"ماشي" meaning in Moroccan Arabic

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ary",
        "2": "ar",
        "3": "مَا شَيْء",
        "t": "not a thing"
      },
      "expansion": "Arabic مَا شَيْء (mā šayʔ, “not a thing”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic مَا شَيْء (mā šayʔ, “not a thing”).",
  "forms": [
    {
      "form": "māši",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "māši"
      },
      "expansion": "ماشي • (māši)",
      "name": "ary-particle"
    }
  ],
  "lang": "Moroccan Arabic",
  "lang_code": "ary",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "He is not a Moroccan.",
          "roman": "huwwa māši maḡribi",
          "text": "هو ماشي مغربي.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "not"
      ],
      "id": "en-ماشي-ary-particle-JUu5e1fx",
      "links": [
        [
          "not",
          "not"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maː.ʃi/"
    }
  ],
  "word": "ماشي"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "م ش ي"
      },
      "expansion": "Root\n م ش ي\n 0 terms",
      "name": "ary-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ary",
        "2": "ar",
        "3": "ماش",
        "4": "مَاشِي"
      },
      "expansion": "Arabic مَاشِي (māšī)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "lc": "1",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "derived from the active participle",
      "name": "ar-active participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n م ش ي\n 0 terms\nFrom Arabic مَاشِي (māšī), derived from the active participle of مَشَى (mašā, “to walk”).",
  "forms": [
    {
      "form": "māši",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "māši"
      },
      "expansion": "ماشي • (māši)",
      "name": "ary-particle"
    }
  ],
  "lang": "Moroccan Arabic",
  "lang_code": "ary",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 2 33 1 29 2 33",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Moroccan Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Moroccan Arabic particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Moroccan Arabic terms belonging to the root م ش ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I will eat in that restaurant.",
          "roman": "māši nākul fi-hadāk el-maṭʕam",
          "text": "ماشي ناكل فهداك المطعم.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "added to a non-past verb form to express future tense: will"
      ],
      "id": "en-ماشي-ary-particle-nqwy6iBk",
      "links": [
        [
          "will",
          "will"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "غادي"
        },
        {
          "word": "ماش"
        },
        {
          "word": "غـ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maː.ʃi/"
    }
  ],
  "word": "ماشي"
}

{
  "categories": [
    "Moroccan Arabic 2-syllable words",
    "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
    "Moroccan Arabic lemmas",
    "Moroccan Arabic links with redundant alt parameters",
    "Moroccan Arabic particles",
    "Moroccan Arabic terms belonging to the root م ش ي",
    "Moroccan Arabic terms derived from Arabic",
    "Moroccan Arabic terms inherited from Arabic",
    "Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic active participles",
    "South Levantine Arabic adjectives",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic non-lemma forms",
    "South Levantine Arabic participles",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ary",
        "2": "ar",
        "3": "مَا شَيْء",
        "t": "not a thing"
      },
      "expansion": "Arabic مَا شَيْء (mā šayʔ, “not a thing”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic مَا شَيْء (mā šayʔ, “not a thing”).",
  "forms": [
    {
      "form": "māši",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "māši"
      },
      "expansion": "ماشي • (māši)",
      "name": "ary-particle"
    }
  ],
  "lang": "Moroccan Arabic",
  "lang_code": "ary",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Moroccan Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He is not a Moroccan.",
          "roman": "huwwa māši maḡribi",
          "text": "هو ماشي مغربي.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "not"
      ],
      "links": [
        [
          "not",
          "not"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maː.ʃi/"
    }
  ],
  "word": "ماشي"
}

{
  "categories": [
    "Moroccan Arabic 2-syllable words",
    "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
    "Moroccan Arabic lemmas",
    "Moroccan Arabic links with redundant alt parameters",
    "Moroccan Arabic particles",
    "Moroccan Arabic terms belonging to the root م ش ي",
    "Moroccan Arabic terms derived from Arabic",
    "Moroccan Arabic terms inherited from Arabic",
    "Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic active participles",
    "South Levantine Arabic adjectives",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic non-lemma forms",
    "South Levantine Arabic participles",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "م ش ي"
      },
      "expansion": "Root\n م ش ي\n 0 terms",
      "name": "ary-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ary",
        "2": "ar",
        "3": "ماش",
        "4": "مَاشِي"
      },
      "expansion": "Arabic مَاشِي (māšī)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "lc": "1",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "derived from the active participle",
      "name": "ar-active participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n م ش ي\n 0 terms\nFrom Arabic مَاشِي (māšī), derived from the active participle of مَشَى (mašā, “to walk”).",
  "forms": [
    {
      "form": "māši",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "māši"
      },
      "expansion": "ماشي • (māši)",
      "name": "ary-particle"
    }
  ],
  "lang": "Moroccan Arabic",
  "lang_code": "ary",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Moroccan Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I will eat in that restaurant.",
          "roman": "māši nākul fi-hadāk el-maṭʕam",
          "text": "ماشي ناكل فهداك المطعم.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "added to a non-past verb form to express future tense: will"
      ],
      "links": [
        [
          "will",
          "will"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "غادي"
        },
        {
          "word": "ماش"
        },
        {
          "word": "غـ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maː.ʃi/"
    }
  ],
  "word": "ماشي"
}