See चतुर्दश in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for चतुर्दश meaning in Sanskrit (5.9kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dardic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "clh",
"2": "ċondΛš"
},
"expansion": "Chilisso: ċondΛš",
"name": "desc"
}
],
"text": "Chilisso: ċondΛš"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dml",
"2": "čandḗš"
},
"expansion": "Dameli: čandḗš",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dameli: čandḗš"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gwt",
"2": "",
"3": "",
"tr1": "ċudā́š",
"tr2": "ċudáš"
},
"expansion": "Gawar-Bati: [script needed] (ċudā́š), [script needed] (ċudáš)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gawar-Bati: [script needed] (ċudā́š), [script needed] (ċudáš)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nli",
"2": "ċaudēs"
},
"expansion": "Grangali: ċaudēs",
"name": "desc"
}
],
"text": "Grangali: ċaudēs"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mvy",
"2": "saundaš",
"3": "ċaũdeš"
},
"expansion": "Indus Kohistani: saundaš, ċaũdeš",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indus Kohistani: saundaš, ċaũdeš"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bsh",
"2": "štruċ",
"3": "štruiċ",
"4": "štrēċ"
},
"expansion": "Kamkata-viri: štruċ, štruiċ, štrēċ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kamkata-viri: štruċ, štruiċ, štrēċ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ks",
"2": "ژۆداہ"
},
"expansion": "Kashmiri: ژۆداہ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashmiri: ژۆداہ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gwc",
"2": "čoundə",
"3": "čōõ"
},
"expansion": "Kalami: čoundə, čōõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kalami: čoundə, čōõ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "phl",
"2": "چندیش",
"tr": "čandḗš"
},
"expansion": "Phalura: چندیش (čandḗš)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Phalura: چندیش (čandḗš)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sdg",
"2": "čadī́š"
},
"expansion": "Savi: čadī́š",
"name": "desc"
}
],
"text": "Savi: čadī́š"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scl",
"2": "",
"3": "",
"tr1": "čondai",
"tr2": "čahúndēī"
},
"expansion": "Shina: [script needed] (čondai), [script needed] (čahúndēī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shina: [script needed] (čondai), [script needed] (čahúndēī)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dmk",
"2": "čaundaei"
},
"expansion": "Domaaki: čaundaei",
"name": "desc"
}
],
"text": "Domaaki: čaundaei"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sts",
"2": "ċäudas"
},
"expansion": "Shumashti: ċäudas",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shumashti: ċäudas"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tra",
"2": "čauda"
},
"expansion": "Tirahi: čauda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tirahi: čauda"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "trw",
"2": "",
"tr": "čattḗš"
},
"expansion": "Torwali: [script needed] (čattḗš)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Torwali: [script needed] (čattḗš)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "iir-nur-pro",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Proto-Nuristani:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Proto-Nuristani:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ask",
"2": "ċodī́s",
"3": "ċadī́s"
},
"expansion": "Ashkun: ċodī́s, ċadī́s",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ashkun: ċodī́s, ċadī́s"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "prn",
"2": "čpulċ",
"3": "čpluz"
},
"expansion": "Prasuni: čpulċ, čpluz",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prasuni: čpulċ, čpluz"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wbk",
"2": "čadēš",
"3": "čadīš"
},
"expansion": "Waigali: čadēš, čadīš",
"name": "desc"
}
],
"text": "Waigali: čadēš, čadīš"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "catuddasa",
"3": "coddasa",
"4": "cuddasa"
},
"expansion": "Pali: catuddasa, coddasa, cuddasa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: catuddasa, coddasa, cuddasa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ash",
"2": "𑀘𑁄𑀤𑀲"
},
"expansion": "Ashokan Prakrit: 𑀘𑁄𑀤𑀲 (codasa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ashokan Prakrit: 𑀘𑁄𑀤𑀲 (codasa)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-pra",
"2": "𑀘𑀉𑀤𑁆𑀤𑀲",
"3": "𑀲𑀉𑀤𑁆𑀤𑀲"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀘𑀉𑀤𑁆𑀤𑀲 (caüddasa), 𑀲𑀉𑀤𑁆𑀤𑀲 (saüddasa)",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀘𑀉𑀤𑁆𑀤𑀲 (caüddasa), 𑀲𑀉𑀤𑁆𑀤𑀲 (saüddasa) (see there for further descendants)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "चतुर्",
"3": "दश",
"tr1": "cátur",
"tr2": "dáśa"
},
"expansion": "चतुर् (cátur) + दश (dáśa)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From चतुर् (cátur) + दश (dáśa).",
"forms": [
{
"form": "cáturdaśa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "numeral",
"tr": "cáturdaśa"
},
"expansion": "चतुर्दश • (cáturdaśa)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Sanskrit cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fourteen"
],
"id": "en-चतुर्दश-sa-num-~vj0HNzS",
"links": [
[
"fourteen",
"fourteen"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ɕɐ́.tuɾ.dɐ.ɕɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕɐˈt̪uɾ.d̪ɐ.ɕɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "चतुर्दश"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dardic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "clh",
