"mă doare-n pulă" meaning in Romanian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it hurts in my dick"
      },
      "expansion": "“it hurts in my dick”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it hurts in my dick"
      },
      "expansion": "Literally, “it hurts in my dick”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "боли ме кура",
        "lit": "my dick hurts"
      },
      "expansion": "Bulgarian боли ме кура (boli me kura, literally “my dick hurts”)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ყლეზე მკიდია",
        "lit": "it hangs on my dick"
      },
      "expansion": "Georgian ყლეზე მკიდია (q̇leze mḳidia, literally “it hangs on my dick”)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "boli me kurac",
        "lit": "my dick hurts"
      },
      "expansion": "Serbo-Croatian boli me kurac (literally “my dick hurts”)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "mieć w chuju",
        "3": "mam to w chuju",
        "lit": "I have it in the dick"
      },
      "expansion": "Polish mam to w chuju (literally “I have it in the dick”)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “it hurts in my dick”. Compare Bulgarian боли ме кура (boli me kura, literally “my dick hurts”), Georgian ყლეზე მკიდია (q̇leze mḳidia, literally “it hangs on my dick”), Serbo-Croatian boli me kurac (literally “my dick hurts”), Polish mam to w chuju (literally “I have it in the dick”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "phrase",
        "head": "mă doare-n pulă"
      },
      "expansion": "mă doare-n pulă",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "I don't give a fuck, I don't fucking care"
      ],
      "id": "en-mă_doare-n_pulă-ro-phrase-FYoe2KXm",
      "links": [
        [
          "I don't give a fuck",
          "give a fuck"
        ],
        [
          "I don't fucking care",
          "I don't care"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar, idiomatic) I don't give a fuck, I don't fucking care"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "mi se rupe pula"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "word": "mă doare-n pulă"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it hurts in my dick"
      },
      "expansion": "“it hurts in my dick”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it hurts in my dick"
      },
      "expansion": "Literally, “it hurts in my dick”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "боли ме кура",
        "lit": "my dick hurts"
      },
      "expansion": "Bulgarian боли ме кура (boli me kura, literally “my dick hurts”)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ყლეზე მკიდია",
        "lit": "it hangs on my dick"
      },
      "expansion": "Georgian ყლეზე მკიდია (q̇leze mḳidia, literally “it hangs on my dick”)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "boli me kurac",
        "lit": "my dick hurts"
      },
      "expansion": "Serbo-Croatian boli me kurac (literally “my dick hurts”)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "mieć w chuju",
        "3": "mam to w chuju",
        "lit": "I have it in the dick"
      },
      "expansion": "Polish mam to w chuju (literally “I have it in the dick”)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “it hurts in my dick”. Compare Bulgarian боли ме кура (boli me kura, literally “my dick hurts”), Georgian ყლეზე მკიდია (q̇leze mḳidia, literally “it hangs on my dick”), Serbo-Croatian boli me kurac (literally “my dick hurts”), Polish mam to w chuju (literally “I have it in the dick”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "phrase",
        "head": "mă doare-n pulă"
      },
      "expansion": "mă doare-n pulă",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "phrase",
  "related": [
    {
      "word": "mi se rupe pula"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Romanian entries with incorrect language header",
        "Romanian idioms",
        "Romanian lemmas",
        "Romanian multiword terms",
        "Romanian phrases",
        "Romanian vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "I don't give a fuck, I don't fucking care"
      ],
      "links": [
        [
          "I don't give a fuck",
          "give a fuck"
        ],
        [
          "I don't fucking care",
          "I don't care"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar, idiomatic) I don't give a fuck, I don't fucking care"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "word": "mă doare-n pulă"
}