"بلاش" meaning in South Levantine Arabic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "بِلَا شَيْء",
        "t": "for nothing",
        "tr": "bi-lā šayʔ"
      },
      "expansion": "Arabic بِلَا شَيْء (bi-lā šayʔ, “for nothing”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from Arabic بِلَا شَيْء (bi-lā šayʔ, “for nothing”). Eventually the b- was considered part of the word, and the preposition ب (b(i)-) is now added before it again.",
  "forms": [
    {
      "form": "balāš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "balāš"
      },
      "expansion": "بلاش • (balāš)",
      "name": "ajp-pronoun"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "without",
      "roman": "bala",
      "word": "بلا"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "كل إشي"
        },
        {
          "word": "كل شي"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nothing"
      ],
      "id": "en-بلاش-ajp-pron-F4XPw7xq",
      "links": [
        [
          "nothing",
          "nothing"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ولا إشي"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I got it for free.",
          "roman": "ʔaḵadto bi-balāš",
          "text": "أخدته ببلاش.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "for free (without payment)"
      ],
      "id": "en-بلاش-ajp-pron-USVSuMBT",
      "links": [
        [
          "for free",
          "for free"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ba.laːʃ/"
    },
    {
      "ipa": "[baˈlæːʃ]"
    }
  ],
  "word": "بلاش"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "بِلَا شَيْء",
        "t": "for nothing",
        "tr": "bi-lā šayʔ"
      },
      "expansion": "Arabic بِلَا شَيْء (bi-lā šayʔ, “for nothing”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from Arabic بِلَا شَيْء (bi-lā šayʔ, “for nothing”). Eventually the b- was considered part of the word, and the preposition ب (b(i)-) is now added before it again.",
  "forms": [
    {
      "form": "balāš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "balāš"
      },
      "expansion": "بلاش • (balāš)",
      "name": "ajp-interjection"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "never mind!"
      ],
      "id": "en-بلاش-ajp-intj-tWLOuxbe",
      "links": [
        [
          "never mind",
          "never mind"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ما عليش"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ba.laːʃ/"
    },
    {
      "ipa": "[baˈlæːʃ]"
    }
  ],
  "word": "بلاش"
}

{
  "categories": [
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic interjections",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic pronouns",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "بِلَا شَيْء",
        "t": "for nothing",
        "tr": "bi-lā šayʔ"
      },
      "expansion": "Arabic بِلَا شَيْء (bi-lā šayʔ, “for nothing”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from Arabic بِلَا شَيْء (bi-lā šayʔ, “for nothing”). Eventually the b- was considered part of the word, and the preposition ب (b(i)-) is now added before it again.",
  "forms": [
    {
      "form": "balāš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "balāš"
      },
      "expansion": "بلاش • (balāš)",
      "name": "ajp-pronoun"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "english": "without",
      "roman": "bala",
      "word": "بلا"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "كل إشي"
        },
        {
          "word": "كل شي"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nothing"
      ],
      "links": [
        [
          "nothing",
          "nothing"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ولا إشي"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "South Levantine Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I got it for free.",
          "roman": "ʔaḵadto bi-balāš",
          "text": "أخدته ببلاش.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "for free (without payment)"
      ],
      "links": [
        [
          "for free",
          "for free"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ba.laːʃ/"
    },
    {
      "ipa": "[baˈlæːʃ]"
    }
  ],
  "word": "بلاش"
}

{
  "categories": [
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic interjections",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic pronouns",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "بِلَا شَيْء",
        "t": "for nothing",
        "tr": "bi-lā šayʔ"
      },
      "expansion": "Arabic بِلَا شَيْء (bi-lā šayʔ, “for nothing”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from Arabic بِلَا شَيْء (bi-lā šayʔ, “for nothing”). Eventually the b- was considered part of the word, and the preposition ب (b(i)-) is now added before it again.",
  "forms": [
    {
      "form": "balāš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "balāš"
      },
      "expansion": "بلاش • (balāš)",
      "name": "ajp-interjection"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "never mind!"
      ],
      "links": [
        [
          "never mind",
          "never mind"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ما عليش"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ba.laːʃ/"
    },
    {
      "ipa": "[baˈlæːʃ]"
    }
  ],
  "word": "بلاش"
}