"2": "ċondΛš"
},
"expansion": "Chilisso: ċondΛš",
"name": "desc"
}
],
"text": "Chilisso: ċondΛš"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dml",
"2": "čandḗš"
},
"expansion": "Dameli: čandḗš",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dameli: čandḗš"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gwt",
"2": "",
"3": "",
"tr1": "ċudā́š",
"tr2": "ċudáš"
},
"expansion": "Gawar-Bati: [script needed] (ċudā́š), [script needed] (ċudáš)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gawar-Bati: [script needed] (ċudā́š), [script needed] (ċudáš)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nli",
"2": "ċaudēs"
},
"expansion": "Grangali: ċaudēs",
"name": "desc"
}
],
"text": "Grangali: ċaudēs"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mvy",
"2": "saundaš",
"3": "ċaũdeš"
},
"expansion": "Indus Kohistani: saundaš, ċaũdeš",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indus Kohistani: saundaš, ċaũdeš"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bsh",
"2": "štruċ",
"3": "štruiċ",
"4": "štrēċ"
},
"expansion": "Kamkata-viri: štruċ, štruiċ, štrēċ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kamkata-viri: štruċ, štruiċ, štrēċ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ks",
"2": "ژۆداہ"
},
"expansion": "Kashmiri: ژۆداہ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashmiri: ژۆداہ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gwc",
"2": "čoundə",
"3": "čōõ"
},
"expansion": "Kalami: čoundə, čōõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kalami: čoundə, čōõ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "phl",
"2": "چندیش",
"tr": "čandḗš"
},
"expansion": "Phalura: چندیش (čandḗš)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Phalura: چندیش (čandḗš)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sdg",
"2": "čadī́š"
},
"expansion": "Savi: čadī́š",
"name": "desc"
}
],
"text": "Savi: čadī́š"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scl",
"2": "",
"3": "",
"tr1": "čondai",
"tr2": "čahúndēī"
},
"expansion": "Shina: [script needed] (čondai), [script needed] (čahúndēī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shina: [script needed] (čondai), [script needed] (čahúndēī)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dmk",
"2": "čaundaei"
},
"expansion": "Domaaki: čaundaei",
"name": "desc"
}
],
"text": "Domaaki: čaundaei"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sts",
"2": "ċäudas"
},
"expansion": "Shumashti: ċäudas",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shumashti: ċäudas"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tra",
"2": "čauda"
},
"expansion": "Tirahi: čauda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tirahi: čauda"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "trw",
"2": "",
"tr": "čattḗš"
},
"expansion": "Torwali: [script needed] (čattḗš)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Torwali: [script needed] (čattḗš)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "iir-nur-pro",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Proto-Nuristani:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Proto-Nuristani:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ask",
"2": "ċodī́s",
"3": "ċadī́s"
},
"expansion": "Ashkun: ċodī́s, ċadī́s",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ashkun: ċodī́s, ċadī́s"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "prn",
"2": "čpulċ",
"3": "čpluz"
},
"expansion": "Prasuni: čpulċ, čpluz",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prasuni: čpulċ, čpluz"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wbk",
"2": "čadēš",
"3": "čadīš"
},
"expansion": "Waigali: čadēš, čadīš",
"name": "desc"
}
],
"text": "Waigali: čadēš, čadīš"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "catuddasa",
"3": "coddasa",
"4": "cuddasa"
},
"expansion": "Pali: catuddasa, coddasa, cuddasa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: catuddasa, coddasa, cuddasa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ash",
"2": "𑀘𑁄𑀤𑀲"
},
"expansion": "Ashokan Prakrit: 𑀘𑁄𑀤𑀲 (codasa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ashokan Prakrit: 𑀘𑁄𑀤𑀲 (codasa)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-pra",
"2": "𑀘𑀉𑀤𑁆𑀤𑀲",
"3": "𑀲𑀉𑀤𑁆𑀤𑀲"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀘𑀉𑀤𑁆𑀤𑀲 (caüddasa), 𑀲𑀉𑀤𑁆𑀤𑀲 (saüddasa)",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀘𑀉𑀤𑁆𑀤𑀲 (caüddasa), 𑀲𑀉𑀤𑁆𑀤𑀲 (saüddasa) (see there for further descendants)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "चतुर्",
"3": "दश",
"tr1": "cátur",
"tr2": "dáśa"
},
"expansion": "चतुर् (cátur) + दश (dáśa)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From चतुर् (cátur) + दश (dáśa).",
"forms": [
{
"form": "cáturdaśa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "numeral",
"tr": "cáturdaśa"
},
"expansion": "चतुर्दश • (cáturdaśa)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit cardinal numbers",
"Sanskrit compound terms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit entries with language name categories using raw markup",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit numerals",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"glosses": [
"fourteen"
],
"links": [
[
"fourteen",
"fourteen"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ɕɐ́.tuɾ.dɐ.ɕɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕɐˈt̪uɾ.d̪ɐ.ɕɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "चतुर्दश"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.