"𐱃𐰺𐰴𐰨" meaning in Old Turkic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "𐱃𐰺𐰃𐰴",
        "3": "𐰨",
        "nocat": "1",
        "t1": "to be uneasy, to be difficult",
        "tr1": "tarïq-",
        "tr2": "-ïnč"
      },
      "expansion": "𐱃𐰺𐰃𐰴 (tarïq-, “to be uneasy, to be difficult”) + 𐰨 (-ïnč)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inherited"
      },
      "expansion": "inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*tār",
        "4": "",
        "5": "narrow",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *tār (“narrow”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*tār",
        "nocap": "1",
        "t": "narrow"
      },
      "expansion": "inherited from Proto-Turkic *tār (“narrow”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "dar",
        "t": "narrow"
      },
      "expansion": "Turkish dar (“narrow”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "tor"
      },
      "expansion": "Uzbek tor",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "тар"
      },
      "expansion": "Bashkir тар (tar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "тар"
      },
      "expansion": "Tuvan тар (tar)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 𐱃𐰺𐰃𐰴 (tarïq-, “to be uneasy, to be difficult”) + 𐰨 (-ïnč) from 𐱃𐰺 (tar, “narrow”) itself inherited from Proto-Turkic *tār (“narrow”). Cognate with Turkish dar (“narrow”), Uzbek tor, Bashkir тар (tar), Tuvan тар (tar).",
  "forms": [
    {
      "form": "tarqïnč",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "adjective",
        "tr": "tarqïnč"
      },
      "expansion": "𐱃𐰺𐰴𐰨 (tarqïnč)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Turkic",
  "lang_code": "otk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Turkic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Turkic entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Turkic terms suffixed with 𐰨",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He had said that the tribes were uneasy again.",
          "ref": "8th century CE, Tonyukuk Inscription, E5",
          "roman": "oɣuz:yeme:tarqïnč:ol:témiš",
          "text": "𐰆𐰍𐰔𐰃:𐰘𐰢𐰀:𐱃𐰺𐰴𐰨:𐰆𐰞:𐱅𐰢𐰾",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "uneasy, difficult, hard to manage (of a person or animal)"
      ],
      "id": "en-𐱃𐰺𐰴𐰨-otk-adj-q4iWV~Tr",
      "links": [
        [
          "uneasy",
          "uneasy"
        ],
        [
          "difficult",
          "difficult"
        ],
        [
          "manage",
          "manage"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "narrow; tar",
          "word": "𐱃𐰺"
        },
        {
          "english": "to be uneasy, to be difficult",
          "roman": "tarïq-",
          "word": "𐱃𐰺𐰃𐰴"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "𐱃𐰺𐰴𐰨"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "𐱃𐰺𐰃𐰴",
        "3": "𐰨",
        "nocat": "1",
        "t1": "to be uneasy, to be difficult",
        "tr1": "tarïq-",
        "tr2": "-ïnč"
      },
      "expansion": "𐱃𐰺𐰃𐰴 (tarïq-, “to be uneasy, to be difficult”) + 𐰨 (-ïnč)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inherited"
      },
      "expansion": "inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*tār",
        "4": "",
        "5": "narrow",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *tār (“narrow”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*tār",
        "nocap": "1",
        "t": "narrow"
      },
      "expansion": "inherited from Proto-Turkic *tār (“narrow”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "dar",
        "t": "narrow"
      },
      "expansion": "Turkish dar (“narrow”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "tor"
      },
      "expansion": "Uzbek tor",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "тар"
      },
      "expansion": "Bashkir тар (tar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "тар"
      },
      "expansion": "Tuvan тар (tar)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 𐱃𐰺𐰃𐰴 (tarïq-, “to be uneasy, to be difficult”) + 𐰨 (-ïnč) from 𐱃𐰺 (tar, “narrow”) itself inherited from Proto-Turkic *tār (“narrow”). Cognate with Turkish dar (“narrow”), Uzbek tor, Bashkir тар (tar), Tuvan тар (tar).",
  "forms": [
    {
      "form": "tarqïnč",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "adjective",
        "tr": "tarqïnč"
      },
      "expansion": "𐱃𐰺𐰴𐰨 (tarqïnč)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Turkic",
  "lang_code": "otk",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "narrow; tar",
      "word": "𐱃𐰺"
    },
    {
      "english": "to be uneasy, to be difficult",
      "roman": "tarïq-",
      "word": "𐱃𐰺𐰃𐰴"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Turkic adjectives",
        "Old Turkic entries with incorrect language header",
        "Old Turkic entries with language name categories using raw markup",
        "Old Turkic lemmas",
        "Old Turkic terms derived from Proto-Turkic",
        "Old Turkic terms inherited from Proto-Turkic",
        "Old Turkic terms suffixed with 𐰨",
        "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Old Turkic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He had said that the tribes were uneasy again.",
          "ref": "8th century CE, Tonyukuk Inscription, E5",
          "roman": "oɣuz:yeme:tarqïnč:ol:témiš",
          "text": "𐰆𐰍𐰔𐰃:𐰘𐰢𐰀:𐱃𐰺𐰴𐰨:𐰆𐰞:𐱅𐰢𐰾",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "uneasy, difficult, hard to manage (of a person or animal)"
      ],
      "links": [
        [
          "uneasy",
          "uneasy"
        ],
        [
          "difficult",
          "difficult"
        ],
        [
          "manage",
          "manage"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "𐱃𐰺𐰴𐰨"
}