See သမဏ ဂေါတမ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for သမဏ ဂေါတမ meaning in Pali (5.9kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "သမဏ ဂေါတမ m",
"name": "pi-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Burmese script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "ဨကဘတ္တိကော သမဏော ဂေါတမော ရတ္တူပရတော ဝိရတော ဝိကာလဘောဇနာ။\nekabhattiko samaṇo gotamo rattūparato virato vikālabhojanā.\nThe gautama monk usually eats only one meal, he abstains from dinner eating.\n(Example originally supplied by 咽頭べさ for သမဏော (samaṇo))",
"type": "example"
},
{
"text": "ဗဳဇဂါမဘူတဂါမသမာရမ္ဘာ ပဋိဝိရတော သမဏော ဂေါတမော တိ၊ ဣတိ ဝါ ဟိ ဘိက္ခဝေ။\nbījagāmabhūtagāmasamārambhā paṭivirato samaṇo gotamo ti. iti vā hi bhikkhave.\nThe gautama monk avoids destroying all seeds and plants.\n(Example originally supplied by 咽頭べさ for သမဏော (samaṇo))",
"type": "example"
},
{
"text": "နစ္စ ဂဳတ ဝါဒိတ ဝိသူကဒဿနာ ပဋိဝိရတော သမဏော ဂေါတမော။\nnacca gīta vādita visūkadassanā paṭivirato samaṇo gotamo.\nThe Gautama monk avoids the dangers of good deeds such as dancing, singing, playing music and watching a dance.\n(Example originally supplied by 咽頭べさ for သမဏော (samaṇo))",
"type": "example"
},
{
"text": "ဥစ္စာသယနမဟာသယနာ ပဋိဝိရတော သမဏော ဂေါတမော။\nuccāsayanamahāsayanā paṭivirato samaṇo gotamo.\nThe gautama monk refrains from donating gold and silver.\n(Example originally supplied by 咽頭べさ for သမဏော (samaṇo))",
"type": "example"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "the ascetic Gautama",
"word": "samaṇa gotama"
}
],
"glosses": [
"Burmese script form of samaṇa gotama (“the ascetic Gautama”)"
],
"id": "en-သမဏ_ဂေါတမ-pi-name-JT0QpaiH",
"links": [
[
"samaṇa gotama",
"samaṇa gotama#Pali"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "s"
},
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "a"
},
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "m"
},
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "ṇ"
},
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "g"
},
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "o"
},
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "t"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀲"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀫"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀡"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀕"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑁄"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀢"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "स"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "म"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "ण"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "ग"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "ो"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "त"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "স"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ম"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ণ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "গ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ো"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ত"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ස"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ම"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ණ"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ග"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ො"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ත"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "သ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "မ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ꧣ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ၷ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ေ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ႃ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "တ"
},
{
"word": "สมณ โคตม"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ส"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ะ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ม"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ณ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "โ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ค"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ต"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩈ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨾ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨱ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨣ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩮ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩤ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨲ"
},
{
"word": "ສມຓ ໂຄຕມ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ສ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ະ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ມ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຓ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ໂ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຄ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຕ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ស"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ម"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ណ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "គ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ោ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ត"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄥"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄟"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄕"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄉"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄮"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄖"
}
],
"tags": [
"Burmese",
"character",
"form-of",
"masculine"
]
}
],
"word": "သမဏ ဂေါတမ"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "သမဏ ဂေါတမ m",
"name": "pi-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Burmese script",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali masculine nouns",
"Pali nouns",
"Pali nouns in Burmese script",
"Pali terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "ဨကဘတ္တိကော သမဏော ဂေါတမော ရတ္တူပရတော ဝိရတော ဝိကာလဘောဇနာ။\nekabhattiko samaṇo gotamo rattūparato virato vikālabhojanā.\nThe gautama monk usually eats only one meal, he abstains from dinner eating.\n(Example originally supplied by 咽頭べさ for သမဏော (samaṇo))",
"type": "example"
},
{
"text": "ဗဳဇဂါမဘူတဂါမသမာရမ္ဘာ ပဋိဝိရတော သမဏော ဂေါတမော တိ၊ ဣတိ ဝါ ဟိ ဘိက္ခဝေ။\nbījagāmabhūtagāmasamārambhā paṭivirato samaṇo gotamo ti. iti vā hi bhikkhave.\nThe gautama monk avoids destroying all seeds and plants.\n(Example originally supplied by 咽頭べさ for သမဏော (samaṇo))",
"type": "example"
},
{
"text": "နစ္စ ဂဳတ ဝါဒိတ ဝိသူကဒဿနာ ပဋိဝိရတော သမဏော ဂေါတမော။\nnacca gīta vādita visūkadassanā paṭivirato samaṇo gotamo.\nThe Gautama monk avoids the dangers of good deeds such as dancing, singing, playing music and watching a dance.\n(Example originally supplied by 咽頭べさ for သမဏော (samaṇo))",
"type": "example"
},
{
"text": "ဥစ္စာသယနမဟာသယနာ ပဋိဝိရတော သမဏော ဂေါတမော။\nuccāsayanamahāsayanā paṭivirato samaṇo gotamo.\nThe gautama monk refrains from donating gold and silver.\n(Example originally supplied by 咽頭べさ for သမဏော (samaṇo))",
"type": "example"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "the ascetic Gautama",
"word": "samaṇa gotama"
}
],
"glosses": [
"Burmese script form of samaṇa gotama (“the ascetic Gautama”)"
],
"links": [
[
"samaṇa gotama",
"samaṇa gotama#Pali"
]
],
"tags": [
"Burmese",
"character",
"form-of",
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "s"
},
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "a"
},
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "m"
},
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "ṇ"
},
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "g"
},
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "o"
},
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "t"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀲"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀫"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀡"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀕"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑁄"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀢"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "स"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "म"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "ण"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "ग"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "ो"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "त"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "স"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ম"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ণ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "গ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ো"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ত"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ස"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ම"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ණ"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ග"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ො"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ත"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "သ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "မ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ꧣ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ၷ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ေ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ႃ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "တ"
},
{
"word": "สมณ โคตม"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ส"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ะ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ม"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ณ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "โ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ค"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ต"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩈ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨾ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨱ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨣ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩮ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩤ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨲ"
},
{
"word": "ສມຓ ໂຄຕມ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ສ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ະ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ມ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຓ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ໂ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຄ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຕ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ស"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ម"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ណ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "គ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ោ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ត"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄥"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄟"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄕"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄉"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄮"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄖"
}
],
"word": "သမဏ ဂေါတမ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.