"judgar" meaning in Old Spanish

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lad",
            "2": "djuzgar"
          },
          "expansion": "Ladino: djuzgar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ladino: djuzgar"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "juzgar"
          },
          "expansion": "Spanish: juzgar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: juzgar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "la",
        "3": "iūdicāre",
        "4": "",
        "5": "to judge"
      },
      "expansion": "Latin iūdicāre (“to judge”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin iūdicāre (“to judge”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "judgar",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Spanish",
  "lang_code": "osp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "But on matters that of the jurisdiction of the Holy Church, and sacrilege, or a marriage dispute, usury, heresy, or any other dispute on a spiritual matter plus certain other temporal things covered in book V, we state that they are to be judged with a fuero of the Holy Church, as the Holy Fathers established.",
          "ref": "1260, Anonymous, Espéculo de Alfonso X (BNM 10123, as quoted in RAE's Corpus diacrónico del español of a publication of this title by Pedro Sánchez-Prieto Borja, Universidad de Alcalá de Henares (Alcalá de Henares), 2004) paragraph 241",
          "text": "mas en las cosas que sson de juyzio de ssanta eglesia assi como ssacrilleios o pleito de casamjentos o de husuras o pleito de heregia o todo otro pleito que ssea ssobre cosa sspiritual & algunas otras cosas tenporales de que ffablamos en el quinto libro. dezimos que sse deuen judgar por ffuero de ssanta eglesia. assi como estableçieron los padres ssantos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to judge someone or something"
      ],
      "id": "en-judgar-osp-verb-4Qu6Bu90"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʒudˈɡaɾ/"
    }
  ],
  "word": "judgar"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lad",
            "2": "djuzgar"
          },
          "expansion": "Ladino: djuzgar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ladino: djuzgar"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "juzgar"
          },
          "expansion": "Spanish: juzgar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: juzgar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "la",
        "3": "iūdicāre",
        "4": "",
        "5": "to judge"
      },
      "expansion": "Latin iūdicāre (“to judge”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin iūdicāre (“to judge”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "judgar",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Spanish",
  "lang_code": "osp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Spanish entries with incorrect language header",
        "Old Spanish lemmas",
        "Old Spanish terms derived from Latin",
        "Old Spanish terms inherited from Latin",
        "Old Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Old Spanish terms with quotations",
        "Old Spanish verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "But on matters that of the jurisdiction of the Holy Church, and sacrilege, or a marriage dispute, usury, heresy, or any other dispute on a spiritual matter plus certain other temporal things covered in book V, we state that they are to be judged with a fuero of the Holy Church, as the Holy Fathers established.",
          "ref": "1260, Anonymous, Espéculo de Alfonso X (BNM 10123, as quoted in RAE's Corpus diacrónico del español of a publication of this title by Pedro Sánchez-Prieto Borja, Universidad de Alcalá de Henares (Alcalá de Henares), 2004) paragraph 241",
          "text": "mas en las cosas que sson de juyzio de ssanta eglesia assi como ssacrilleios o pleito de casamjentos o de husuras o pleito de heregia o todo otro pleito que ssea ssobre cosa sspiritual & algunas otras cosas tenporales de que ffablamos en el quinto libro. dezimos que sse deuen judgar por ffuero de ssanta eglesia. assi como estableçieron los padres ssantos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to judge someone or something"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʒudˈɡaɾ/"
    }
  ],
  "word": "judgar"
}