "kīf ḥālak?"
      },
      "expansion": "كيف حالك؟ • (kīf ḥālak?) m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "how are you? (to a male)"
      ],
      "links": [
        [
          "how are you",
          "how are you"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "كيف حالك"
}

{
  "categories": [
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic multiword terms",
    "South Levantine Arabic phrases",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "كَيْفَ حَالُكَ"
      },
      "expansion": "Arabic كَيْفَ حَالُكَ (kayfa ḥāluka)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic كَيْفَ حَالُكَ (kayfa ḥāluka).",
  "forms": [
    {
      "form": "كيف حالك ؟",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kīf ḥālek?",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "phrase",
        "g": "f",
        "head": "كيف حالك؟",
        "tr": "kīf ḥālek?"
      },
      "expansion": "كيف حالك؟ • (kīf ḥālek?) f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "how are you? (to a female)"
      ],
      "links": [
        [
          "how are you",
          "how are you"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kīfak, kīfek",
      "word": "كيفك"
    },
    {
      "roman": "kīf il-ḥāl",
      "word": "كيف الحال"
    },
    {
      "roman": "kīf iṣ-ṣiḥḥa",
      "word": "كيف الصحة"
    },
    {
      "roman": "kīf ṣiḥtak/ek",
      "word": "كيف صحتك"
    },
    {
      "roman": "šū l-waḍʕ",
      "word": "شو الوضع"
    },
    {
      "roman": "kīf waḍʕak/ek",
      "word": "كيف وضعك"
    },
    {
      "roman": "kīf il-ʔawḍāʕ",
      "word": "كيف أوضاع"
    },
    {
      "roman": "šū l-ʔaḵbār",
      "word": "شو الأخبار"
    }
  ],
  "word": "كيف حالك"
}