"拝なびら" meaning in Okinawan

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "拝むん",
        "2": "をぅがむん"
      },
      "expansion": "拝(をぅが)むん (ugamun)",
      "name": "ryu-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "拝ぬん",
        "2": "をぅがぬん"
      },
      "expansion": "拝(をぅが)ぬん (uganun)",
      "name": "ryu-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "拝む",
        "2": "おがむ"
      },
      "expansion": "拝(おが)む (ogamu)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from the polite, presumptive-volitional form of the humble Okinawan verb 拝(をぅが)むん (ugamun) or 拝(をぅが)ぬん (uganun), meaning \"to worship\" or \"to see\" (cf. standard 拝(おが)む (ogamu)).",
  "forms": [
    {
      "form": "拝 (をぅが)なびら",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "uganabira",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "phrase",
        "2": "をぅがなびら"
      },
      "expansion": "拝(をぅが)なびら (uganabira)",
      "name": "ryu-head"
    }
  ],
  "lang": "Okinawan",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Okinawan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Okinawan terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Okinawan terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Okinawan terms written with one Han script character",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "chūuganabira",
          "ruby": [
            [
              "今日",
              "ちゅー"
            ],
            [
              "拝",
              "をぅが"
            ]
          ],
          "word": "今日拝なびら"
        },
        {
          "roman": "hajimiti uganabira",
          "ruby": [
            [
              "初",
              "はじ"
            ],
            [
              "拝",
              "をぅが"
            ]
          ],
          "word": "初みてぃ拝なびら"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a phrasal ending roughly equivalent to \"it's a pleasure to see you\""
      ],
      "id": "en-拝なびら-ryu-phrase-T3wj6PVn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[(ʷ)uɡanabiɾa]"
    }
  ],
  "word": "拝なびら"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "chūuganabira",
      "ruby": [
        [
          "今日",
          "ちゅー"
        ],
        [
          "拝",
          "をぅが"
        ]
      ],
      "word": "今日拝なびら"
    },
    {
      "roman": "hajimiti uganabira",
      "ruby": [
        [
          "初",
          "はじ"
        ],
        [
          "拝",
          "をぅが"
        ]
      ],
      "word": "初みてぃ拝なびら"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "拝むん",
        "2": "をぅがむん"
      },
      "expansion": "拝(をぅが)むん (ugamun)",
      "name": "ryu-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "拝ぬん",
        "2": "をぅがぬん"
      },
      "expansion": "拝(をぅが)ぬん (uganun)",
      "name": "ryu-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "拝む",
        "2": "おがむ"
      },
      "expansion": "拝(おが)む (ogamu)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from the polite, presumptive-volitional form of the humble Okinawan verb 拝(をぅが)むん (ugamun) or 拝(をぅが)ぬん (uganun), meaning \"to worship\" or \"to see\" (cf. standard 拝(おが)む (ogamu)).",
  "forms": [
    {
      "form": "拝 (をぅが)なびら",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "uganabira",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "phrase",
        "2": "をぅがなびら"
      },
      "expansion": "拝(をぅが)なびら (uganabira)",
      "name": "ryu-head"
    }
  ],
  "lang": "Okinawan",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Okinawan entries with incorrect language header",
        "Okinawan lemmas",
        "Okinawan phrases",
        "Okinawan terms spelled with sixth grade kanji",
        "Okinawan terms with IPA pronunciation",
        "Okinawan terms with non-redundant manual transliterations",
        "Okinawan terms with redundant sortkeys",
        "Okinawan terms written with one Han script character"
      ],
      "glosses": [
        "a phrasal ending roughly equivalent to \"it's a pleasure to see you\""
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[(ʷ)uɡanabiɾa]"
    }
  ],
  "word": "拝なびら"
}