"teráz" meaning in Masurian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-mas",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "teraz",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Polish teraz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-mas",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "teraz"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Polish teraz",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "+univ",
        "2": "zlw-mas",
        "3": "tén",
        "4": "ráz"
      },
      "expansion": "By surface analysis, univerbation of tén + ráz",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Polish teraz. By surface analysis, univerbation of tén + ráz.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "teráz (not comparable)",
      "name": "zlw-mas-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "te‧ráz"
  ],
  "lang": "Masurian",
  "lang_code": "zlw-mas",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Masurian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Masurian univerbations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2019, Piotr Szatkowski (Psioter ôt Sziatków), MAZURSKI FÉBEL abo MAZURSKÁ FIBLA, czyli ELEMENTARZ mowy mazurskiej, Ełk: Ełckie Centrum Kultury, archived from the original on 2023-11-18, pages 25—29",
          "text": "Tlo to ôstało po dáwnému – rechtór takzes samo jek prżódi, tak teráz psise wszio krétó na zielgi táfli.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of terá (“now”) (at the present time)"
      ],
      "id": "en-teráz-zlw-mas-adv-ddCpHzfx",
      "links": [
        [
          "terá",
          "terá#Masurian"
        ],
        [
          "now",
          "now"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "(“now”) (at the present time)",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "terá"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtɛrɒs]"
    }
  ],
  "word": "teráz"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-mas",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "teraz",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Polish teraz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-mas",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "teraz"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Polish teraz",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "+univ",
        "2": "zlw-mas",
        "3": "tén",
        "4": "ráz"
      },
      "expansion": "By surface analysis, univerbation of tén + ráz",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Polish teraz. By surface analysis, univerbation of tén + ráz.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "teráz (not comparable)",
      "name": "zlw-mas-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "te‧ráz"
  ],
  "lang": "Masurian",
  "lang_code": "zlw-mas",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Masurian adverbs",
        "Masurian entries with incorrect language header",
        "Masurian lemmas",
        "Masurian terms derived from Old Polish",
        "Masurian terms inherited from Old Polish",
        "Masurian terms with IPA pronunciation",
        "Masurian terms with quotations",
        "Masurian uncomparable adverbs",
        "Masurian univerbations",
        "Requests for translations of Masurian quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2019, Piotr Szatkowski (Psioter ôt Sziatków), MAZURSKI FÉBEL abo MAZURSKÁ FIBLA, czyli ELEMENTARZ mowy mazurskiej, Ełk: Ełckie Centrum Kultury, archived from the original on 2023-11-18, pages 25—29",
          "text": "Tlo to ôstało po dáwnému – rechtór takzes samo jek prżódi, tak teráz psise wszio krétó na zielgi táfli.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of terá (“now”) (at the present time)"
      ],
      "links": [
        [
          "terá",
          "terá#Masurian"
        ],
        [
          "now",
          "now"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "(“now”) (at the present time)",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "terá"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtɛrɒs]"
    }
  ],
  "word": "teráz"
}